500 年前、ポーランドの王女がバイエルンの王子と結婚しました。彼らのおとぎ話のような結婚式は今日まで祝われていますが、新郎新婦はその後ずっと幸せに暮らす運命にはありませんでした。
バイエルン州のランツフートでは 4 年ごとに、大陸最大の中世の祭りが開催されます。 5世紀前にヨーロッパで話題になった結婚式のお祝いに参加するために、世界中から何千人もの人々が集まります。その後、ポーランドの王女はバイエルンの王子と結婚しました。おそらく彼らに長く幸せな人生が与えられることを望んでいたのでしょう...
「幼少期に亡くなったエリザベスを除いて、5人いた」とフレデリク・パペは、エルジビエタ・ラクシャンカと、ヤギェウォ大学教授でヤギェウォ図書館の館長でフランス出身のポーランド人歴史家であるカジミエシュ・ヤギェロンチクの娘たちについて書いている。百年前。 -ドイツの諸侯は皆、弧を描いてポメラニアを離れ、バイエルンまで下りました。 当時の描写や肖像画から推測できるように、それらはすべて素晴らしい外観を持っており、衣服、装置、 宝石の中で新祖国の入り口にふさわしい高貴な輝きを放ち、高く掲げられていました。 「die Königin」の女王、 彼らはそれぞれ、 生涯の終わりまであの王子の宮廷に呼ばれたのです。 ”。
ヤドヴィガは最初に結婚した長男でした。彼女の父親はバイエルンの王子との同盟を計画しており、王女は結婚式のわずか数時間前に将来の夫に会ったのです。
ポーランド王女の手に渡るまでの困難な道
ヤドヴィガ・ヤギェロンカは、1457年9月21日、カジミエシュ・ヤギェロンチクとエルジビエタ・ラクシャンカの娘の長女、第二子としてクラクフで生まれた。洗礼の際、家族の伝統に従って、 アンガウェンスカのヤドヴィガにちなんで名付けられました 。王女が結婚適齢期に達する前に、彼女の競争相手が列をなし始めることは最初からわかっていました。
ハンガリー国王マチェイ・コルウィンは、クラクフに4回も公使館を派遣するなど、最も頑固な姿勢を示した。しかし、カジミェシュ国王も王妃もこの結婚に好意的ではなかった。ハプスブルク家の流れを汲むエルジビエタ・ラクシャンカは、ハプスブルク家の娘との結婚計画に反対して自ら王位に就いた単なる貴族に強く反対していた。 。彼女は憤慨してこう言うはずだった：「マティヤシュ、農民、鶏、ウォウォシン、犬、私は彼女を不快にさせます！」そしてヤドヴィガと皇帝の息子マクシミリアンとの結婚に努めた。
ヤドヴィガ・ジャギェロンカ
一方、国王には別の計画があった。彼はコルヴィヌスに対抗してチェコとの南西国境を強化したいと考えており、この目標はバイエルンとの同盟によって達成されるだろう。
地方の王子と王の娘
そこでヤドヴィガは、ルートヴィク9世大王の息子であるヴィッテルスバッハ家の大富豪イェジと結婚し、1473年に交渉が始まった。スタニスワフ・クロズヴェンツキとパヴェウ・ヤシエンスキがバイエルン側と交渉を始めたのはその時だった。 1年後の9月、ルートヴィヒ9世は公使館をクラクフに送り、ヤドヴィガに息子を引き渡すよう正式に要請した。
その後数か月間、さらなる交渉が続きました。最終的には、ドイツの歴史家ピーター・オリバー・レオウが書いているように、「地方の王子と国王の娘との結婚には、たとえ彼がどれほど裕福であったとしても、正当な理由が必要だった」 のです。 - 12月30日までにラドムでヤドヴィガは同意し、その翌日の大晦日に結婚契約に署名した。それによると王女は3万2千の持参金を受け取ることになっていた。ハンガリー ズロチを 5 年間で 5 回に分けて支払う 。彼女の結婚旅行の価値は約10万ズウォティと推定されました。ズロティス 。
カジミエシュ・ヤギエロンチク国王とエリザベス・ラクシャンカ女王とその13人の子供たち
しかし、18歳の王女が結婚式の絨毯に立つ前に、教会で必要な手続きを完了する必要があった。 若者たちは 3 親等の親戚でした （彼らの祖父母であるアルブレヒト2世・ハプスブルジャンカとマウゴルツァタ・ハプスブルジャンカは兄弟であった）そのため、教皇の認可が必要であった。 1475 年 5 月 26 日に、ウリエル グルカ皇太子がシクストゥス 4 世からこの本を入手しました。
長い旅
ヤドヴィガはついに将来の夫に会いに出発することができた。彼女の家族は彼女をポズナンまで同行した。そこから、未来の花嫁は1,200頭の馬と約100台の車両を引き連れ、ボレスワフ2世の未亡人で祖母ゾフィア・ホルシャンスカ女王の姪であるチェシンのアンナ王女を伴って出発した。ヤドヴィガは 1475 年 10 月 23 日にヴィッテンベルクに到着し、ランツフートからの使節団がこれを迎えました。娘に同行していた国王は婚約者が直接来なかったことに憤り、 数日間旅を中止しました。 。
