スウェーデンの墓地で発見されたバイキング時代のシルクには、横糸にアラビア語の書道が含まれていました。
ビルカ（スウェーデン）の墓から出土した編んだリボンの断片。これまでバイキング時代の典型的なパターンだと考えられていたものは、クーフィー体の文字であることが判明しました。
「展覧会**のためにバイキング時代の織物の断片*を調べていたとき、そのうちの 1 つの横糸にクーフィー体の書道があることを初めて発見しました。 (アラビア書道の最古の形式、エド)、特にアッラーとアリの名前...! 、アニカ・ラーション氏は、2017 年の春にその発見が公表されたばかりであると熱弁しています。
ウプサラ大学（スウェーデン）考古学・古代史学部のこの考古学者は、絹と銀で織られたリボンを観察することで、幾何学模様が中央アジアの特定の埋葬記念碑のモザイクに存在するアラビア文字に実際に似ていることに実際に気づきました。 。 「これは、バイキング時代の墓に使用される絹糸の産地となったこの地域との激しい商業交流を裏付けています。」 、 彼女はサイエンス・エ・ アヴニールに語った。 .
実際、考古学者は数年間、バイキング時代の織物を精力的に研究しており、何百もの織物、毛織物、絹が彼の双眼鏡の拡大鏡の下に置かれています。 「1000年頃のヴァイキング戦士の服装の変化」に関する論文を発表した後、この若い女性は2012年、中部および中部で発掘された墓船のものから始めて、ヴァイキング時代の埋葬地で見つかったすべての織物要素を再検討することを決意した。スカンジナビア東部。
「コーランには、楽園の住民は絹の衣服を着ると書かれています。」
バイキング時代の絹織物で見つかったアッラーの名を記したクーフィー体の書道の拡大パターン。アニカ・ ラーソンのクレジット
そして特に、19世紀末にヤルマール・シュトルペによって、それまで誰も興味を示さなかったウプサラ近郊のマラルダーレンとガムラの埋葬地で数多くの発見がなされた。 「スウェーデンが繊維専門家を訓練したのはごく最近のことです。」 彼女は説明する。このようにして、彼女はバイキング時代の墓に東洋の絹が広範囲に存在していることを確認することができました。
「コーランには、楽園の住民は絹の衣服を着ると書かれており、これが埋葬にこの素材が豊富にあることを説明しているかもしれない」と彼女は付け加えた。バイキング時代の葬儀の習慣はイスラム教の影響を受けているようで、死後の楽園での永遠の命の考え」 。バイキング世界とイスラム教の間のこのつながりは、専門家にはすでに知られていました。 2015 年、スウェーデンの埋葬地で発見された 9 世紀の指輪に、イル・ラ・ラ（「アッラーのために」）の名前が繊細に刻まれているのが発見されました。
*「バイキング時代」（793 ～ 1066 年）（現在のデンマーク、ノルウェー、スウェーデンのさまざまな社会を対象とする）
** スウェーデンのエンシェーピング博物館でバイキング時代の織物に関する展示。これまでバイキング時代の典型的な銀の模様だと考えられていたものは、 クーフィー体の幾何学模様であることが判明しました。