考古学的発見

ケルト遺跡で発見されたエトルリアのヘルメット。既知の最古のゲルマン語の碑文が刻まれている

1812年、スロベニアのネガウ(ネゴヴァ)とオーストリア国境近くのゼンジャック村の果樹園で、驚くべき発見がなされました。 26 個の青銅製ヘルメット (そのうち 23 個が現在保存されている)、エトルリア起源のヴェツロニクスのもの タイプ(今日ではネガウタイプとも呼ばれます)。つまり、青銅製で、横方向の突起に装飾された縁があり、一種の紋章で終わっています。

ヘルメットは紀元前 450 ~ 350 年のものです。そして多くの同様の遺跡がアルプス弧(スロベニア、イタリア)全体の遺跡で発見されているが、スイスやスペインでも発見されており、リョブレガト川の旧河口にあるレ・ソーレス遺跡でも発見されている。そのうちの 1 つは、クマエの戦い (紀元前 474 年) の後、シラキュースのヒエロによってゼウスに捧げられたオリンピアで発見されました。それらは通常、地元の神への捧げ物として、墓地や奉納の場面に現れます。

ネガウ遺跡のものは供物だったに違いない。専門家によると、その理由は2つあります。 1つ目は、それらが紀元前50年頃、つまり製造からほぼ4世紀後、とうの昔に時代遅れで使用されなくなっていた時期に埋葬されたということです(ヘルメットなどのより近代的な装備に置き換えられていました)。 「ノボ メスト」と入力します。 紀元前 300 年頃)。

ケルト遺跡で発見されたエトルリアのヘルメット。既知の最古のゲルマン語の碑文が刻まれている

そして 2 つ目は、この発見の真の新しさであり最大の関心事であるが、ヘルメットの 1 つには他のものとは異なる銘が刻まれているということである。それらのほとんどには、それらを提供した司祭またはドルイド僧の名前が記されたケルト語の碑文が特徴です。しかしヘルム・ネガウBとして知られているもの ゲルマン語の名前が刻まれています:𐌇𐌀𐌓𐌉𐌊𐌀𐌔𐌕𐌉𐌕𐌄𐌉𐌅𐌀///𐌉𐌐 (harikastiteiva\\\ip) ).

碑文はハリガスティ・ テイヴァと解釈されます。 言語分析によれば、それはいくつかの部分で構成されています:ハリ (軍隊、ホスト)、古ノルド語ヘルジャンより (戦う、略奪する)。 支出(z) (ゲスト);とテイワ(z) (神、ディヴァに似ています) ラテン)。その意味は作者によって異なります。それを祭司ハリガストと読む人もいます。 、 他には神ヘリガストのようなものもあります。 。誰もが同意するのはハリガストということです。 はゲルマン語の名前であり、この碑文はこれまでに発見された最古のゲルマン語となります。

このため、ドイツの考古学者は第二次世界大戦中にネガウ遺跡に非常に興味を持ち、紛争期間中この遺跡はハリガストと改名されるほどでした。

しかし、ヘルメットを埋めたのもハリガストではなく、碑文は紀元前 2 世紀のある時点で、アンサンブル全体が奉納物となる 50 年以上前に作成されたものでした。

知られているのは、ハリガストはゲルマン人の司祭、おそらくは傭兵であったに違いなく、おそらく世代から世代に受け継がれる象徴的な価値のある品物として兜を保管していたケルト民族の一員に組み込まれていたということである。あるいは、彼らはまだ戦闘でそれらを使用していたのかもしれません。ドイツ人が金属製のヘルメットやヘルメットを使用せず、革製のヘルメットを使用したという豊富な証拠がありますが、最初にケルト人、次にローマ人に仕えたドイツの傭兵がそれらを着用する習慣を採用した可能性があります。

ケルト遺跡で発見されたエトルリアのヘルメット。既知の最古のゲルマン語の碑文が刻まれている

問題は、ケルト語の碑文が刻まれた数多くの兜の中で、ゲルマン語の碑文が刻まれた、おそらく司祭が作ったであろう兜が何をしたのかということです。ハリガストは、おそらく神聖なヘルメットを所有することを許されるほど尊敬されている人物であったに違いありませんが、同時にゲルマンの名前と宗教を守るのに十分な独立性を持っていました。

しかし、この碑文は当初ルーン文字であると考えられており、それがこの種の最初の碑文となっていたため、それだけではありません。現在、使用されているアルファベットはイタリア半島北部、ローマのレシア、ノリカ、ヴェネツィア、パンノニアの各州で使用されているエトルリア語の派生であることに専門家全員が同意しています。しかし、ルーン文字の正確な起源が不明な場合でも、一部の文字の形式と非典礼的なものとの類似点から、 これがフサルク文字の可能性のある情報源の 1 つである可能性があると多くの研究者は考えています。古い 、これは知られている最古のルーン文字です。

ネガウのヘルメットは世界中の美術館に点在していますが、ヘルム B はウィーン美術史博物館 (美術史美術館) に保管されています。 ).


フォント

鉄器時代の武器儀式:古代地中海とケルト世界の武器とカルト遺跡 (マリア・デル・マル・ガバルドン) / ネガウヘルメットの謎 B / 古英語:言語学入門 (ジェレミー・J・スミス) / ネガウ碑文 /ウィキペディア。