歴史物語

マリニャンの戦い (1515 年 9 月 13 ~ 14 日)


マリニャンの戦い (1515 年 9 月 13 ~ 14 日) マリニャンの戦い これはフランソワ 1 世が勝ち取った有名な勝利です。 1515 年 9 月 13 日と 14 日、イタリア北部でスイス傭兵の軍隊に参加しました。この軍事的成功は、バイヤール城主から戦場の騎士と呼ばれた若きフランス王に絶大な人気と世評をもたらすことになります。勇気。 1515 年は、フランス人が歴史について話すときに最も記憶に残る日付の 1 つであり、時にはマリニャンも付け加えられます。しかし、この戦いは、あまりにも知られていないイタリア戦争との関連でもっと知られ、位置づけられるべきである。フランスにイタリアとルネサンスの驚異をもたらした叙事詩。

イタリア戦争におけるマリニャン

ルネサンス初期から豊かなイタリア半島は、ヨーロッパ列強、特にフランスの君主たちから切望されてきました。その経済力と知的・芸術的優位性にもかかわらず、当時の半島は政治的に脆弱で、対立する公国に分裂しており、その中で最も重要な公国は教皇領、ナポリ王国、ミラノ公国、ヴェネツィア共和国とフィレンツェ共和国であった。また、イタリア戦争は、16 世紀前半のヨーロッパにおける領土的野心の舞台であり、緊張の震源地でした。

マリニャンの戦い (1515 年 9 月 13 ~ 14 日) ナポリのアンジュヴァン王朝に戻らなくても、 ナポリの戦争は次のように言えます。イタリア フランスとの関わりは、シャルル 8 世によって始まりました。シャルル 8 世自身も、1495 年に数か月間短命に終わったナポリ王でした。フランス王国がイタリアに本格的に足場を築き始めたのは、何よりもルイ 12 世でした。 1499年から国王はミラノを占領し、次にジェノヴァを占領し、1501年にはレーニョを攻撃した。しかし、もし彼がルドヴィコ・ル・モレをすぐに解任できたとしても、セザール・ボルジアなどの半島の重要な君主たちだけでなく、教皇にも頼らなければならなかった。そしてアラゴン人。数年間、ルイ12世はフィレンツェとミラノ公国を頼りになんとか同盟を組み、ヴェネツィアとの戦いに参戦した。しかし、彼の影響力は教皇ユリウス 2 世をはじめとするイタリア諸侯の邪魔をし始め、ユリウス 2 世は同盟をフランスに敵対させます。

1504 年に妥協案が見つかりました。フランスはナポリをアラゴン王に放棄しましたが、ミラノは保持しました。イタリア全土に対する自らの権威を保証したい教皇ユリウス2世が、ヴェネツィア、アラゴン、スイス、イングランドを含むフランスに対して新たな「神聖同盟」を設立したため、この解決策は一時的なものに過ぎない。ルイ 12 世は 1512 年にイタリアを離れなければならず、翌年ラヴェンナで再び挫折を経験しました。 1515年の国王の死はヨーロッパの宮廷、特にイタリアの宮廷をいくらか安心させたが、彼らはまだ20歳になったばかりの若いフランソワ・ダングレームが王の後継者となることを好意的に見ていた。しかし、フランソワ1世としてよく知られる新国王は、前任者たちと同じイタリアの野望を抱いている。彼はまた、ルイ 12 世が当然のことと考えていたものを取り戻すために準備した真新しい軍隊を頼りにすることもできます。

フランソワ 1 世はミラノへ向かう途中

かろうじて戴冠した新国王は、最近の軍事的失敗に対するフランスに復讐し、ミラネーゼを再征服することを決意します。フランソワ1世が集めた軍隊は当時としては相当なもので、騎兵10,000名、歩兵30,000名、大砲70門ということになります。遠征隊にはバヤール、ブルボン巡査、ロレーヌ公、ギーズ伯、トリヴァルス元帥など多くの騎士が参加していた。実際、貴族の役割は、数々の特権と引き換えに「武器によって国家を守る」ことでした。特にスイス軍がフランス軍を待っているため、アルプス越えは困難が予想される。しかし、フランソワ 1 世の最初の大胆さとして、彼はモンジュネーヴル峠やモン スニ峠よりもはるかに険しいラルシュ峠を通過することを選択しました。すでにハンニバルとの比較が聞こえてきます…アルプスを越えた後、トリノでフランス軍が野営しました。

マリニャンの戦い (1515 年 9 月 13 ~ 14 日) フランス国王は攻撃力に基づいて議論を行うつもりである。スイス側は話し合いに同意し、100万エクースとマクシミリアン・スフォルツァに申し出たヌムール公国を相手にミランを返還することを提案した。フランソワ1世は旅を続けながら協定の条件を受け入れます。 9月10日、彼はミラノから十数キロ離れたマリニャンにキャンプを設置した。実際、彼はスイス人に対してほとんど信頼を持っておらず、傭兵への支払いに苦労しているミラノ公の問題も知っている。したがって、彼は敵が分裂し弱体化していることを知っています。

