はじめに
「乗客」「裏切り者」「小悪党」――インターネット上には、ポーランドに害をなすユダヤ人に関する話題があふれています。しかし、この記事でお伝えしたいのは、まったく異なる英雄たちの物語です。彼らのおかげでポーランド共和国はより良い国になりました。今こそ、その功績を認めるべき時です。
ドフ・ベル・マイゼルス――ツァーリズムとの闘い
クラクフのラビ(ユダヤ教指導者)となる前から、彼は11月蜂起の蜂起軍への武器供給に参加していました。さらにクラクフ蜂起には自ら身を投じ、ユダヤ人の平等を公然と主張するだけでなく、ユダヤ人に対してポーランドの独立の志を支援するよう呼びかけたのです。
彼はポーランド人との連帯を口にするだけでなく、行動で示しました。コサック兵がワルシャワの教会を汚し、聖職者たちが教会の閉鎖を決めた際、当時ワルシャワの副ラビであったマイゼルスもまた、シナゴーグの閉鎖を命じたのです。
ラビ・ドフ・ベル・マイゼルスは真のポーランド愛国者でした(写真:カロル・バイエル/出典:パブリックドメイン)
1861年、学生デモ弾圧の犠牲者「五人の殉難者」の葬儀にユダヤ人共同体の代表が参列し、式典がツァーリズムへの大規模な抗議デモへと変わった頃から、帝政当局はマイゼルスに目をつけていました。そして1月蜂起の勃発直後、彼は王国からの退去を余儀なくされます。
1878年にラビ・マイゼルスが亡くなると、その葬儀は占領者への抵抗におけるポーランド人とユダヤ人の連帯を示す場となりました。
シモン・アスケナジ――歴史家、伝記作家、外交官
彼の先祖には、有名なタルムード学者ハハム・ツヴィがいます。シモン・アスケナジは正統派の敬虔な家庭に育ちましたが、世俗的な教育を受けました。しかし出自ゆえにワルシャワではキャリアを築けず、リヴィウへ移らざるを得ませんでした。
1934年、首都ワルシャワ賞の授与式にて。右端がシモン・アスケナジ教授(出典:パブリックドメイン)
そこで彼は同時代最大のポーランド歴史家の一人としての地位を確立し、「アスケナジ学派」と呼ばれるほどの存在になりました。18世紀から19世紀のポーランド史を、より広い国際的文脈の中で捉えた研究で知られています。
ポニャトフスキ公や独立運動家ヴァレリアン・ウカシンスキの伝記を執筆し、いわゆるクラクフ学派とは激しく論争しました。また、一世代にわたる歴史家たちを育成した教育者でもありました。
第一次世界大戦中はスイスに滞在し、そこからポーランド人のために活動しました。ヘンリク・シェンキェヴィチと共に「ポーランド戦争被害者救援委員会」の設立にも関わっています。
独立回復後は国際連盟におけるポーランド代表を務め、「ポーランドのグダニスク」問題を支持しましたが、国民民主党の抗議によりその地位を失いました。ワルシャワ大学の教授職にはついに就けませんでした――他の学者たちの抗議によって拒否され、死ぬまで講義のみを許される立場だったのです。
サムエル・オルゲルブラント――百科事典とタルムード
彼は、19世紀のポーランド文化の発展に貢献したユダヤ人出版人の中で、おそらく最も重要な人物です。書店売りや小規模な出版業からスタートし、やがて小さな印刷所を購入、それを拡張・近代化していきました。
サムエル・オルゲルブラント。ポーランド初の多巻本百科事典は彼の功績です(作者:ヤン・スティフィ/出典:パブリックドメイン)
それから20年後、ポーランドで初めて蒸気式印刷機を導入しました。印刷施設では約200人を雇用し、彼の活字鋳造所で作られた活字は王国全土で購入されました。
オルゲルブラントはフレドロ、スウォヴァツキ、ヨゼフ・イグナツィ・クラシェフスキ(30作品)を出版しただけでなく、貧しいポーランド人作家たちを支援してもいました。ポーランド語で500以上、ヘブライ語で約100の出版物を世に送り出しています。
