侵攻を支援する敵艦隊を破壊する目的で、敵海深くに割り当てられた空母から作戦する4機師団の僚機として飛行するエンス。敵対的な対空砲や戦闘機の波に襲われたとき、リードは恐れを知らぬ決意で自分に与えられた任務を遂行した。攻撃の最前線で、危険な任務で直面する差し迫った危険を十分に認識していた彼は、重度に防御された地域の内側の環状部にある重要な施設に対して機銃掃射を行うために、致命的な敵の砲火に繰り返し身をさらし、多くの施設に損害を与えた。地上にいた日本軍機は、敵弾を満載した彼の飛行機が炎上して墜落し、勇敢な部下を完全に失った。彼の勇気ある行動は、その重大な紛争中、45 分以内に敵空母 4 隻を撃沈することに大きく貢献し、その感動的な性質により、リード少尉と米国海軍の最高の功績を反映しています。彼は祖国のために勇敢に命を捧げました。
海軍十字章に加えて、Ens。ジャックもパープルハートを受け取りました。