考古学的発見

フロリダ沖ユグノー船沈没:アメリカの司法がフランスに有利な判決を下す

2016年にオーランドからそれほど遠くない場所で発見された16世紀の難破船は、アメリカの司法制度によってフランスの財産として認められた。この船は、1562 年から 1565 年にかけてフロリダに植民地を設立するために出発した探検家ジャン リボーの艦隊に所属することになります。

フロリダ沖ユグノー船沈没:アメリカの司法がフランスに有利な判決を下す

フロリダ沖の「トリニティ号」の難破船で発見された、15 ~ 16 世紀のアヤメ大砲。

2年間の訴訟を経て、アメリカの判事は、2016年に民間会社グローバル・マリン・エクスプロレーション社によってフロリダ(アメリカ)沖で発見された16世紀の難破船についての評決を下した。 (GME)、確かにフランスに属します。最近ニューヨークタイムズが報じたように、カーラ・スポールディング判事が2018年6月29日にオーランド(フロリダ州)の裁判所で判決を下したのは、これらの結論によるものである。 。この親子関係の証拠は? 3 基の青銅製の大砲に描かれた王室の紋章と、海の底でトレジャー ハンターによって発見された、アヤメで飾られた非常に珍しい「狼煙石」。これらの柱は、新しい領土の所有物を示すことを目的としていました。

ラ・トリニテの残骸を確実に処理する そしてエスメリヨン ジャン・リボー(またはリボー)とヴァンサン・コラスの艦隊の船が1565年に沈没したが、海事海洋法局はドラスムからの通報を受けて2016年にはすでにこの難破船の所有権を主張していた。フランスから。 「樽の 1 つに、フランソワ 1 世 er の創設者の 1 人のイニシャルがまだ残っていました。 、そして2番目には、 アンリ2 世の紋章があります。 「水中・水中考古学研究局(Drassm)の所長、ミシェル・ルール氏はこう語った。

2004 年 10 月 28 日に米国が沈没軍事法を可決して以来、各国は米国の領海で発見された元軍艦に対する主権を有する。 」と考古学者のSciences et Avenirに説明しました。

フロリダ沖ユグノー船沈没:アメリカの司法がフランスに有利な判決を下す

16 世紀のジャン リボーの艦隊からの船。クレジット:ジャック・ル・モワーヌ・ド・モルグ

1562 年、アメリカ合衆国建国の 200 年以上前ですが、第一次宗教戦争 (1562 ~ 1563 年) の黎明期にも、ディエップ ジャン リボーから航海士がコリニー提督によって派遣されていました (1519 年)。 -1572) フランス領フロリダを発見。そしてチャールズフォール、そしてキャロライン砦。

フロリダ沖ユグノー船沈没:アメリカの司法がフランスに有利な判決を下す

ガスパール ド コリニー提督の肖像画 (1519-1572)、16 世紀の匿名の絵画、パリのプロテスタンティズム美術館所蔵。クレジット:AFP写真

しかし1565年、反乱、飢餓、インディアンとの戦争など深刻な困難に直面していた植民地を強化するために来た二度目の遠征から帰国すると、海上遠征は大惨事となった。熱帯暴風雨に見舞われた建物は抵抗できず、深さ 8 メートルまで沈んでしまいました…今もそのままの状態です。ああ、不幸はそれだけでは終わらなかった。生き残ったフランス人船長とその部下たちは、カロライン砦に避難できると考え、何とか海岸に到達した。しかし、そこではインド艦隊司令官ペドロ・メネンデス・デス・アビレス提督のスペイン軍が彼らを待っていた… 全員が「フランス人としてではなく、 ユグノーとして処刑されることになっていた」 »、レエンダ・ ネグラによると、生きたまま皮を剥ぐ、首を切る、または解体することにより、 、黒い伝説。ガスパール・ド・コリニー提督の兵士とフランス植民地のほとんどの人々はこうして虐殺されたが、フェリペ2世のスペインは彼らがアメリカでの勢力圏と考えていた地域に足がかりを得るのを望まなかった。 (ボックスを読む )。助かったのはカトリック教徒、女性、子供約50人だけだった。そして、1565 年にスペイン人がセント オーガスティンを建設したのは、彼らが破壊したこのフランス人入植地の廃墟の上でした。セント オーガスティンは、北米でヨーロッパ人によって建設された最古の都市です。

この発見についてはどのようなフォローアップが行われるのでしょうか?フランス当局は当面、8月と控訴期間の終了まで判断を待ちたいとしている。実際、フロリダ裁判所の判決後、GME の所長ロバート・プリチェットは、フランス人にはそれがジャン・リボーの船であることを証明する手段がないと考えた...彼によると、一度探検家が処刑されると、フルール・ド・溶解した銃はスペインの船に積み込まれていた。したがって、フロリダの沈没船はフランスのものではないでしょう。 ストーリーテリングを試みる このことはアメリカの判事の心を少しも動かさなかったようだ。フロリダ州オーランドの西、メルボルンビーチにある歴史考古学センター所長のジョン・デ・ブライ氏は、この発見を喜び、「 これは北米でこれまで発見されたことのない最も大きな難破船だ」と述べた。 "。フランスは米国と協力協定を結んでいるため、後に両国の研究者を集めてこの主要遺跡の科学的研究を実施する可能性があります。

フロリダ沖ユグノー船沈没:アメリカの司法がフランスに有利な判決を下す

1562 年、ジャン リボーによるフロリダ占領。クレジット:Jacques Le Moyne de Morgues

アメリカにおけるユグノーのフランスの冒険とフォート キャロラインの植民地

すでに1555年から1560年にかけて、ブラジルでニコラ・デュラン・ド・ヴィレガニョンとともに、南極フランスのためにリオのグアナバラ湾の一時的な植民地でそれを試みたのと同じ方法で。 1562年、フランスのプロテスタントの指導者ガスパール・ド・コリニー提督は、フロリダにユグノーの植民地を設立するようジャン・リボーに要請した。ルネ・ド・ロードニエールと地図製作者でイラストレーターのジャック・ル・モワーヌ・ド・モルグとともに出発した遠征隊は、カロライン砦を建設してフレンチ・フロリダを占領しようと試みた。しかし、この植民地化の試みは失敗に終わり、大惨事に終わりました。スペイン人によるルーテル派の虐殺の後、スペイン人も同じ運命をたどる懲罰作戦が行われた。 「フランス領フロリダの真の相続人はイギリス人でした。フランスの経験を注意深く観察したことは、後に 1585 年にバージニア植民地を設立するための教訓となった 歴史家のエレーヌ・ローモーは、「フランスのフロリダ遠征 (1562-1568 年)」の中で書いています。 )"。

さらに詳しく :"フランスのフロリダ遠征 (1562-1568) »、エレーヌ・ローモー著、エコール・デ・シャルトの論文、2000 年。