歴史物語

第二ポーランド共和国におけるウクライナ人の移民

1920 年末、ポーランドは約3万。ボルシェビキとの戦いでポーランドの同盟国であるウクライナ人民共和国軍の兵士と将校。

ウクライナ人とともに、ブワク・バワチョヴィッチ将軍のグループの兵士6,000人、コサック2,000人、そしてこの戦いでポーランド人とウクライナ人を支援したロシア第3軍の兵士約6,000人も国境を越えた。

孤独な戦い

1920年10月20日、ポーランドはボリシェヴィキ・ロシアと休戦協定を結んだ。その結果、ウクライナで戦っていたURL の軍隊と他の編成は強い敵との決闘で孤立したことになりました。 。この苦い錠剤を和らげるために、我が国当局は同盟国に援助の手を差し伸べることを決定した。彼らは... ポーランドでの強制収容 を提案しました。 。

間もなく、数千人のウクライナとロシアの兵士がポーランド共和国の国境を越えた。彼らは国中のカリシュ、クラクフ・ドビエ、トゥチョラ、アレクサンドロフ・クヤフスキ、ワニチュト、ストチャウクフ、ワドヴィツェ、トルン、ソスノヴィエツ、ピョトルコフ・トリブナルスキなどの収容所に収容された。

アレクサンドロフ・クヤフスキ

1920 年の秋、アレクサンドロフ・クヤフスキのキャンプは URL 軍から将校 900 人、兵卒 2,500 人、女性約 100 人、子供 20 人の兵士を受け入れました。彼らは 1914 年から 1915 年にかけてドイツ軍によって建てられた兵舎に 置かれました。 。 (アレクサンドロフには休暇で帝国へ行く兵士のための検疫所があった)。

受刑者は広範な文化活動に取り組みました。キャンプでは 10 ものプレスタイトルが出版され、演劇クラブや体操クラブ、 合唱団 もありました。 。聖ペテロの名の下に宗教的同胞団が設立されました。ポクロフ(神の母の保護)。兵舎の 1 つに正教会の礼拝堂が設置されました。 Iconostasis は独自に作成されました。行列の旗はウクライナ移民女性連合のメンバーによって刺繍されました。

第二ポーランド共和国におけるウクライナ人の移民

アレクサンドロフ・クヤフスキの強制収容所礼拝堂にあるイコノスタシス

1921年半ば、ウクライナ人たちは収容所の死者が埋葬されていたアレクサンドロフ近くの墓地を整頓した。彼らは墓地を有刺鉄線で囲い、墓を芝で覆い、そこに埋葬された人々の名前を木製の十字架に置いた。彼らは草原の墓のような塚を築き、その上に黒いザポリージャの十字架を置きました。マウンドの正面の斜面に、彼らは次のような碑文を刻んだ砂の板を建てました。 コサック軍はまだ暴君のくびきの下で死んでいないことを敵に知らせてください / すべての草原のモグワ/ それは永遠であることを> 包まれていない傷

墓地は 1921 年 9 月 18 日に奉献されました。式典には、アレクサンドロフ市当局の代表者、カトリック聖職者、教師、住民に加え、市内在住の指揮官を伴う URL 軍のすべての部隊が出席しました。ウクライナ移民にとってコサックの墓は一種の無名戦士の墓となった。

キャンプ、そして次は何ですか?

1921 年 10 月にアレクサンドロフ収容所は閉鎖 されました。 。インターン生はポーランドで新たな生活を始めた。彼らの一部はアレクサンドロフとその周辺に定住しました。その正確な数は不明ですが、1934 年には約140 人のウクライナ人が住んでいたことが知られています。 。地元の体育館のフェンシング教師であるスワリチェフスキー少佐のように、地元の有名人になった人もいます。

第二ポーランド共和国におけるウクライナ人の移民

陸軍兵士の URL

ポーランドにはウクライナ中央委員会の支部があった この都市では、そのメンバーが同胞たちを支援し、特にポーランド共和国での滞在の合法化を支援しました。委員会の尽力のおかげで、最年少のためにクリスマスツリーが用意されました。 1933 年にウクライナの子供たちのための保育園が開設されました。当初、参加した学生は十数人だけでした。 2 年後、1937 年には 65 名、1938 年には 79 名となり、すでに 35 名になりました。施設は春から秋まで運営されました。そこではウクライナの言語、歴史、地理が教えられました。

ピョトクフ・トリブナルスキ

1920年から1921 年にかけてピョトルコフ・トリブナルスキにポーランド最小の収容所が設立されました。 1921 年 2 月、 372 人の軍人とその家族がそこにいた しかし、この数字は時間とともに変動しています。秋には、576人もの人々がそこで記録されました。

死者は地元の正教会墓地に埋葬された。独自の礼拝堂を設立する試みもあったが、市当局は既存のオールセインツが追加の信者を収容できるとの裁定を下した。

元兵士の一部は仕事を見つけるのが簡単な海外や大都市に行ったため、徐々に捕虜の数は減り始めました。 。しかし、軍関係者の特定のグループは、仕事を見つけた後、ピョトルコフとその周辺に留まることに決めた。農業で。