しかしその最大の出版事業は、ポーランド初の多巻本百科事典でした。180人以上のポーランド人学者がその編纂に参加し、1859年から68年にかけて分冊形式で刊行されました。
1月蜂起の勃発すら、サムエル・オルゲルブラントの偉業を止めることはできませんでした(出典:パブリックドメイン)
困難だったのは事業の規模だけではありません。歴史的な瞬間も重なりました。1月蜂起が勃発すると購読者は減少し、費用は増大。オルゲルブラントは何度も部数を削らざるを得ませんでしたが、それでも「万有百科事典」の完成に大きく貢献しました。「同時に出版していた『バビロン・タルムード』が非常によく売れたため、百科事典を完結できた」と語られています。
オルゲルブラントの死後、「百科事典」は再版され、しばらくの間、息子たちが引き継いだ会社の主要な収入源の一つとなりました。
アブラハム・シュテルン――計算する機械
フルビェシュフの時計職人の徒弟として働いていた頃、彼は機械工学に強い関心を抱くようになりました。そこで啓蒙主義の著名な活動家スタニスワフ・スタシッツが彼の才能を見出し、後援者としてワルシャワで学ぶ道を開いたのです。
シュテルンは「人間は機械を作り、それを管理すべきであり、機械は人間に代わって過酷な労働を行うべきだ」という信念を貫きました。1812年、彼は計算機を構築して友人科学協会に披露し、その後改良を重ねています。
もちろん西洋でも似た試みはありました(ヴィルヘルム・シッカルドの装置、パスカルのパスカリーヌ、ライプニッツの計算機など)。しかし、それらは実用性に乏しく、故障しやすいものでした。
シュテルンの発明は、必要十分な簡潔さを備えていました。ところが残念ながら、量産化に乗り出す者は現れず、プロジェクトは立ち消えに。作者による記述だけが残され、原型となった装置は第二次世界大戦中に失われてしまいました。
ヤン・フェリクス・ピヴァルスキによる銅版画のアブラハム・シュテルン(出典:パブリックドメイン)
シュテルンは機械式の脱穀機や収穫機も設計しています。当時の状況下なら、これらは農業に革命をもたらしえた装置でした。しかし創作者は文字通り時代を先駆けすぎていました。農奴制を使う方がまだ割に合っていたため、農作業を助ける装置を大量生産する動きは起きなかったのです。
発明者は農奴制の廃止を見ることなくこの世を去りました。計算機(アリトモメーター)は、後にフランスのシャルル・トマによって量産化に成功します。シュテルンはやや忘れられた存在となりましたが、ポーランド友人科学協会に加盟した最初のユダヤ人であったことは、ぜひ記憶にとどめておきたい事実です。
アレクサンデル・ヘルツ――映画界のスフィンクス
20世紀初頭、彼はPPS(ポーランド社会党)の活動家たちの潜伏を手助けしたことで逮捕され、追放処分となりました。同情していた活動家の中には、ヨゼフ・ピウスツキも含まれています。ツァーリ当局は帰国を許しましたが、元の職業(銀行員)に就くことは禁じられました。こうしてヘルツは映画の世界へ足を踏み入れることになります。
社会主義者たちを助けたことで20世紀初頭にシベリアへ送られたアレクサンデル・ヘルツ(左)。その中にはヨゼフ・ピウスツキもいました(出典:パブリックドメイン)
1909年、彼は「スフィンクス」株式会社の共同設立者となります。マルシャウコフスカ通りに映画館を開いたのが始まりで、その後ドキュメンタリー作品の制作を始め、最終的には長編映画を製作できる自社の製作会社を設立しました。
「スフィンクス」のスタジオでは、エリザ・オルジェシュコヴァの小説を原作とした「メイェル・エゾフォヴィチ」や、「大洪水」の最初の映像化(1913年)が生まれています。ヘルツが見出したスターには、17歳のアポロニア・ハウピエツ(後のポーラ・ネグリ)や、アレクサンドラ・グドヴィチ(後のリア・マラ)といった、将来の映画スターたちがいました。
