結論から言うと、現在存在しているのはロシアです。
ソ連(ソビエト連邦)はすでに存在しない
ソ連は1922年に成立し、1991年まで存在した連邦国家でした。15の共和国によって構成され、20世紀の世界史において大きな影響力を持っていましたが、1991年の崩壊とともに消滅しました。そのため、ソ連は今や歴史上の存在となっています。
ロシアは独立した主権国家
ロシアはかつてソ連を構成する15の共和国の一つでしたが、ソ連崩壊後は独立した主権国家として新たな一歩を踏み出しました。現在、国際社会で活動しているのはロシア連邦であり、ソ連ではありません。
つまり、「ソ連」と「ロシア」は似たイメージを持たれがちですが、まったく別の時代・別の国家体系を指す言葉なのです。