「この年齢で最も美しい女性」。 「第二のヘレナ・トロイの木馬」。歴史家や作家は、バルバラ・ラジヴィウナの並外れた美しさを説明しなければならないとき、決して自制しませんでした。これらの賞賛は現実にはあまり定着していないことがわかりました。
美しいバルバラに関する神話はポーランド文化に永久に定着しました。 2 世紀にわたって、ポーランド国王とリトアニアの有力者の若い未亡人の間の大恋愛というテーマに触れるあらゆる小説、演劇、映画作品によって、その傾向は強化されてきました。バーバラは、数千の手紙、さまざまな年代記、チラシ、図像資料が数多く残っている時代に生きました。 「もう一人のヘレン」については、少なくともいくつかの場所で言及する価値があると期待する人もいるでしょう。
その少し前に、詩人、年代記者、国家の高官がジギスムントの老妻の美しさについて広範囲に書いていました。ジギスムント・アウグストゥスの最初の妻、エルズビエタ・ハプスブルジャンキの登場も大きな関心を呼び起こしました。その間、バーバラの美しさはほとんど注目されませんでした。
美しい目ですが、リトアニア人の顔です
「彼女の体と顔の構成が彼女を非常に美しくしていたので、人々は嫉妬から彼女の無実を軽蔑した」とある情報筋は述べた。 「手も目も美しいけど、顔はリトアニア人」 です。 - ドイツの著者による別の報告書に記録されています。バーバラが「素晴らしく美しかった」というパネジリックもあります。そして、これら 3 つの時代のソースがほぼすべてです。
バルバラ・ラジヴィウナの死後間もなく小ウカス・クラナハの工房で作られた肖像画。
たとえば、 若いボナとは対照的にバーバラの外見に興味を持ち、観察したことを紙に書き出せる人はほとんどいませんでした。 詳細はラジヴィウナの肖像画から知ることができます。しかし、これらはほとんどが彼女の死後数十年、場合によっては数百年後に作成されました。
ズミシュロナの美しさ
19世紀の絵画の中で最も美しいのはバルバラです。 16 世紀の絵画 - 彼女の生前、または彼女が亡くなった直後に描かれたもの - は、はるかに普通に見えます。彼女はかなり長いがまっすぐな鼻、楕円形の顔、狭いアーチ状の眉、そして小さく微妙な口を持っていたに違いありません。
彼女はおそらく非常に色白のブロンドでした。これらすべての特徴はさまざまな肖像画で繰り返されているため、芸術家の発明である可能性はありません。もう 1 つ繰り返されるのは目です。大きく、暗く、突き刺すような視線。
大きな謎
バーバラの美しさ以上にその目について話題になりました。将来、批評家たちは、これらの目は魔法を唱えるために使われたとさえ主張し始めるだろう。彼らのおかげで、ラジヴィウナは他の男たちを罠にはめることができたと伝えられている。このような意見が非常に広まったため、人々はバーバラの成功の裏に大きな秘密があると感じたに違いありません。
そして、その美しさだけでは謎を解くのに十分ではありません。バルバラ・ラジヴィウナの肖像画の専門家であるハンナ・ウィダッカは、彼女を描いた画像は「見る人にモデルのまばゆいばかりの美しさを納得させない」と少し興味をそそられたと述べた。
ただ… かわいい?
おそらくそれは絵師たちの無能さではなく、 むしろバーバラが… 美しかったという事実なのかもしれません。トロイの木馬のヘレナのように際立って美しいわけではありませんが、きれいです。
男性は主に自分の立場と性格に惹かれました。彼女は率直で、率直に物を言い、16 世紀の法廷を特徴づけていたエチケットや厳格な行動規範をほとんど無視しました。
見た目に反して、これ以上楽観的な結論を見つけるのは困難です。実際、これまでの伝記作家は皆、バーバラを主に彼女の肉体として見てきました。
バルバラ・ラジヴィウナの現代的な肖像画 2 枚。
ズビグネフ・クチョヴィチは彼女の成功のすべてを「アルコールのスキル」 に帰しました。 別の歴史家、イエジー・ベサリは、 彼女はおそらく「愚かで率直なリトアニア人女性」 だったと口走った。
もしバーバラが本当に普通のかわいい女の子だったとしたら、彼女の成功の秘密は別のところにあるはずだ。彼女が王の注目を集めたのは、顔が十分に良かったからではなく、人間としての魅力があったからである。
ソース:
この記事は、次の本の執筆中に収集した情報源、文献、資料に基づいています。 Bona Sforza、Barbara Radziwiłłówna、Anna Jagiellonka の物語を語る「Ladies of the Golden Age」 は、empik.com で購入できます。
<オル>
以下をお勧めします:
上記の記事の別バージョンが「ニューズウィーク ヒストリー」最新号 (2014 年 9 月) に掲載されました。