この調査、北西部の初期段階でアルゼンチンの比較研究プログラムの一部であり、 ヒスパニック系植民地化がさまざまな農民制度に与えた影響を説明し説明することから構成されています。 征服の時、中世後期と近世の中間。これまでに取り組んだ事件は、マラガ、グラン・カナリア島、そして今回の事件ではアルゼンチン北西部のさまざまな地域で発生している。この記事では、アルゼンチン プロジェクトの目的、この研究の最初の結果、発展の展望について説明します。
1591 年 4 月、70 人のスペイン人がカタマルカ渓谷に入りました。彼らは750頭の軍用馬と荷馬、14台の荷車、120頭の牛、「ヤギ、羊、雄羊のたくさんの牛」、そして400人のインディアンを運んだ。その直後、彼らはさらに南の「多数の町」と「良い溝の地」があった場所にトドス・ロス・サントス・デ・ラ・ヌエバ・リオハ市を設立した。この征服と植民地化は それはいくつかのよく知られた初期の特徴を持っていました。それは、それを実行する会社の自主性でした。都市の設立と政治的に決定的な新しい共同体の憲法、そして征服参加者の間での土地と先住民の分配です。
このカタマルカ渓谷の土地の分布 、ラリオハ行きは迅速に実行されました。最初に付与された助成金の 1 つはオーティ (またはオーティガスタ) のもので、これには同名のいわゆる「旧市街」と「インディアンの町グアイカマ」が含まれていました。この核は、それぞれ、バジェ・ビエホ県のサンタ・クルスとワイカマの現在の場所に対応します。征服後に建てられたエスタンシア（正確な位置は不明）は、牛の繁殖と綿花とブドウ畑の栽培によって支えられ、植民地化の組織化の中心地となった。灌漑なしではこの渓谷では農業は不可能であるため、これらの生産にはおそらく、ヒスパニック以前の古代都市アウティとグアイカマの位置と同じように、水力網の使用が必要でした（どちらも位置はわかっていません）。川の対岸にあるそれぞれの都市も、征服前には灌漑システムに接続されていたに違いありません。
このプロジェクトの最初の目的は、先住民の灌漑システムとそれに関連する集落の考古学的研究を実施することです。 一方ではアウティとワイカマの古い場所で、もう一方では植民地時代の最古の農業施設であるアウティ/サンタクルス牧場で。具体的には、一方では元の水力設計と最古の植民地時代に生じた変革を特定し、記述し、年代を特定し、説明することを目的としています。もう一つは、スペイン人入植者が到着する前に存在していた家庭内空間と、征服直後に建てられた牧場に関連する建物のいくつかの選ばれた場所を、発見されたときに発掘することである。第二に、この研究から得られた知識は、農民の労働に焦点を当てた、この地域のヒスパニック以前および植民地時代の過去の物語を構築するための強固で対照的な基礎を提供することが期待されます。これは、調査対象となった集落や灌漑システムで何世紀にもわたって維持されてきた知識と空間で構成される遺産を評価するのに役立ち、今日の古代の灌漑システムの管理形態を反映するのに役立ちます。 
発掘前の調査段階 計画された考古学研究は、植民地時代の文書の研究と、サンタクルス（旧アウティ）の灌漑システムの面積測定の実施で構成されています。明らかに、現在のシステムは何世紀にもわたって生み出された修正と拡張の結果であり、その一部は溝のレイアウトで明らかに区別できます。灌漑網とその起源と進化の研究は、植民地時代の牧場の確立と以前の居住地を説明する条件であるため、基本的です。 2019年7月のキャンペーンで実施されたこの前段階のフィールドワークでは、一方で、おそらくはケチュア語の微地名「チョーヤ」の存在が明らかになったが、これは地元の口頭伝承にのみ文書化されており、ケチュア語によれば、これは次のような意味であるという。 16世紀の辞書では「糞便のない水のような透明なもの」。まさにこの支払いにおいて、 陶磁器の残骸と固定迫撃砲と可動迫撃砲の集中が観察されました。 表面上はヒスパニック以前のものです。
一方で、私たちはアフリカ起源の奴隷コミュニティの設立を文書化しました。 、牧師職に関連しており、おそらく 17 世紀末から存在していました。これらの奴隷の牧場は、サンホセの古い礼拝堂の隣にある牧師館の農場にあり、その遺跡、日干しレンガの分解によって形成された泥の山を我々は見つけることができた。この発見は、この古代の牧場に関する考古学プロジェクトに新たな視点を加えました。征服前に先住民族の居住地を見つけて調査することに加えて。植民地時代の牧場、および植民地時代の灌漑システムと以前の灌漑ネットワークとの接続を考慮すると、予備調査のおかげで位置がわかっており、サンタクルスのコミュニティを構成していた奴隷施設を考古学的観点から研究する可能性があります。 18 世紀末に販売されるまで、5 世代以上にわたって販売され続けました。
2020 年 7 月のキャンペーン中、ドローン飛行より必要なカメラが装備され、地形のデジタルモデルが作成され、体系的な地下歩行者調査がチョーヤ堤防と隣接する斜面で実施されます。オーティの地形の形成に作用した地形学的プロセスと環境プロセスも研究され、その一部は同じ農業慣行によって活性化または加速されました。この次の作戦で得られた結果に基づいて、最も可能性の高い地域での調査と考古学的発掘が予定されています。そのうちの 1 つである奴隷牧場は、すでに正確に区切られています。
Auti-Huaycama プロジェクトは、ヒスパニック以前の居住地と植民地時代の居住地の空間的関係に関する新たな知識の視点を生み出します。 、そして征服後にそれらと農業空間に引き起こされた破壊と改変について。考古学的な作業によって空間的次元が明らかになり、征服と植民地化に伴う人口減少の文脈で、これらの関係、破壊、新しい建設を視覚化することが可能になります。奴隷の居住地を含めることは、考古学から新たな知識を生み出す可能性もあり、予期せぬ豊かな期待を追加します。私たちは、先住民の農民空間が征服前にどのように組織され、植民地化プロセスの初期段階でどのように再建されたかを調査するだけではありません。私たちはまた、強制労働を強いられた人々の新たな派遣団を通じて維持された植民地経営の空間的表現を明らかにするつもりです。これらすべては、考古学、文書分析、民族誌調査のさまざまな技術を統合的に管理するチームの参加なしには実行できません。一方、このプロジェクトは、この地域や他のアメリカ地域における同様の事例だけでなく、以前の征服や植民地化、場合によっては他の状況で行われた研究との比較研究の展望を開くものである。同時に、旧世界でも。最後に、このプロジェクトは、ヨーロッパとアメリカの研究者の混合チームの形成を強化するのに役立ちます。この意味で、私たちはマルコス・ケサダ博士率いるカタマルカ国立大学考古学部のチームの協力を得ています。最後に、生成された知識により、サンタ クルス住民の地域社会の取り組みに統合されるべき一連の農民の習慣や風景が明らかになります。