それはドル紙幣ですか、それとも紙幣ですか？

どちらも同じ意味で使用されます。ただし、英国ではドル紙幣がより一般的に使用され、米国ではドル紙幣がより一般的に使用されます。