「屈辱の日」演説として知られる有名な一節
フランクリン・D・ルーズベルト大統領が真珠湾攻撃について述べた言葉は、以下の通りです。
「昨日、1941年12月7日――これは永遠に屈辱の日として記憶されるであろう日――アメリカ合衆国は、大日本帝国の海軍および空軍から、突然かつ計画的な攻撃を受けました。」
演説の背景
この言葉は、1941年12月8日にルーズベルト大統領が連邦議会で行った演説の一節で、「屈辱の日(Infamy)演説」として広く知られています。前日の12月7日朝、日本軍はハワイ・オアフ島の真珠湾にあるアメリカ海軍基地を奇襲攻撃し、戦艦を中心に多数の艦船と航空機に甚大な被害を与え、多くの将兵が犠牲となりました。
歴史的な意義
この演説を受けて、アメリカ議会は対日宣戦布告を可決し、それまで中立の立場を保っていたアメリカは第二次世界大戦へ正式に参戦することとなりました。演説全体はわずか数分程度の短いものでしたが、「a date which will live in infamy(永遠に屈辱の日として記憶される日)」という表現は、アメリカの歴史において最も有名な言葉の一つとして今も語り継がれています。