ジャムトリ博物館内にあります。 、 スウェーデンのエステルスンドにあるオーフェルホグダルのタペストリー バイキング時代のユニークな遺物です。いくつかの推定によると、11 世紀初頭のものとされており、保存状態は非常に良好です。この傑作は、有名なバイユーのタペストリーに相当するかもしれません。
オーヴァーホグダルのタペストリー:予期せぬ発見
このタペストリーは、1910 年にスウェーデンの中心部、ジャムトランド地方の村、オーフェルホグダル教会の納屋で芸術家ポール ヨンゼによって発見されました。このタペストリーは、地域遺産の促進の中心人物であった知事の妻エレン・ウィデンに見せるためにエステルスンドに渡されました。彼女はそれらを浴槽で洗いましたが、幸いにもタペストリーはこの処理に耐えました。 1 年後の 1911 年、ヘレナ オバーグはオーフェルホグダル滞在中に、主要な部屋から切り離された 3 つの新しい破片を発見しました。
« ポール・ジョーンズがタペストリーを発見したとき、タペストリーは完全ではなく、一部の断片が欠けていました。右側です。 ジャムトリ博物館の展示、学習、公共サービスの責任者である Torgärd Notelid 氏は次のように述べています。欠けている部分を見つけようとして、ヘレナ・オーベルグは翌年オーフェルホグダルへ去った。 「彼女が教会に到着したとき、彼女は老人に会い、訪問の目的を尋ねました。彼女は冗談めかして、タペストリーの欠けている部分を探していると答えました。それから彼は、彼女がこれらの有名な作品の1つを見つけることができるので、彼の家までついて行くように言いました。彼らが質素な住居に到着すると、 人形で遊んでいる小さな女の子だけがいました。 »
老人は彼女に人形の毛布はどこにあるのか尋ねると、小さな人形は古いキャビネットを指さしました。同時に、その子の母親が到着し、クローゼットから毛布を取り出しましたが、それはたまたま欠けていたピースの1つでした。少女はそれを与えることを拒否し、泣き始めました。その後、ヘレナは彼女に 2 つの王冠を与え、人形用の新しい毛布を約束し、彼女はそれを実行しました...
翌日、彼女は教会に行きました。そこでは 2 人の男性が修理を行っていました。彼女が探しているものを告げると、男の一人がエプロンのポケットから布切れを取り出した。彼はランプを掃除するための雑巾を探していたときに、説教壇の階段の下でそれを見つけました。 「ぼろ布」は厚すぎたので、彼はそれをポケットに入れました。彼らは再び階段の下を探し、タペストリーの別の部分を見つけました。
先祖伝来のテクニック
発見されたとき、オーヴァーホグダルのタペストリーは 200x35 cm の 3 枚の長いスマック パネルで構成されていました。スマックは最も古い織り技術の 1 つであり、よりシンプルで高速な技術のために放棄されるまで世界中で使用されていました。縦糸の偶数糸を囲み、次に横糸を前に出して奇数糸を囲みます。これは、Sumak オリエンタル ラグに使用されているのと同じ技術です。
タペストリーの背景は麻糸で作られていますが、デザインは 2 本の毛糸で作られています。羊毛はジャムトランド地方の羊から採取されます。その後、羊毛をハーブの煎じ薬で染めました。赤には茜色、青、そしておそらくクマコケモモの黄色を使用しました。緑を得るには、黄色とウォードを混ぜる必要がありました。
謎のパターン
左側のシーンでは、シンボル (十字架と教会) がキリスト教のインスピレーションによるものであることが簡単にわかります。バイキング時代のキャンバスにキリスト教のシンボルを見るのは非常に興味深いです。これにより、北欧諸国におけるキリスト教化の速度と影響が理解できます。
Torgärd Notelid はタペストリーを理解するのに役立ちます。「どこにでも、あらゆる種類の動物やキャラクターがいます。それらは、4本または6本の脚を持つ馬、ヘラジカ、トナカイ、または蛇行するような奇妙な形をした素晴らしい角と尾を持つ鹿、鳥、犬、そして未知の素晴らしい動物です。全員がタペストリーの左側に向かいます。動物の間には取るに足らない人間の姿があり、ところどころにもっと重要な人物がいます。船、建物、生命の木、さまざまな種類の標識もあります。登場人物はランダムに選ばれるのではなく、物語を伝えたいと考えています。問題は、 何を説明したいのかです。 »
多くの解釈が提示されています。タペストリーの左側については、ほとんどの人がキリスト教に影響を受けた意味に同意しており、教会と十字架がそれを証明しています。しかし一方で、他の 2 つの部分を解釈すると、仮説はまったく異なります...
Paul Humbert、Clémentine Lourme、Marion Brancourt が Histoire-pour-tous に寄稿した記事、2014 年 6 月