彼は馬を教会の尖塔に縛り付け、砲弾に乗り、髪の毛を掴んで沼から引き上げ、さらには月まで旅行した。逸話は真実ではないかもしれませんが、「嘘つき男爵」は実際に存在しました。
アイリーン・アルテンミュラー著
有名なフォン ミュンヒハウゼン男爵の冒険は、今日でも世界的に有名です。あまり知られていないのは、伝説の「嘘つき男爵」が文学的な創作ではなく、歴史上の人物であるということです。 300年前の1720年5月11日、ヒエロニムス・カール・フライヘル・フォン・ミュンヒハウゼンはヴェーザー高原の小さな町ボーデンヴェルダーで生まれました。しかし、この小さな土地の貴族はどのようにして世界的に有名な「嘘つき男爵」になったのでしょうか?
アントン・ウルリッヒに仕えるミュンヒハウゼン
ミュンヒハウゼンの生涯の詳細は、歴史的にほんのわずかしか記録されていません。ヒエロニムスは両親の所有地で母親と7人の兄弟と一緒に育ちました。彼の父親は彼が4歳のときに亡くなります。少年は13歳でボーデンヴェルダーを去り、最初はベーバーン城で小姓として働き、その後ヴォルフェンビュッテルのブラウンシュヴァイク宮廷で小姓として働いた。 1737年12月、ヒエロニムスは雇用主であるアントン・ウルリッヒ王子がロシア皇太后の姪と結婚したため、サンクトペテルブルクまで追った。冬のロシアを巡るこの旅は、教会の尖塔の頂上にいる馬の物語など、ミュンヒハウゼンの最も有名な物語のいくつかのモチーフとして登場します。
キャノンボールに乗ろう:ミュンヒハウゼンと戦争
伝説的な砲弾の乗り物は露土戦争中に起こりました。これはギュスターヴ ドレによる歴史的なイラストです。ロシアのブランズウィック連隊の一員として、ミュンヒハウゼンはおそらく少し後に露土戦争でアントン・ウルリッヒとともに戦ったと思われる。この戦争、特に黒海のオチャコフ要塞包囲戦は、ミュンヒハウゼンの伝説的な砲弾に乗った歴史的背景を形成しています。トルコの要塞を偵察するために、男爵は何の苦もなく砲弾に乗って敵に向かって飛びますが、態度を変えます。彼がまだ飛んでいる間に考えてください。そこで彼は空中でトルコボールに切り替え、自分の陣地に戻りました。
ミュンヒハウゼンのロシアとリガ滞在
1741年、幼い息子がすでに新皇帝に任命されていたアントン・ウルリヒは、新皇后によって廃位され、妻のアンナ・レオポルドヴナとともに捕虜となった。これはミュンヒハウゼンにとって大きな打撃であり、彼の前途有望なキャリアに終止符を打った。アントン・ウルリッヒさんは家族とともにリガの刑務所に収監されている。ミュンヒハウゼンは 1750 年まで主にバルト三国に滞在しました。
男爵は人気ナレーターになる
ミュンヒハウゼンは、赤いパンチやパイプを使った逸話で客人をもてなしたと言われています。おそらくミュンヒハウゼンは、この時期の戦争や狩猟での冒険についての楽しい逸話を友人たちに語っていたのでしょう。ミュンヒハウゼンは、バルト三国で将来の妻となるヤコバインにも出会い、1744 年に結婚しました。
二人は 1750 年にボーデンヴェルダーに戻ります。それ以来、ミュンヒハウゼンは狩りをしたり客人を招いたりして時間を過ごしながら、典型的な土地の貴族の生活を送りました。仲間と仲良く、パンチとパイプを持って、知人や狩猟仲間を自分の話で楽しませます。 1763 年、彼は社交の夜のために特別にパビリオンを建てました。この「ミュンヒハウゼン洞窟」は現在でもボーデンヴェルダーで見ることができます。
ミュンヒハウゼンの物語が出版される