国王の疑念は出来事によって裏付けられます。スイス陣営では、非常に反フランス的なシオン・マテウス・シナー司教の党が勝利しました。 1515 年 9 月 13 日、約 20,000 人のスイス人がマリニャンに向けてミラノを去りました。

マリニャンの戦い

フランス軍内では、前衛はブルボンの巡査に任されており、大砲と 72 門の大砲が含まれていました。フランソワ 1 世は自ら軍の大部分を指揮し、義弟のシャルル ダランソンが騎兵からなる後衛を指揮します。

フランス軍と対峙するスイス傭兵は、それぞれ 7,000 人からなる 3 つのパイク方陣で前進し、最初の接触は午後 4 時頃に起こります。ブルボンの巡査は窮地に陥るが、フランス国王の突撃により救出される。戦いは非常に激しく、夜まで続く!敵を困難に陥れたのは何よりもフランスの大砲であり、スイス軍がなんとか到達したところで手放さなければならなかったことが三度あった。フランソワ・イエは鎧を眠らせたまま描かれています。彼の伝説は動き始めています。フランス国王は夜を利用して軍隊の配置を変更し、火力を高めるために幅を広げた戦線に軍隊を縦長に配置した。国王は中央に配置され、アランソン公は左翼に、ブルボン公巡査は右翼に配置されています。 マリニャンの戦い (1515 年 9 月 13 ~ 14 日)

翌日、1515 年 9 月 14 日、スイス軍は隊列を再編成し、再び突撃しました。後者は国王が指揮するフランス軍の中心部を攻撃することを選択したが、5,000人の兵は大砲の支援を受けたフランスの槍兵と火縄銃によって撃退された。中央を突破することができなかったので、スイス軍はフランス陣地の両翼に向かって移動し、大砲まで侵入しようとしましたが、無駄でした。

朝の終わりに、スイス軍はフランソワ 1 世を支援するためにやって来た、ヴェネツィアの艦長アルヴィアーノが指揮する別の軍隊に背後から捕らえられました。スイス軍が撤退を始めると、フランス軍の大砲が発射される。逃げようとしたスイス人が騎兵隊に追いつかれ、大虐殺が引き起こされた。圧倒されたスイス軍は決定的に撤退することに成功した。フランス軍は戦闘で疲弊し、敗者の追跡を断念した。生涯で特に困難な 18 回の戦いに参加した老元帥トリヴァルスにとって、それは「巨人の戦い」でした。

完全な勝利だったが、この戦いはスイス軍にとって特に致命的なもので、死者は少なくとも1万人を数え、一方フランス軍は約5,000人を失った。若いフランス国王にとって、20歳で勝ち取ったこの輝かしい勝利は、臣下や外国の君主の間で大きな威信をもたらした。戦いのまさにその夜、フランソワ1世は「一人で軍隊を率いるに値する」ピエール・バイヤールからナイトの爵位を授与された。

マリニャンの勝利の結果

ミラノへの道は開かれています。善良な君主フランツ1世は、マクシミリアン・スフォルツァの降伏を交渉し、教皇レオ10世の恩恵を自らに与えます。彼は10月11日に厳かにミラノに入ります。 1年後の1516年8月18日、フランシスコ1世と教皇レオ10世はボローニャ協定に署名した。これにより、フランス国教会に対する各党の権限が規制され、ボローニャ国王にフランスの聖職者に対する任命権が与えられた。教会の大きな恩恵の配分の管理。

したがって、

マリニャンは若い王にとって最初の大勝利です。このことは、イタリア情勢と同様に、イタリア半島やヨーロッパにおける評判にとっても決定的なものとなる。フランソワ1世は、スイスをフランスの「永久同盟国」としてフリブール条約を締結することにさえ成功した。この不可侵条約により、スイス傭兵がフランスと交戦中の国家と交戦することができなくなる一方で、スイス傭兵を徴兵する権利が国王に保障される。スイスの各州とのこの「永久平和」は…1792 年まで続きます!

しかし、マリニャンは何よりも戦いです。まず第一に、彼女はおそらく、その暴力性にもかかわらず、おそらくこの騎士道の勝利が特に重要であるとしても、「騎士道的」である最後の一人の一人です。王室のプロパガンダで目に見える。マリニャンの本当の勝者は実際にはフランス砲兵です。これは(コンスタンティノープルやグラナダのような)包囲戦の場合に続いて、実戦での決定的な決定となるのは初めてである。結局のところ、王は勝利を心から楽しむことができません。彼は、同じレオナルド・ダ・ヴィンチを荷物に入れてフランスに戻らなければなりません。そして翌年にはカール5世との対立が始まり、マリニャンの10年後、1525年のパヴィアの敗北で最高潮に達した。捕虜となったフランス国王はイタリアを放棄する。イタリア戦争は、シャルル 5 世とカトー=カンブレジの和約に署名したアンリ 2 世の治世下、1559 年にフランスのイタリアに対するすべての請求権を放棄することで最終的に終わりました。

参考文献

- マリニャン:1515 年 9 月 13 ~ 14 日、ディディエ ル ファー著。ペリン、2004 年

- François .1er:The Knight-King by Sylvie Le Clech。タランディエ、2006 年

- 「フランシスコ 1 世の偉大な世紀」、ヒストリア、101、2006 年