奇妙な友情
この古い詩は奇妙な友情の基礎を形成しています。ハンガリーの路上で人々に最も重要な同盟国はどこかと尋ねると、ほぼ常に同じ答えが返ってきます:ポーランドです。何世紀にもわたって、彼らは隣人でありパートナーであり、戦争をすることは決してなかっただろう。それらは歴史、伝統、文化を結びつけます。等々。ここまでの話。お聞きのとおり、ポーランドでも状況はそれほど変わっておらず、今日の両国を見ると、実際にはこれまで以上に緊密に感じられます。しかし、それはどこから来たのでしょうか?ポーランドとハンガリーの友情はなぜそれほど特別なものなのでしょうか?
誰もが一つのことに同意しているようだ。それは、ポーランドとハンガリーの友情は古く、いわば時代を超越しているということだ。上に引用した詩はおそらく中世にまで遡るそうです。 14 世紀当時、ハンガリー国王ルートヴィヒ 1 世はしばらく個人連合で両国を統治していました。まあ、今のところはそれほど面白いことではありません。痕跡がほとんど残らない長期にわたる結合もありました。あるいは、オーストリアとスペインの非常に密接な関係について最後に聞いたのはいつですか? 「ああ、あの頃のこと、そしてチャールズ５世、覚えていますか？私たちは良い友達ではなかったでしょうか？」まさにその通りです。ポーランドとハンガリーの友好関係についてよく言及される他の出来事としては、ポーランド人のユゼフ・ベムがハンガリー側でハプスブルク家と戦った革命の年、あるいはハンガリーが同盟を結んでいたにも関わらず数千人のポーランド人難民を受け入れた1939年があります。ナチス ドイツ。1956 年に、同じことが符号を逆にして繰り返されました。
しかし、よく言及される一人の男、ステファン・バートリ。 16世紀に、彼は小さなトランシルヴァニアの王子から（スルタンの恩寵によって、と言うべきでしょう）ポーランド・リトアニアの強力な王にまで上り詰めることに成功しました。悪い話ではありません。もしかしたら、彼女はポーランドとハンガリーの友情に光を当てることができるかもしれません?
トランシルバニア人にとってはそれほど悪くない
このステファン・バートリがここまで成功するとは全く予想できなかった。彼は 1533 年にトランシルヴァニアの有名な国際都市シラージソムリョで生まれました。そう、まさにこのシラージソムリョです。彼の父親もシュテファン・バートリであり、あまり創造性を期待しないでくださいが、ハンガリーの貴族の出身でしたが、シュテファンの誕生はこの貴族にとっては奇妙な時期でした。 7年前、トランシルヴァニアの王子ヨハン・ザポリャはオスマン帝国側に味方し、モハーチでハンガリー王国を粉砕した。実際、ザポリャはハンガリーの王冠を望んでいたが、愚かにもオーストリアのフェルディナントもそう考えてハンガリーに進軍した。結局国は分裂し、ザポリャは小さなトランシルヴァニアに満足せざるを得なくなり、フェルディナンドはハンガリー北部と西部の一部を手に入れ、残りはオスマン帝国の支配下に残った。ザポリアス・トランシルヴァニアはオスマン帝国の家臣であり続けた。少なくとも、努力する価値はありました...
ステファン・バートリは早くから当時の政治に関与することになっていました。 1550年代、彼は初めてオーストリア側としてオスマン帝国と戦った。しかし、ステファンが捕らえられ、フェルディナンドが保釈金の支払いをきっぱりと拒否したとき、立場を変えるのはそれほど愚かな考えではないかもしれないとステファンは気づきました。実際、フェルディナンドが過度に礼儀正しいと非難することはできませんでした。そこでステファンはヨハン・ザポリャに加わり、1571年の彼の死後、トランシルヴァニアでの後継者として自らを主張することができました。今回の転職はそれほど悪くない。しかしその一方で、スルタンの恩寵によって東のいくつかの牧草地と森林の統治者になることは、それほど素晴らしいことではありませんでした。
王様が欲しかった！ (*利用規約が適用されます)
しかしステファンは幸運なはずだ。時を同じくして、ジギスムント王は後継者を残さずにポーランド（実際には最近ではポーランド・リトアニアだが、あまり具体的には言わないでおこう）で亡くなった。現在、ポーランドは高貴な共和国でした。したがって、この国の貴族たちは新しい王を選出することができますが、すぐにわかるように、それは実際には誰でもあり得るのです。ジギスムントの死後、彼らはまずブルボン家のアンリを選びました。翌年、彼はフランス王に就任したが、当然のことながらクラクフでフランスを朽ち果てることを好み、パリに戻った。当時、一部のポーランド貴族はオーストリア皇帝マクシミリアン2世を国王にしようとさえ考えたが、これはどこでもそれほどうまくは行かなかった。結局、ジギスムント老の妹アンナが王妃となり、王と同等の夫を与えられるという妥協案が見つかった。どのように彼がこのトリックを成功させたかにかかわらず、ステファン・バートリがその王に選ばれました。