チェンストホヴァ

同時期チェンストホヴァには約2,000 人のウクライナ人移民がいた。 このグループには、とりわけ、URL の州政府の職員、軍事省の治安機関の兵士、URL の参謀本部職員 98 名、財務省の職員、ある病院のスタッフと患者が含まれていた。野戦病院のスタッフと URL スタッフの衛生部門の医師。多くの場合、民間人や将校には妻や子供が同伴していました。

第二ポーランド共和国におけるウクライナ人の移民

シモン・ペトルーラ、ワドヴィツェの強制収容所を訪問

反ボリシェビキの姿勢のため、 新参者たちは地方自治体の親切な対応を受けました 。ウクライナ赤十字社の援助も期待できるだろう。時間が経つにつれて、多くのウクライナ人が何とか仕事を見つけ、自分自身と家族を自力で養うことができました。彼らは文化的および教育的な活動を実施しました。彼らは 2 つの幼稚園と 1 つの学校を設立しました。

カリシュ

おそらく最も興味深いコースは、カリシュでの抑留者の生活でした。彼らは URL の兵士と将校、そして... ボリシェヴィキ - 捕虜でした。 。キャンプの場所は、良好な生活環境と衛生状態を理由に選ばれました。第一次世界大戦中は、ロシア戦線から帰還したドイツ兵の隔離場所となった。独立を回復した後、収容所はポーランド当局に接収されました。彼らはここを、ドイツの捕虜から祖国に戻るロシア人たちの中継地点とした。

最初の囚人がそこに到着したのは、1920 年 12 月初めでした。1921 年 2 月 25 日、カリシュとシュチピオルノの収容所には 9,740 人が収容されていました。 その中には、URL の軍人 3,772 名が含まれており、そのうち 1,098 名が士官であり、178 名が女性、33 名が子供であった。ただし、これらの数値は動的に変化していました。とりわけ、収容所にはソ連の特使がいて、抑留者たちにソビエト・ロシアに戻るよう促していたからである。軍の一部は、より良い明日への約束を裏切って祖国へ去った。

第二ポーランド共和国におけるウクライナ人の移民

カリシュの収容所には抑留されたウクライナ人だけでなく、ボリシェヴィキの捕虜もいた(説明図)

ポーランドに残ることを決めた人々は、士気を維持し、将来のウクライナ軍の幹部を訓練するために、広範な文化的および教育的活動を行った。 3つの士官学校が設立されました。 URL の参謀将校向けの学術コースが組織され、将校向けの技術コースや外国語コースも開催されました。陸軍士官学校を創設する計画もあったが、資金不足が障害となった。

代わりに彼らのための体育館が開設されました。 T・ シェフチェンコ 。 2,000 人以上の兵士を対象に、ウクライナの歴史、文学、地理の授業がそこで開催されました。 420 人の私立生徒が小学校で教えられ、300 人の文盲が読み書きを教えられました。キャンプ内にはアートスタジオと文化団体「ヴェセウカ」(「虹」)があった。 26 タイトルの雑誌が発行され、142 名の合唱団もありました。

ウクライナの望楼

1924 年に収容所は閉鎖されました。抑留者たちは少額の経済的恩恵を受け、独立したポーランドで自立した生活を始めなければならなかった。しかし、その中には、障害者、病気の人、子供のいる家族など、自分の身の回りのことができない人たちがいました。彼らにはURL軍の上層部の代表者も加わった。そのため収容所が閉鎖された後、 ウクライナの監視塔が別の部分に設立されました。

開設は8月1日に行われた。当初は、障害者とその家族247人、働くことができない人142人、患者90人(うち50人が結核)を含む777人が入居していた。 1926 年には住民は 650 人でしたが、1929 年には 705 人、1936 年には 446 人になりました。 時が経つにつれて スタニカは「都市の中の都市」 に変わりました。 。それはアパート、食堂、作業場とサービス施設、学校、図書館、正教会を備えた独立したセンターでした。第二次世界大戦が勃発するまで機能していました。

1945 年以降

ソ連から敵とみなされていたウクライナ移民にとって、赤軍の参入は危険だった。 NKVD 職員は彼らの多くを逮捕した。彼らはソ連に送られたが、痕跡は見つからなかった。一部の旧軍用 URL は西ヨーロッパに送られ、そこから米国に向けて出発しました。

ポーランド人民共和国当局はまた、ピョトルコフ・トリブナルスキとアレクサンドロフ・クヤフスキにある彼らの埋葬地を破壊するなど、反ボリシェヴィキ移民の痕跡を消そうとした。

参考文献:

<オル>
  • Grzybowski J.、 ポーランド共和国に勤務:1919 年から 1949 年にポーランド陸軍で正統軍事省に勤務 、ワルシャワ、2016 年。
  • Waszkiewicz Z.、 強制収容所での宗教生活 no.アレクサンドロフ・ クヤフスキで6位 「アレクサンドロフ・クヤフスキ:捕虜と抑留収容所 1918-1921 年、パート 1、捕虜と抑留者の生活状況、およびウクライナの政治移民アル・クジ (1918-1922)」、編著。 E. ヴィシュカ、トルン、2008 年
  • Wiszka E.、 ポーランドへのウクライナ移民、1920 ~ 1939 年、 トルン、2005 年。
  • Wiszka E.、 1920 ~ 1939 年のポーランドにおけるウクライナ人移民の記者、 トルン、2001 年。