「スフィンクス」の所有権が移った後、ヘルツは同社唯一の「顔」となりました。第二ポーランド共和国の時代には、豪華なスター陣を迎えた数々の映画を製作し、観客から好評を博しました。彼が製作した170本以上の映画のうち、3本に1本は自身が監督を務めています。当時のポーランド映画産業の大物であると同時に、その典型例でもあったのです。この業界においてユダヤ人が大きな割合を占めていたことは、特筆に値します。
ヘルツが監督した最後の映画は「約束の土地」でした(出典:パブリックドメイン)
ちなみに、ヘルツは後に有名なMGMスタジオを設立するサミュエル・ゴールドウィンと、同じ年、同じ街の生まれです。
ヒポリト・ヴァヴェリベルク――分け与えるために富を増やす
彼は、エプスタイン家の歴代当主たちやレオポルト・クロネンベルクと並ぶ、19世紀ワルシャワを代表する金融業者の一人でした。しかし彼は、富がすべてではないと考えていました。
19歳の頃、彼は1月蜂起への参加を熱望していましたが、当時大手銀行のオーナーだった父親は、息子のキャリアを別に描いていました。学業を終えてペテルブルクの支店に赴任したヒポリトは、資産を増やすだけでなく、それを分け与えることもできる人物であることが証明されます。
ヒポリト・ヴァヴェリベルクは富を分かち合うことができた人物でした(出典:パブリックドメイン)
ペテルブルクに集まる最貧の学生たちのために安価な食堂を開設し、奨学金基金も創設しました。ヴィリニュスでは貧しい人々のための炊き出しを組織しています。その後ワルシャワでは、アダム・ミツキェヴィチ記念碑の建設やポーランド文学の大作の刊行などに出資しました。児童病院や、貧しい家庭の子どもたちのための保養コロニーの創設者でもあります。
義兄弟のスタニスワフ・ロトヴァント(弁護士、銀行家、慈善家)と共に2つの博物館の出資にも携わり、機械技術学校をゼロから創設(1895年)しました。さらに、在学生の半数近くの授業料を負担しています。この学校は幾度か名称を変えながら1951年にワルシャワ工科大学へ統合されるまで存続しましたが、戦間期にはその卒業生たち――機械工、電気技師、技術者たち――は今なお「ヴァヴェリベルク生」と呼ばれていました。
忘れてはならないのは、ヴァヴェリベルクとロトヴァントが労働者向けの低価格賃貸住宅にも出資していたことです。水道、トイレ、暖房を備えた住居でした。
ベレク・ヨセレビッチ――ユダヤ人とポーランド人のために!
父親は彼にラビの人生を歩ませようとしましたが、彼はむしろユダヤ人商人のもとで馬に乗って働くことを選びました。その仕事を通じて西方へ渡り、フランス語などを習得。ポーランドに戻ると、コシチュシュコ蜂起に参加したのです。
彼はユダヤ人軽騎兵連隊を組織するという着想を得ます。わずかな資材ながら、数週間で500人の新兵を訓練することに成功しました。しかし大佐として指揮したこの部隊は、スヴォーロフ軍の攻撃によるワルシャワ・プラガ地区の虐殺と運命を共にします。連隊全体で生き残ったのは十数名だけで、指揮官もそのうちの一人でした。
ヘンリク・ピッラーティの絵画に描かれたベレク・ヨセレビッチの最期(出典:パブリックドメイン)
「イタリアの地」にたどり着いたベレク・ヨセレビッチは、ポーランド軍団で騎兵将校として戦います。ヤン・ヘンリク・ダンブロフスキ将軍の部隊の一員としてナポレオン戦役に従軍し、フリートラント、トチェフ、グダニスクで戦い、その功績によりヴィルトゥティ・ミリターリ勲章を受章しました。
ワルシャワ公国軍で中隊を指揮していた彼は、コック近郊の戦闘で戦死します。オーストリア軽騎兵との兵力差のある戦いの中で、彼は高く命を売りました。その100年後、墓石にはこう刻まれています。「彼は名声を血で勝ち取った。軍需品ではなく、自らの血によって」
匿名の歌は、ヨセレビッチについてこう歌っています。「彼は二度打ち勝った! 目には目を――ユダヤ人とポーランド人のために!」