- ナワトル語 (メキシコ)
- ケチュア語 (ペルー、ボリビア、エクアドル)
- アイマラ(ボリビア、ペルー、チリ)
- マプドゥングン (チリ)
- グアラニー語(パラグアイ、ボリビア、アルゼンチン、ブラジル)
- マヤ族(グアテマラ、メキシコ、ベリーズ)
アメリカ手話 (ASL)
ASL はラテンアメリカの国によって異なります。ラテンアメリカでは次のものが見つかります。
- メキシコ手話 (MSL)
- コロンビア手話 (CSN)
- ニカラグア手話 (NSL)
- アルゼンチン手話 (LSA)
- チリ手話 (LSCh)
- ペルー手話 (LSP)
- コスタリカ手話 (LSCCR)
- プエルトリコ手話 (RSPL)
- ベネズエラ手話 (手話)
- 英語手話 (LPY)
- ウルグアイ手話 (手話)
クレオール言語
- ハイチ クレオール (ハイチ)
- アンティル クレオール (アルバ島、ボネール島、キュラソー島)
- ベリーズ クレオール (ベリーズ)
- ガイアナ クレオール (ガイアナ)
- ジャマイカ・パトワ (ジャマイカ)
- スラナン トンゴ (スリナム)