疫病の発生によりさらに遅れが生じた。王女の従者たちは何らかの手段を講じなければならなかったので、 ヤドヴィガがランツフートに到着したのは 11 月中旬 でした。 （契約によれば、彼女は一ヶ月前に来ることになっていた）彼女は、非常に貴重な布地、宝石、日用品で構成された素晴らしい結婚旅行をもたらしました。衣服、寝具、銀製品、宝石、日用品のリストを含む王女の結婚式の目録を読むと、 ヤドヴィガは最も美しく高価なドレス、毛皮、 布地を彼女に持ち帰ったのです。 （例：金のシルクのベッドカバー、当時最も価値があったセーブルを含む豪華に装飾されたコートや靴下、ベルベット、シルク、ダマスク織で作られた真珠の刺繍が施されたドレス）、精巧なテーブルやバスルームの銀製品、そしてたくさんの宝石や装飾品。
11月14日、ヤドヴィガはポーランド王国の紋章が描かれた盾を持った4頭の金色のライオンの彫刻が施された金色の馬車に乗ってバイエルン州ランツフートに入った。当時の報告によると、馬車の先頭には「トルコ人のような服装をし、矢筒、弓、その他のトルコの道具を持った」小型馬に乗った4人のリトアニア人が先導していた。読み進めていくと、次のようになります。
<ブロック引用>女王が来ると王子たちは馬から降り、領主や貴族たちも一緒に馬車に行きました。 […]女王は黄金の馬車に座っていました。彼女は金色の外衣を着ており、目以外の顔を覆うスカーフを巻いていました。 彼女は馬車から降りずに手を伸ばして王子たちにお辞儀をした。彼らは非常に低くお辞儀をしました。
おとぎ話のような結婚式
将来の夫であるフリードリヒ皇帝の歓迎を受けて、ヤドヴィガは聖マルティン教会へ行き、そこで花嫁の衣装を着ました。より具体的には、「[...] ポーランドの伝統に沿ってオーダーメイドで作られた貴重なドレス ;それは幅広の赤いサテンのシルクのドレスで、幅広の長袖があり、美しい真珠が全面に刺繍されていました。 "
ポーランド王女の結婚式の頭飾りは素晴らしかったです。それは髪型を保つための真珠のヘッドバンド、薄いベール、そして宝石で豪華に装飾された壮大な金の冠で構成されていました。合唱団が Te Deum laudamus と声を上げたとき ヤドヴィガは泣き出した。おそらくそれは感動の涙であり、 おそらく王女は自分の結婚生活にバラが点在することはないと感じていたのでしょう。 ?しかし、結婚式の後、お祝いの時が来ました。豪華な結婚式が組織され、約100人の出席者が集まりました。 10,000人。ゲスト。
ランツフートの結婚式はおとぎ話のようでした。
まるでおとぎ話のようなランツフートの結婚式。 当時のヨーロッパ最大のショーの一つとして有名になりました。最初のダンスではフリードリヒ皇帝が自ら花嫁を先導し、皇太子でブランデンブルク選帝侯マクシミリアンのヤドヴィガ候補者、プファルツ選帝侯アルブレヒト３世アキレスといった著名なゲストがパーティーの出席を飾った。フィリップ・ヴィッテルスバッハ、帝国辺境伯と伯爵。
323 頭の牛と 40,000 羽の鶏
客人たちはルイ9世を犠牲にして遊び、食べ、飲みました。ルイ9世は可能な限り最高のスタイルで息子と結婚する余裕がありました。法案によると、 ほぼ150 人の料理人が用意したごちそうで、人々はとりわけ牛323頭、ガチョウ1万1500羽、ガチョウ4万羽を食べたという。鶏、卵 194,345 個、レーズン 140 ポンド 、イチジク730ポンド、蜂蜜バケツ3杯、サフラン1.5キンタル、コショウ338ポンド、75,000。カニ。
年代記作家のハンス・セイボルトは、結婚式の厨房の組織について約 200 ページに渡って説明しました。 、馬の飼料として飲まれたワインまたはオーツ麦の量（具体的にはルドウィクによって提供された700トンものオーツ麦）。一方、別の年代記者ファイト・アーンペックは、結婚式は喜びと楽しい雰囲気の中で祝われ、 結婚式の開催費用は莫大で60,000ズウォティ以上に達したと書いています。ギルダー、 現在の1,000 万ユーロ以上に相当します。 。年代記記者はまた、市のすべての市民とすべてのゲストが1日2回無料で発行されるワインとパンを利用でき、イベントの目的のためにのみ機能する特別なキッチンで無料の食べ物も入手可能だったと書いている。
失敗した結婚
1479年1月18日、ルイ9世はランツフートで死去した。彼のニックネームは、彼がラッテンベルクとキッツビュールの銀山から得た利益だけでなく、帝国で有名だった贅沢なライフスタイルにも関係していました。イェージは次のランツフート公となり、ヤドヴィガはバイエルン公爵夫人となった。
ジェルジーは大酒飲みで、大酒飲みで、好色な男でした。
