オーストリアにとって七週間戦争 (1866 年) は悲惨な戦争でした。オーストリア軍に敵対するプロイセン軍は後装式の「針式」ドライゼ銃を装備していましたが、 オーストリア兵は前装式のライフル銃を装備していました。
しかし、オーストリア軍の敗北の主な理由は、歩兵の時代遅れの兵器ではなく、結局のところ、砲兵の質において圧倒的に優れていたためです。むしろ、彼らの指導者であるルートヴィヒ・フォン・ベネデク将軍の悲劇的な無策でした。 特にベネデクがトラウンテナウ軍が勝利している間に強化していたら、おそらく戦争全体の経過は違っていただろう。
プロイセン侵攻
オーストリアの戦争計画には当初から問題があった。 ベネデクには、互いに分断されたプロイセン軍 3 軍を連続して攻撃することで内線で機動する可能性があったにもかかわらず、 受動的に待つことに満足していた。
こうしてフレデリック・ヴィルヘルム皇太子指揮下のプロイセン第2軍は巨大な山脈を越えてボヘミアに入った。 アドルフ・フォン・ ボーニン将軍 プロイセン第 1 軍団 (SS) はケーニヒグラーツ北のトラウテナウに向けて移動しました。
ボーニン軍は早朝に峠を越え、午前10 時頃にトラウテナウの人気のない村に入った。 （現在のトルトノフ）。フォン・グブレンツ将軍率いるオーストリア第10親衛隊はプロイセン軍を迎え撃つべく行進していた。しかし、オーストリア軍は徐々に村に到達しました。
戦いが勃発
モデル大佐の旅団のみ 彼はすでにその地域にいて、村の裏の丘でプロイセン軍の動きを観察していた。プロイセン軍の前衛部隊は村内でオーストリアの精鋭狙撃兵（イェーガー）と衝突した。
モデルは、第 XX SS の他の部隊が到着するまで紛争を一般化することを避けるよう命令を受け、ハンターたちを丘に撤退させた。 モデルは何とかプロイセン軍を 12 時まで食い止めました。 しかしその後、プロイセン軍第1歩兵師団(MP)の攻撃を受け、撤退を余儀なくされた。一方、プロイセン第 2 国会議員は村の裏の丘を占領しました。
オーストリアの反撃
その直後、オーストリア第20親衛隊の残り部隊がこの地域に到着し、 グブレンツ将軍はヴィブフェンの旅団にプロイセン軍を攻撃するよう命令し、グリヴィッツ旅団にはプロイセン軍の左側面を攻撃するよう命令した。
同時にオーストリア軍の大砲40門が高地にいるプロイセン軍に向けて発砲した。オーストリアの大砲はフォン・ボーニンに撤退命令を強いた。しかしプロイセン軍が撤退を始める前に、純粋なナポレオン流のスタイルで銃剣を伸ばし密集した隊列で飛び出してきたオーストリア軍歩兵の攻撃を受けた。
プロイセン軍は、より優れたライフル銃のおかげで、なんとか攻撃を止めることができました。しかし17時頃、第20親衛隊第4旅団、クネーベル大佐率いる第4旅団が戦場に到着した。 クネーベルは自らの意思で槍で猛攻撃を開始した。 、高地を回復し、プロイセン軍を撤退させました。
眠っているリーダーシップ
戦いの間中、グブレンツは必死になってベネデク総司令官に援軍を求めた。しかし、完全に非活動的な司令官は彼の訴えに耳を傾けなかった。それでもベネデクがもう一人の親衛隊をこの地域に送り込んでいたら、オーストリア軍はプロイセン軍をジャイアント・マウンテンズ・パスを越えて押し戻せたかもしれないだろう。 、オーストリア軍の本体の前に作られていたポケットを排除しました。
彼は同じことをさらに西のナホトで行うべきで、そこで再び第 6 親衛隊を単独で残して支援なしでプロイセン軍と戦うだけでなく、さらに東のアイペルでも同じことをすべきだった。 このように、第 20 親衛隊を両翼から圧倒するという脅威のため、トラウテナウでのオーストリア軍の血なまぐさい勝利（プロイセン軍 1,400 人に対して 4,787 人の死傷者）には、戦略的な対応はありませんでした。
