ポーランドでは、ユダヤ人を匿ったり、その他の形でユダヤ人を支援したりすることは死刑に処せられました。最悪の場合、刑務所か強制収容所に送られる可能性があります。これらの英雄たちは、最終的な代償を払うことを厭いませんでした。
ユダヤ人に取るに足らない援助さえ提供したポーランド人に対する脅威の度合いがどれほど高かったかは、マゾビアの例によって完璧に示されています。
1943 年 3 月、ドイツ人はサダウン村 (ヴェングロフ県) で、ロールパンを食べているユダヤ人に会いました。しばらくして彼らは彼を殺害し、 パンを売ったり提供したりした罪でポーランド人のパン屋とその妻、16 歳の息子を射殺した。 。
占領下のポーランドでは、ユダヤ人を助けることは投獄、収容所への強制送還、さらには死刑の危険にさらされました。
同様の話が無数の地域で繰り返されました。憲兵隊が農場を包囲し、ユダヤ人を助けていた家族全員を殺害するという事件が一度や二度ではなかった。その後、建物は爆破され、人々の財産はすべて破壊されました。
殺害された遺体は墓地に埋葬されることは許されず、溝の中や柵の裏など、適当な場所に埋葬された。彼らはまた、最後の司祭としての奉仕も拒否されました。この手順は、ユダヤ国籍の人々の他の潜在的な介護者を脅迫するように設計されました。小さなコミュニティでは、特に犠牲者が隣人や友人だった場合、そのような活動は衝撃的な印象を与えたに違いありません。ここではその中から 3 つの話を紹介します。
ウルマ家の悲劇
1942年末から8人のユダヤ人、ソール家とゴールドマン家を匿ったマルコワ村の住民ユゼフ・ウルマとウィクトリア・ウルマとその子供たちの悲劇的な運命は特によく知られている。
ウルマたちは8人のユダヤ人を屋根の下に隠れさせた。彼らはこれに対して最高額の罰金を支払った。写真ではウィクトリア・ウルマと子供たち。
告発者は「ネイビーブルー」の警察官、ウウォジミェシュ・レシュであることが判明した。彼自身もドイツ占領初期に給料と引き換えにサウル一家を助けた。サウルの資金が尽きたとき、彼は彼らを隠れ場所から追い出し、彼らはウルマたちのところに避難しました。木こりはどういうわけかそれを知りました。赤軍がこれらの地域に接近し始めたとき、おそらくその警察官は、詐欺的な財産を返還しなければならないことを恐れて、それらを排除することに決めました。
1944年3月24日の夜明け前、エイラート・ディーケン中尉指揮下の4人の憲兵と4人の「紺」警官がウルマ家の敷地近くに現れた。その中にはウウォジミエシュ・レシもいた。アクション全体は非常に細心の注意を払って準備されました。前日、憲兵は夕方に4台の荷馬車をウルマの家の前に置くよう命じた。御者はそれぞれ別の村の出身で、旅の目的地を知りませんでした。
まずユダヤ人が射殺されました。次にウルマ家の番が来た。彼らの両親は子供の目の前で撃たれた。女性は妊娠最後の月でした。その後、ディーケンはユゼフとヴィクトリアの6人の子供を殺害することを決意した。彼らは1歳半から8歳までの3人の女の子と3人の男の子でした。拷問者らは殺害された者の所持品も略奪した。この悲惨な犯罪の結末はアルコールの過食でした。
家の中では殺害された人々の死体が燃えていました
同様に恐ろしいのは、近くに隠れているユダヤ人に食料を提供していたスウシュチン村のボレク家の運命だった。 1943年1月8日の凍るような朝、憲兵たちはスウシュチン郊外の農場に現れた。
スタニスワフ・ボレク、妻ヘレナ、息子チェスワフ、義理の息子リシャール・ヴォイトヴィチは、下着姿のまま家から引き出され、物干しロープで縛られ、無残にも納屋の脱穀場に投げ込まれた。ユゼフ・ボレクさんの娘、オノラタ・ヴォイトヴィッチさんは太ももを撃たれた。おそらく彼女は、部屋の1つに一人で取り残された生後10か月の息子を救おうとしていたのだろう。
ドイツ人はボレク一家から強盗を行い、地元の農民数名に手伝わせた。そのうちの 1 人、Józef Wyroba 氏は次のように思い出しました。
憲兵の命令に従ってそりに乗って村に向かって車を走らせたとき、憲兵がボルキ一家を追いかけてくるのが50メートル先から見えました。納屋から彼らのアパートへ。彼らはそれぞれ手にわらの束を持っていました。幼い子供を連れたオノラタ・ヴォイトヴィチョワさんも含め、全員がナチスによってアパートに追い込まれ、スタニスワフ・ボレクさんだけはそりに乗って私たちを追ってライプツィヒの警察署まで連行された。
ドイツ人はユダヤ人を助けた人々の運命について何の幻想も残さなかった。写真は、ユダヤ人を隠すポーランド人に対するブルーノ・モッシャルの警告。
私たちが車で 250 メートル走行したとき、憲兵の 1 人が [...] 庭から建物の外へ歩いて行き、オートマトンからアパートに向かってバーストを発砲し始めました。窓から。すでに半キロほど走った瞬間、ボレックの家が燃えているのが見えました。ナチスによって殺害された家族全員の死体はそこで焼かれた 。
同じ日、ライプツィヒの憲兵隊駅でスタニスワフ・ボレクが棒で撲殺された。
不動産所有者はその場で殺害されました
バルバラ・クリンスカさんの両親はユダヤ人家族２人を匿った。それは1942年から1943年の変わり目にワルカ近くのムニシェフ村で起きた。クリンスキー夫妻は、当時5歳だったバルバラ君の命をユダヤ人の医師が救ってくれたことに感謝してそうした。彼らは、示された親切の結果が自分たちにとって悲惨なものになるとは予想していませんでした。バーバラ・クリンスカはこう思い出した。
外はとても寒かったです。私たちは窓やドアを叩く音とドイツ人の声で目が覚めました。私たちは皆、飛び起きました。お父さんは彼らに良い服を着させませんでした。彼はジャケットを着ただけだ。彼らは彼を家から連れ出し、壁に押し付けました。窓から見る 、 私たちは叫び始めました - それから彼らは私たちに向かって発砲しました。木の破片が砕け、窓ガラスが落ちた。
ユダヤ人を助けたために、ドイツ人は数百人、おそらくは数千人のポーランド人を殺害しました。写真は、隠れていたユダヤ人を助けた罰として、プシェミシルでドイツ人によってミハウ・クルクと他のポーランド人が処刑されたところを示している。
彼らは父を村に連れて行き、ユダヤ人メチョが父を保護していると指摘したポーランド人全員をそこで過ごしました。私の両親が以前に隠していたユダヤ人家族2組がドイツ人に捕らえられたことが判明しました。メチョが窓の下に銃を埋めていたことを明らかにしたため、彼らはその場で不動産所有者を殺害した。 。
バーバラの父親はラドムの刑務所に連行されました。母親も逮捕されたが、一斉検挙中にドイツ人の一人によって秘密裏に釈放された。娘は二度と父親に会うことはなかった。 1943年7月、彼の獄死に関する情報が入った。家族は遺体を取り戻すことさえできなかった。彼は集団墓地に埋葬された。
参考文献:
この記事は、ダリウシュ・カリンスキによる「危害のバランス。ドイツによるポーランド占領の実際の様子」と題された本からの抜粋です。