彼らの結婚生活がうまくいかなかったのは、 ポーランド王女が夫の言語を知らなかったからではありませんでした。 。 「そのうちの最年長者[ヤドヴィドガ編ABR]は、バイエルン州に入ったとき、ラテン語もドイツ語の歓迎演説も理解できず、これらの演説をポーランド語に翻訳しなければならなかった。そして「女王」はドイツ人にポーランド語で答えた、と書いている。以前引用したフレデリック・パペ - さて、ヴィスワ川沿いの幸せな焚き火の家に放り込まれた「ヤギェウォ人の母」ラクシャンカ・エルジビエタは、完全にドイツ語を使い、おそらく流暢ではなかったものの、娘たちに対してもポーランド語のみを使用した。しかし、彼女の愛する配偶者であるエゴモシチ王もポーランド語とルーテニア語以外の言語を話せませんでした。」
パペさんは、ヤドヴィガさんも姉妹同様、「皆、両親から深い敬虔さを植え付けられていた」と付け加え、 一方イェジさんは大酒飲み、大酒飲み、放蕩者で、それがおそらくポーランド王女を傷つけたと付け加えた。 。 には5人の子供がいましたが、 息子たちは幼少期に死亡しました。 そして成人まで生きたのは二人の娘、エルジビエタとマウゴルザタだけであり、それが夫婦間のもう一つの争いの種になる可能性がある。ヤドヴィガは尊厳を持って苦しみに耐え、自分の運命について不平を言わなかったが、相互の嫌悪感は増大し、ついに1485年にイェジィが妻をブルクハウゼン城に送った。
亡命中の妻
30歳近くになったヤドヴィガは、使用人たちに囲まれながらも、生まれや立場による娯楽や快適さを奪われ、孤独に暮らしていた。おそらく、 他に活動がなかったためヴィッテルスバッハ家の年代記を書くことに専念したのでしょう。 残念ながらそれは私たちの時代まで生き残っていません。
それが彼女の決断だったのか夫の命令だったのかは分かりませんが、ヤドヴィガさんは「ゲボレーネ・ケーニギン・フォン・ポーレン」（ポーランド生まれの女王） と署名したにもかかわらず家族との濃厚接触も断ったそうです。 。 1503年に彼女の兄アレクサンダー・ヤギエロンチックがイェジに手紙を書いたとき、彼は彼女の死について知らなかった。 ヤドヴィガは 1502 年に 45 歳で急死しました。 彼女はブルクハウゼン近郊のライテンハスラッハにあるシトー派修道院に埋葬された。墓石だけが現在まで残っています。彼女の夫はわずか 1 年しか生きられませんでしたが、1503 年 12 月 1 日に肝硬変で亡くなりました。
歴史の闇に埋もれなかった出来事
1880 年にランツフート当局が市庁舎を改修し、400 年前にヤドヴィガ ヤギェロンカが最も著名なゲストの間で演奏した部屋を復元したとき、町の住民は歴史主義の波に乗って、この異常なイベントを復活させるというアイデアを思いつきました。後世のために。市庁舎ホールを飾ったミュンヘンの芸術家による壮大な壁画は、ランツフートの住民に街をかつての栄光に戻し、ルートヴィクとイェジの時代に一時的に移ろうとするインスピレーションを与えました。
ランツフート市庁舎での素晴らしい結婚式の絵画
1903 年に、「ランツフートの結婚式」 ( ドイツ語の Landshuter Hochzeit ) を 記念して、パレードを伴う最初のフェスティバルが開催されました。 ） 、 期間中に 248 人が王子と高貴なカップルの役を演じ、 中世のダンス、衣装、 習慣を再現しました。 。 1985 年以来、結婚式は 4 年ごとに開催され、回を重ねるごとに勢いが増し、ドイツ国内外から何十万人ものゲストが集まります。
中世へ戻る
住民はポーランド王女とバイエルン王子の結婚式を可能な限り正確かつ歴史的現実に忠実に再現することを非常に重視しています。 。 2,000人以上が参加します。時代衣装を着た人たちもいますが、それだけではありません。 ウェディング パーティー、騎士の小競り合い、祝宴、ショーは 3 週間続きます 、そして祝賀行事のクライマックスはパレードで、その間にヤドヴィガ王女が馬車に乗って街の通りを練り歩きます。イベント期間中、 ランツフートとその住民と観光客は中世に戻ります 車の運転は禁止され、家や街路の外観は時代の現実をよりよく反映するために変化し、地元の男性は中年にふさわしい髪型を整えるために数カ月前に美容院に行かなくなりました。
2016 年以来、ランツフート 1475 年の結婚式はバイエルン文化遺産登録されており、リストの最初の登録項目の 1 つです。 1 年後、このイベントを主催した協会はハイマットプレイス ニーダーバイエルン賞を受賞しました。 2018年3月、この結婚式は国の無形文化遺産に登録されました。残念ながら、パンデミックの影響で2021年の祝典が延期されたため、最後のイベントは2017年に開催されました。有名な結婚式の別の再建が 2023 年に行われる予定です。