プラップホー記念碑（旧）

地形

一般的な状態

プラブール記念碑 (旧) は、ノンカイ県警察署の区域内、メチャイ通り沿い、市内中心部またはノンカイ市にあります。記念碑は警察署本館の西側にあります。周囲の環境は密集したコミュニティです。風景はメコン川沿いの平原です。水堆積物の堆積によって引き起こされます。

平均海面からの高さ

水路

メコン川

地質条件

メコン川沿いの平原。完新世の堆積物の堆積によって形成されました。

考古学時代

時代/文化

考古学的時代

遺跡の種類

考古学的エッセンス

プラブ ホー記念碑 (旧) はボロムウォンセ王の記念碑です。クロム・ルアン・プラチャクシンラパコム ホル族打倒の出来事から国を守るために命を犠牲にした兵士の遺骨を納めるために、1886年に建ててください。 1877-1885

記念碑の建設に関する簡単な歴史は次のとおりです。

西暦1877年、ホル軍がビエンチャンに侵攻しました。そしてそこに本部を設置しました。その後、さまざまな都市を攻撃するための食糧が準備されました。ノンカイ市まで進みます。当時、ノンカイ知事プラ・パトゥム・テワピバン（ケン）は不在であった。そのため、タオ・チャン・シー・スーラットに代わりに街を守るよう与えられた。タオ・チャン・シー・スーラットの戦いの知らせを聞いたとき、彼は軍隊を戦いの準備をしなかった。人々は家族を街から避難させ、ホイ軍は簡単にノンカイに侵入した。タオ・チャン・スリスラットさんに関しては、家族はサム・プラオ家に避難した。ウドンターニー県とポンピサイ県知事、プラヤーピサイ ソラデット (ヌー) 政治部とともに、パラ族の人々も市から避難しました。

チュラロンコン王が出席したとき、彼は軍隊がノンカイ市を攻撃したホイクの戦いのニュースを聞きました。したがって、すでにウボンラチャタニ市を征服するよう割り当てられているプラ​​ヤ・マハ・パシャに王命が与えられています。軍隊をノンカイに連れて行く 彼はまた、タオ・チャン・シー・スーラットとプラヤ・ピサイ・ソラデットの逮捕と処刑を命じた。その後、プラヤー・マハ・パシャはナコーン・パノム、ムクダハーン、ケマラート、ナコーン・ラーチャシーマー、ローイエットの軍隊を募り、ノーン・カイで合流した。そしてビエンチャンに到着するまでホル族を倒すために軍隊を出動させた。大群は敗北し、森に逃げました。国が平穏だった頃、プラヤ・マハ・パシャはビエンチャンから人々を捕虜としてノンカイ市に強制連行した。そして軍隊をバンコクに戻します。

西暦 1884 年大群は再び軍隊を集めて都市を攻撃するために軍隊を編成し、人々を頻繁に苦しめました。チュラロンコン国王陛下は、ホル族が逃亡してムアンクワンとトゥンチェンカムに定住するまで、ホル族を倒すための軍隊を連れてくるようナコーン・ラーチャシーマーの内陸部に命じました。

1885年、チュラロンコン国王陛下から勅命が下されました。プラヤ・ラジャヌクルとプラヤ・スリスリヤラトワラヌワットへ 旧暦4月14日の水曜日、午前2時頃、トゥンチェンカムでホル族を倒すために軍を上げ、戦いはホル族と交戦する段階に達した。 、それで彼らは撤退した。プラヤ・ラジャヌクルさんは敵の銃弾を受け、足を骨折して歩くことができなくなった。午後4時に、ホルグループはキャンプを奪還するために軍隊を集めて攻撃しましたが、失敗しました。タイ軍は7日間にわたってホルを包囲し、ホルはタイ側に軍隊の返還を求めて休戦交渉を行っていた。ホーキャンプにあるものの半分を差し出すつもりだが、タイ軍は信用していないという理由で拒否した。

ホル族を迅速かつ決定的に倒すために、ラーマ５世の治世は、クロム・ルアン・プラチャクシンラパコム殿下が軍を率いてクロム・ルアン・プラチャクシンラパコムに加わることを寛大にも認められ、プラ・アモン・ウィサイソラデジ氏（ブンナグ氏）、ヴァルン氏に演説を行った。プラヤー・スリヤデート。ワリン王室と国王陛下は軍隊を招集し、参加した。タイ軍は大砲を手に取り、ホルの野営地に砲撃を加え、彼らは逃走した。そこで軍隊は引き上げられ、軍隊はノンカイに戻った。事件が沈静化すると、クロム・ルアン・プラチャクシンラパコムはノンカイにプラチャク・シルパコム記念碑の建設を命じた。この戦いで国のために命を犠牲にしたさまざまな部門の軍の遺灰を収容するために、王宮衛兵連隊砲兵連隊、野戦連隊、少佐義勇兵連隊、魔法義勇兵連隊、陸軍第8連隊、西部マークス連隊、マラ兵団で構成されていました。連隊、新兵連隊、トン海軍連隊、チェンバレン連隊、地方省

この記念碑は幾何学的形状、石積み、モルタルの応用芸術形式で、現在は白く塗られており、高さは 10.1 メートル、基部は幅 4 メートルの正方形で、花崗岩の板で覆われています。ベースの上に、四面体の建物に似た、4 つの側面すべての破風の下に長方形のボックスを作成します。碑文用の正方形がペディメントに沿って四方に開けられ、碑文の穴が金で塗られました。このセクションの隣には、正方形の底面を持つピラミッドの頂上があります。上部の先端は蓮の花と仏塔の水晶玉を模して作られています。金色に塗装

記念碑の四面にはタイ語、英語、中国語、ラオス語の４か国語で碑文が刻まれています。詳細は以下の通りです。

東側 タイ文字で

この記念碑は、神姉妹薬物クロム ムエン プラチャクシンラパコムと王立連隊の将軍が一緒に祀られており、内郡および地区部門の政府職員である人々を記念しています。彼らは自発的に国王に忠誠を誓い、そしてシャムの土地を奪うために来た戦争を鎮圧するための陛下の恩寵を称賛してきた自然に固有の勇気を持っていた 1246 年の戦いから 1247 年までは非常に重要だった。残念です。国王と祖国に感謝して亡くなった人々 そのため、さまざまな人々の遺骨が運ばれてきました。以下および王宮衛兵連隊砲兵連隊、野戦連隊、アサ・ヤイ連隊、アサ・ワンダフル連隊、陸軍第八連隊、フォーリン・マークス連隊、マラ連隊、新兵連隊、トン海軍連隊、タイ王国陸軍連隊地区局がこの記念碑に建立されるこれらの人々の政府に対する誠実さと感謝と忠誠の成果が、 来世の幸福に恩恵をもたらすのです。

この記念碑は西暦 1247 年と 1248 年にオープンしました。

南側 英語と中国語の碑文 東側のタイ文字の碑文と同じ本体。

西側 タイ文字で

• このパンは忠実な人々との言葉を示します。覚醒の場所としての記念碑です。

• 美しい衣服の命のように忠実な人には永遠の栄光が現れます

• 忠誠心は失われます ジーラは永遠に生きます 太陽を失ったので、善良さも失いました。

• マル役の塵に忠実だった夫によって事のさなか死亡。

• すべてのプラクホンは、卑怯ではない心であるという名誉ある歌を歌います。

• 政府に対して勇敢で死のことなど考えていない テープ・クレイソーン・チャクチュ・チュアイ・アムヌアイ・ポル学部

• ナム カーン サウェスク 苦しみ、私はあなたのために幸せです