ミュンヒハウゼンはおそらく、自分の逸話が書き留められ、出版されることを望んでいなかったでしょう。しかし、無名の聴衆がこの物語に触発され、1781 年に「Vademecum for Funny People」に発表しました。その冒頭にはこう書かれています。「H-schen には、非常に面白い頭領、フォン・エム・ス・ン氏が住んでいます。彼は独自の意味深い物語を考え出しました。それらの物語は、最も信じられないほどの誇張に満ちていますが、とても面白くて不機嫌です。それは、自分自身を悲しませることなく、心から笑わなければならない可能性を。」
ゴットフリート アウグスト ビュルガーがストーリーを公開
この最初の物語集の後に 1785 年に一連の冒険物語と嘘が続きますが、今回はミュンヒハウゼンの名前を隠すことはありません。作家で学者のルドルフ・エーリッヒ・ラスペはイギリスでそれらを出版しました。彼は預けられたコレクションから貴重なコインを盗んだため、イギリスに逃げなければなりませんでした。
ゴットフリート・アウグスト・ビュルガーはミュンヒハウゼンの物語をドイツ語で出版し、今日に至るまで私たちの「嘘つき男爵」のイメージを形作ってきました。物語は好評で、間もなくラスペは本物のミュンヒハウゼンの人生とは何の関係もない海の冒険を追加する予定です。
1786 年には「フォン ミュンヒハウゼン男爵の素晴らしい旅」というタイトルでドイツ語でも出版され、ゲッティンゲン出身の詩人ゴットフリート アウグスト ビュルガーによるさらなる物語が翻訳され補足されています。
ミュンヒハウゼンは嘲笑されていると感じる
ミュンヒハウゼンは現在、優れたストーリーテラーとして有名です。逆に、土地を手に入れた貴族にとっては喜ぶ理由はない。男爵はひどく腹を立て、自分が皆に嘲笑され、笑われているのを見てしまいました。彼は「彼らの悪意によって全世界の前で売春させられている」と感じ、著者と出版社を訴えることを検討している。子孫のアルベルト・フリードリヒによると、家族史の中で彼はその後、ますます猜疑心が強くなり、無口になっていったという。
老年期に増す苦悩
しかし、ミュンヒハウゼンの晩年を台無しにしたのは、評判を傷つけられたことに対する怒りだけではない。 1790年に彼の妻ジャコビーヌが亡くなりました。ミュンヒハウゼンは依然として孤独で、結婚生活には子供がいなかった。孤独から逃れるために、74歳の男爵は再婚し、彼の花嫁は20歳のベルンハルディーネ・フォン・ブリュンである。わずか数か月後、ずっと年下の女性との結婚生活は破綻し、ミュンヒハウゼンは離婚を申請した。
ミュンヒハウゼンが「嘘つき男爵」となる
ミュンヒハウゼンは数年に及ぶ離婚手続きで財産の大部分を失った。法廷で彼は「誇張された想像力」と「活発な想像力」で非難された。この「嘘つき男爵」の主張は、彼の有名な物語と同様に架空のものです。ミュンヒハウゼンは孤独で憤慨し、「嘘つき男爵」という虐待的な称号の烙印を押されたまま、裁判が終わる前に1797年2月22日に亡くなった。彼はボーデンヴェルダーの聖マリエン ケムナーデ修道院教会に埋葬されています。
ボーデンヴェルダーが今でもミュンヒハウゼンを彷彿とさせる場所
ボーデンヴェルダーにあるミュンヒハウゼンの邸宅は今日まで存続しています。市庁舎は彼が生まれた家にあり、ミュンヒハウゼン博物館は敷地内で最も古い建物であるシューレンブルクとして知られる建物内にあります。 「嘘つき男爵」は、おそらくこの都市と地域で最も重要な広告人物です。生誕300年を記念して特別切手と記念貨幣が発行される。コロナ危機により、記念式典やその他多くのイベントが延期されました。