「あなたがたは、私たちがあなたたちの父祖の子孫であり、あなたたちの母たちの子孫であるという事実を否定できません。それにもかかわらず、圧政と束縛という最も悲惨な状態に置かれているのです。あなたたちは私たちを獣のように立たせているのです」あなたの法廷の前で、慈悲を持たずに地球を下を向いてください。」
バナーカーは、ジェファーソンのような権力を握っている個人とアフリカ系アメリカ人(バナーカーの書簡ではここでは「アフリカ人種」と呼ばれている)との間の共通の祖先を強調しているが、それでも彼らは「専制政治と束縛」にさらされている。彼は、アフリカ系アメリカ人が司法制度内での差別に対して訴える手段が限られていた時代に、人権に関する革命家のレトリックと司法制度によって受けた非人間的な扱いとの間の乖離を批判している。公言された倫理と実践された倫理とのこの対照は、基本的人権をあからさまに侵害する社会を維持しながら自由を擁護するというジェファーソンの主張を損なうとベンジャミン・バネカーは主張する。