最初の計算機はポーランドでユダヤ人の科学者と発明家によって作成されました。しかし、誰もそれらを評価せず、ロシア人がデバイスを「世話」しました...
簡単な計算機がなければ、今日のコンピューターは存在しないでしょう。電卓 - 算術計なし、つまり計算機。これらは 17 世紀に永久に始まりました。まず、ドイツの数学者ヴィルヘルム・シッカードはスライダーのような機械を構築しました。次に、フランスの科学者ブレーズ・パスカルは、加算と減算に適した加算器です。
これらの装置は芸術のための芸術であるだけでなく、一握りの数学者や建設者にとってのご褒美でもありませんでした。貿易と建設の成長には、ますます複雑で、より高速で、より信頼性の高い計算が必要であることは明らかでした。これは西側では理解されていましたが、必ずしもポーランド連邦では理解されていませんでした。
貴族の息子たちは、数学のような刺激的な分野や貿易のような下品な職業にはほとんど興味がありませんでした。町の人々には教育も足りず、そのような贅沢をする後援者もいませんでした。それで、誰が戦場に残ったのでしょうか？私たちのユダヤ人たちよ。
Pascalina - Blaise Pascal によって設計された計算機 (写真:David Monniaux、CC BY-SA 3.0)。
ラジヴィウ時計師
それはポーランドの最初の分割の数年前のことでした。ユダヤ人の時計職人、イェウナ・ヤコブソンは、芸術家や職人に惜しみなく後援を行ったラジヴィウ家の先祖代々の故郷であるネスヴィジで計算機を製造しました。
カロル・スタニスワフ・ラジヴィウは、政治的混乱の後にリトアニアに戻ることができたとき、おそらく好奇心をもって彼女を見つめていたでしょう。この機械では足し算、引き算、掛け算、割り算が可能でした。 おそらくシッカードの設計に基づいたものと思われます。
ポーランドの奇跡がロシアの手で
それが何部書かれ、実際にどのような応用が見出されたのかは不明です。ただし、ポーランドでは視聴できないことはわかっています。現在ニアスヴィシュがあるベラルーシでもそうではない。
まあヤコブソンの機械の唯一の美しいコピーはサンクトペテルブルクの科学博物館にあります （おそらく、ラジヴィウ邸宅から他の多くの宝物と一緒に持ち去られたものと思われます）。そして、その現代のレプリカもあります - ポーランド出身のコンピューター科学者ウォルター・シュレックのアメリカのコレクションの中に、フランス人ヴァレリー・モニエによって作られました...
Nesvizh マシンは単なる地元の珍品であり、初期のプロジェクトに基づいていましたが、別の演算計は世界的なキャリアを築くチャンスがあり、完全にオリジナルでした。
18 世紀初頭から 19 世紀初頭の計算機は、20 世紀前半の算数計ほど進歩していませんでしたが、テクノロジーの発展における重要な段階でした (写真:CEphoto、Uwe Aranas / CC-BY- SA-3.0）。
ユダヤ人の科学に対する偏見？
ヤコブソン装置が作成されたのと同じ頃、天才発明家エイブラハム・スターンがフルビシュフで生まれました。スタニスワフ・スタジッチ自身（啓蒙された人だがユダヤ人を好まない）が彼を支援することを決めたので、彼の才能は本当に顕著だったに違いありません。スターン氏は、ワルシャワ公国の時代とその清算後、ポーランド議会でデバイスの開発に取り組みました。
彼は軍隊に役立つ測量機器からスタートしました。その後、彼は会計の分野に移り、4 タスクの演算マシンを作成しました。その計算システムは、クランクで動くホイール、ローラー、数字の記載されたディスクで構成されていました。すぐに彼はさらに一歩進んで、1817 年に要素の抽出をさらに可能にした同様の算術計を構築しました。
ヤン・アントニ・ブランクの肖像画に描かれたエイブラハム・スターン。
ツァーリよりも賢いマシン
残念ながら、スターンは自分のアイデアで金持ちになりませんでした。彼の機械は産業革命を新たな方向に押し進めたかもしれませんが、その周囲は発明の可能性をすべて無視していました。これにはいくつかの理由がありました。
まず小さな町のユダヤ人がサロンの評価を勝ち取ることはできなかったということです。 。第二に、国の近代化を担うエリート層の行動が鈍く、社会の教育も不十分であった。
「科学友の会の会員は、スターンの発明が啓示であることを理解していました。 しかし、彼らにとって会計機は単なるスマートなおもちゃであり、その点では高価すぎました。 そうすれば、それを広めることを考えることができます」と、20 世紀のポーランドの研究者アダム B. エンパッチャーは評価しました。
アブラハム・スターンの功績を活かしたイスラエル・アブラハム・シュタッフェルの計数機。
苦い一杯は、皇帝アレクサンドル1世（正式にはポーランド王、議会ポーランド統治者）自身によるシュテルンの計数機の1台の提示によって注がれた。発明者の曾孫は、統治者との面会の様子を次のように描写しています。
彼は自分の発明の美徳を[皇帝]に実証することになっており、これはユダヤ人にとって本当に並外れた栄誉である。皇帝の副官の一人が、特定の数学的問題を解決することを提案した。
皇帝自身も少し科学の知識があったため、羽根ペンをインク壺に浸し、数え始めました 計算結果を大きな紙に書きます。しかし曽祖父は最初の数回の算術演算を行うとすぐに結果を出しました。
ツァーリは彼に嘲笑の視線を投げかけた：「機械は良いです、しかしユダヤ人は悪いです」と彼は言いました。確かに、支配者を排除することは重大なエチケット違反でした。
あなたは他人を褒めます…
スターンのマシンのコピーは見つからず、すべて紛失した。もしかしたら、三十年戦争中に破壊されたシックカード機の設計図のように、いつか誰かがそれらを発見するかもしれない？
ワルシャワのオコポワ通りにあるユダヤ人墓地にあるハイム・ゼリグ・スウォニムスキと彼の墓（写真はヒューベルト・シミエタンカの墓石から、CC BY-SA 2.5）。
フルビシュフ出身の科学者自身は今日では忘れ去られています。その一方で、彼の功績はポーランド出身の他のユダヤ人建築家、ハイム・ゼリグ・スウォニムスキー（シュテルンの義理の息子）やイズラエル・アブラハム・シュタッフェルらによって利用された。彼らは自社のマシンですでに認知度を高めています。ポーランド社会は西側で何が起こっているかを観察しながら革命に備えていたからである。
以前は自分自身の天才に気づくことができませんでした。結局のところ、「他人を称賛するのに、自分のことは分からない」というポーランドの諺があるのです。
参考文献:
<オル>