ギリシャ神話において、魔女キルケーの息子テレゴノスがオデュッセウスを殺したのは、相手が自分の父親だと知らずに行動した結果でした。これは失われた古代の叙事詩『テレゴニア』に語られる、運命の皮肉に満ちた有名な悲劇です。
テレゴノスとは誰か
テレゴノスは、トロイア戦争からの長い旅を終えて故郷に戻った英雄オデュッセウスと、アイアイエー島の魔女キルケーの間に生まれた息子です。オデュッセウスは妻ペネロペの待つイタケー島へ帰還しましたが、その後もキルケーの元を訪れており、テレゴノスは母の島で育てられました。
父を探す旅立ち
成長したテレゴノスは、「自分の父はいったい誰なのか」という疑問を抱くようになります。キルケーは息子のために船を用意し、旅の安全を祈って先端にエイの毒棘（どくげき）を据えた槍を授けました。こうしてテレゴノスは、未知の父を探すため海へ漕ぎ出したのです。
悲劇的な遭遇
ところが航海の途中、暴風に襲われたテレゴノスの船は、目指す場所とは別の土地――父オデュッセウスが王として治めるイタケー島へ流れ着いてしまいます。空腹に苦しんだテレゴノスとその仲間たちは島の家畜を捕ろうとし、これを防ごうとしたオデュッセウスとの間で戦闘が勃発しました。
この乱戦の中で、テレゴノスはキルケーから与えられた毒の槍でオデュッセウスに致命傷を負わせてしまいます。互いの素性を知らないまま、父は実の息子の手によって命を落としたのです。
「海から来る死」という予言
実は、予言者テイレシアスはかつてオデュッセウスに対し、その死が「海からやって来る」と告げていました。エイの毒棘という海の生き物に由来する武器による最期は、この予言を皮肉な形で成就させたことになります。英雄は壮烈な戦死ではなく、思いがけない小さな出会いの中で人生を閉じたのです。
悲劇の後
自分が討った相手こそ実の父だったと知ったテレゴノスは、深い嘆きと後悔に沈みました。彼は父の遺体を、ペネロペや異母兄テレマコスとともにキルケーのいる島へ運び、手厚く葬ったと伝えられています。その後、テレゴノスはペネロペを、テレマコスはキルケーをそれぞれ妻とし、二人とも不死を授かったという結末が語られています。
まとめ：無知ゆえの過ちが生んだ運命の皮肉
テレゴノスによるオデュッセウス殺しは、憎しみや悪意によるものではなく、完全な無知ゆえの過ちでした。父子であることを互いに知らぬまま引き起こされたこの悲劇は、ギリシャ神話が繰り返し描いてきた「人はいかにしても逃れられない運命」というテーマを象徴する物語といえるでしょう。