考古学的発見

豚の記念碑

地形

一般的な状態

ラジニ通りにある豚の記念碑または国連記念碑。ピグン橋たもとの旧堀運河沿い(運河の西側) ワット・ラーチャプラディット・サティマハシマラーム前 現在の状態は良好。神聖な対象として崇められてきました。

平均海面からの高さ

1メートル

水路

クロン・クー・ムアン・ドエム、チャオプラヤ川

地質条件

完新世の堆積物 (完新世)

考古学時代

歴史的な時代

時代/文化

ラタナコーシン時代、トンブリー時代、ラーマ6世時代

考古学的時代

1913年

遺跡の種類

記念碑、市壁

考古学的エッセンス

ラジニ通りにある豚の記念碑または国連記念碑。ピグン橋たもとの旧堀運河沿い(運河の西側) ワット・ラーチャプラディット・サティマハシマーラーム前 マハ・チャクリ・シリントーン王女殿下設計 クロム・プラヤ・リサラヌ王子 ワット・ティウォン ソムデジ・プラの年である1913年に建立チュラロンコン国王の妻スリパッチャリンドラさんは、豚年の陰暦7月(西暦1863年1月1日)、アイの金曜日に50歳になった。この橋は、陛下の第4周期の間に建設されたピグン橋の後に建設された。誕生日。豚の記念碑はサハチャット記念碑としても知られています。サハチャットという言葉は、同じ年に生まれた人々、つまりクロム・プラヤ・リサラヌワティウォン王子を指します。プラヤ ピファタナコーサ (チェレスティーノ ザビエル) とプラヤ ラチャソンクラム (コーン ホンサクン) が、陛下の恩寵を偲んで共同で建設しました。

その起源について簡単に説明すると、ラマ 6 世の治世が 1000 年続いた 1913 年、シリキット女王陛下が 50 歳のときでした。国連、またはマハ・チャクリ・シリントーン王女殿下と同じ年に生まれた方 プラ・シーの供物を胸に納めようと思ったが、供物は受け取らないという国王の声が降り立った。そのため、マハ・チャクリ・シリントーン王女殿下はプラヤ・ピパット・コーサ(セレスティーノ・ザビエル)と相談し、この慣行は王室の後援に違反しないと考えた。そこで彼らは、シパッチャリン王女殿下の干支の年である豚の形をした記念碑を建て、国民のために水道の蛇口を作ることに同意しました。誕生日の日に王室慈善事業として奉納すること その後、それを知ったプラヤー・ラーチャソンクラーム(コーン・ホンサクン)も参加したいと申し出たため、3人で建設に参加することになった。写真を撮り、記念碑に共同資金を提供した人々の国連名を署名した手紙を作成し、王室慈善団体に提供します。

記念碑の外観は豚の形をしています。黒い金属で鋳造され、南向きに岩の基礎の上に立っています。 創建当初は大きな石の塊を積み上げて土台として使用していましたが、現在は石の土台をセメントに変えて以前よりも高くし、山のように見えます。台座には幅 80 cm、高さ 58 cm の灰色の石板の碑文があり、片面 6 行に文字とタイ語で、シュリーパッチャリンドラ女王陛下への祝福のメッセージが刻まれています。続けて、奉献記念碑の建設に投資した人々の名前を列挙します。

「ああ……(テキスト削除)……スリパッチャリントラ王女殿下

プラキアットプラエの長寿 シラランである限り......(テキスト削除).........."

投稿者

マハ・チャクリ・シリントーン王女殿下

プラヤピファトコーサ (ゼスティノ ザビエル)

プラヤー ラーチャソンクラム (コール)


元々は施しのために蛇口が取り付けられていましたが、後に取り外されました。

さらに、1994年にバンコク都庁はタイ環境ビジネス委員会と共同で旧運河堀の環境開発プロジェクトを組織し、その地域を探索していたところ、サハチャット記念碑の背後でレンガの壁が発見されました。 (豚)それで美術部が確認に来たんです。考古学的発掘で見つかったクルントンブリーの東壁

考古学的発掘により、かつての堀運河の西約 7 メートルにあるサハチャット (豚) 記念碑の背後に 5 × 8 メートルの穴のレイアウトが配置されています。それは7〜8個のレンガで建てられ、そのサイズは13x27x5センチメートルでした。その後、クルン トン ブリの壁は取り壊され、その上に歩道と建造物が建設されました。

発掘調査から、クルントンブリー城壁の構造は、ラタナコーシン城壁と比較して、壁の端が内側と外側に突き出た基礎を築いていたと推定されています。この壁は幅90cmのレンガでできています。壁の内側は土で固められています。

発見された重要な骨董品には、地元の陶器、硬貨、屋根瓦、ガラス製品、粘土人形などが含まれます。骨董品は、土壌表面から 20 ~ 70 センチメートルの粘土層で発見されました。

カンニカル・スティーラッタナピロム、