考古学的発見

チョム・トライ寺院(ワット・チョムトライ)|タイ南部トラン県の歴史ある王室寺院

地形と立地環境

ワット・チョムトライは、現在も僧侶たちの修行と信仰の場として機能している現役の寺院です。境内の礼拝堂(ウボソット)は保存状態の良い考古学史跡となっており、寺院全体はカオ・バンタット山の麓、標高31メートルの平坦な土地に位置しています。カオ・バンタット山は寺院から東へ約7キロメートルの距離にあります。

寺院の周辺は果樹園や村人の住居が広がる典型的な農村地帯です。寺院の正面にあたる南側にはワット・チョムトライ学校が隣接し、その他の側面も庭園や村民の家屋に囲まれています。

海抜

31メートル

水路

クロン・ナンノーイ運河、トラーン川、アンダマン海

地質条件

完新世の堆積物(タイ鉱物資源局、2007年)

考古学的時代

歴史時代

時代・文化

ラッタナコーシン王朝(チャクリー王朝)時代、初期ラッタナコーシン時代、ラーマ3世の時代

考古学的年代

1850年頃

遺跡の種類

宗教施設

寺院の沿革

ワット・チョムトライは、タイ仏教マハーニカーイ派に属する王室寺院です。かつては「ワット・チュー」あるいは「ワット・クラチャウ」と呼ばれ、1850年頃に建立されました。1941年に「ワット・チョムトライ」へと改称され、翌1942年8月14日にはウィスンカームシーマー(正式な戒壇を持つ寺院としての認定)が授けられました。その認定範囲は幅24メートル、奥行30メートルで、1943年4月10日にパッタシーマー(戒壇境界の儀式)が執り行われています(タイ仏教庁2022年、パヌワット・ウアサマーンほか2018年)。

礼拝堂(ウボソット)の建築

境内で最も重要な建造物は、長方形平面のウボソット(礼拝堂)です。鉄筋コンクリート造りの建物で東向きに建ち、基壇は光沢のある独特な台座形式を採用し、上部構造は木造となっています。屋根は三層に重ねられた伝統的な構えです。

入口は正面(東側)の中央に一箇所だけ設けられ、扉の両脇には堂内へ上る階段が配されています。扉の両側には格子窓が設けられ、側面には各6枚ずつ、背面には各2枚ずつの窓が並びます。堂内の中央にはタイ南部様式の仏龕(ぶつがん)が設けられ、仏像へ歩いて上れる階段も備わっています。すべての扉や窓枠は木製で、素朴ながら丁寧な仕上げが施されています。

この礼拝堂の建築様式と工法は、地元の職人による純粋な伝統技術を体現したものです。一般の礼拝堂によく見られる花束飾り、鶏形飾り、ハクビシンの尾飾り、破風、懸魚といった装飾はあえて排されており、この種の様式を持つ礼拝堂はタイ南部各地に点在しています。築後およそ70年が経過しています。

「プラ・プッタ・チョムトライ」仏像

堂内には「プラ・プッタ・チョムトライ」と称される仏像が安置されています。1945年に制作されたもので、膝幅は3キュビット4インチ(約1.6メートル)、高さは4キュビット6インチ(約2.2メートル)に及びます。この仏像は、トラン県で初めて金属鋳造の儀式によって制作された仏像として特に知られています(パヌワット・ウアサマーンほか2018年、タイ芸術局2022年)。

外周の装飾

礼拝堂の外周には欄干とガラス壁がめぐらされ、欄干の基壇は二重に重ねた蓮の花をかたどった形状になっています。仏教における蓮は清浄の象徴であり、堂内の仏像と呼応する意匠となっています。