その結果、かなり奇妙な星座ができました。ポーランドにはアンナという「ポーランド人」、つまりヤゲウォ人女王がいました。しかし、彼女の側には、戴冠した国王と同等の立場にあった、小さなトランシルヴァニア出身のハンガリー貴族ステファン・バートリがいた。しかし、ステファンがすぐに知るように、ポーランド王室では常に一般規約が適用されるため、最終的にはそれはあまり重要ではありませんでした。そしてそれが貴族を決定しました。おそらく彼は細字部分を読むべきだったでしょう。
ステファン・バートリ（ポーランド王）
ポーランド王として何かが欲しいと思ったら、もちろん貴族がその代金を払うのが普通だ。絶対主義国家とは異なり、彼もそれを要求したのは愚かなことです。たとえば、増税と軍隊の改革のために、スティーブンは公開法廷を許可する必要があり、それにより彼の権限が大幅に制限されました。オスマン帝国の支配からハンガリーを解放するという彼の主な「外交」政策目標は、少なくとも部分的には、貴族たちが支払いに応じなかったために失敗した。その一方で、もちろん、当時のオスマン帝国の優位性のために失敗しましたが、私たちはそれを善良なシュテファンのせいにしたくありません。
しかしポーランドでは、ステファンはすぐに他の戦線での軍事的成功で称賛されるようになった。彼は実際に自分自身に示すような軍事的な成功を持っていなかったので、これはやや興味深いです。彼の選挙後、ハンザ同盟都市ダンツィヒは彼を認める前に特権を要求した。その後、ステファンは都市を2度包囲しましたが、2度とも成功せずに撤退しなければならず、最終的に望ましい特権を確認しました。また、ポーランド王に任命されそうになった後に血を味わったマクシミリアンは、計画された侵攻の直前に死亡したため、オーストリア＝ロシアの侵攻を避けることができたのは幸運が大きかった。数年後、ついにツァーリ帝国との戦争が勃発したが、シュテファンは自分に有利な休戦協定を結んでこの戦争を終わらせることができた。素敵で良いです。しかし、それはまだ単なる休戦にすぎませんでした。
後の治世において、イシュトヴァーンはポーランドの高位貴族を処刑するという危険な前例を作ることになり、それが将来のポーランド王と貴族との関係を何世代にもわたって緊張させることになった。しかし、バートリーは気にしませんでした。彼は 2 年後、脳卒中により壮絶な死を遂げました。
ポーランドとハンガリーの友好関係はどうなったのでしょうか?
スティーブンには跡継ぎがいませんでした。彼の死後、ポーランド貴族はまずハプスブルク家のマクシミリアン3世を選びました。王様に。伝統は伝統だ。また、良い伝統として、これにはもちろん異議が唱えられましたが、今回はやはり自己主張ができたスウェーデン王ジギスムントによって行われました。はい、当時スウェーデンは突然大国として真剣に受け止められるようになりましたが、それについてはまた別の機会にお話しするかもしれません。
しかし、なぜシュテファン・バートリに関するこの物語がポーランドとハンガリーの友情を強化すると考えられるのかは不明である。バートリーは、ハンガリー、またはトランシルヴァニア、ポーランドを厳密に 2 つの別個の領土と見なしました。ポーランドの貴族は彼のハンガリーに対する外交政策の考えにまったく熱心ではなかったし、スティーブンは「ハンガリー人」の後継者を一人も残さなかった。彼の死後、ポーランドの王冠は代わりにスウェーデン人の手に渡った。結局のところ、ポーランドとハンガリーの友情はおそらく何年もの間語られてきた物語にすぎないのでしょう。そしてご存知のように、自分自身に十分な長さの物語を語れば、最終的にはそれを信じるでしょう。それにはルートヴィヒ、ユゼフ・ベム、アドルフ・ヒトラーは必要ありません。ステファン・バートリも必要ありません。そして、ヴィクトル・オルバンとヤロスワフ・カチンスキが今日仲良くやってるという事実は、彼らがどれほど主張しても、歴史とはほとんど関係がありません。
このことから学ぶべきかどうか、また何を学ぶべきかについては、この記事で読むことができます。この記事では、私がよく言われる歴史の繰り返しについて取り上げています。 2 週間後にお会いしましょう!