パリのケ ブランリー美術館で展覧会が始まり、マオリ族の神聖な緑色の石である翡翠の一部が展示されています。
ジェイド ヘイ ティキ (擬人化ペンダント)、ニュージーランド、テ パパ タンガレワ博物館所蔵。
ニュージーランドのマオリの金は緑色の石です：ポウナム 。強さと名声の象徴であり、アオテアロアの住民の文化の中心です。 、彼らはこの島をオセアニアと呼んでいます。古代マオリ族が有名な装飾品であるヘイ ティキをカットし、磨いたのは、これらのネフライト、ボウエン石、または翡翠の塊です。 、目がついた擬人化されたペンダントは、アワビや母親で飾られることもあります。 , 首長の権力を象徴する武器。後者は柄の短い棍棒で、儀式の際に手に持たれ、戦闘中に敵の頭蓋骨を砕くために使用されました。 テ パパ トンガレワ博物館のコレクションからの非常に多くの作品 ニュージーランドの首都、 ウェリントンの そして 5 月 23 日から st まで、パリのケ ブランリー ジャック シラク美術館で表彰される 2017 年 10 月。
翡翠のメレ、柄の短い棍棒、力と名声を意味するマナの象徴。 © Kura Pounamu / ニュージーランド博物館
それはまさにタオンガによるものです。 、神宝のランクに建てられたこれらの石のブロックの1つであり、訪問者が歓迎されます。 「見つけるのも難しく、 採掘するのも難しい ケ・ブランリ美術館のステファン・マルタン館長はこう説明した。樹枝状の装飾が施された 4 つの石 (ヒネ カイタカ)が提示されました。 、 マオリ語でテ・ワイ・ ポウナモウというニュージーランドの大きな南島の風景を描いているようです。 (「緑の石の水」) は、それらが発見される独特の地域を指します。
カワカワ品種のポナム（岩） の詳細。 © Kura Pounamu / ニュージーランド博物館
なぜなら、 堆積物はタンギワイのように川床の底、または岩の形で探されるからです。 、 神タマキテランギが流した涙から生まれた石。 彼が誘拐された最愛の人を探していたとき。
ニュージーランドの大きな南の島にあるポナムのサイト。 © Kura Pounamu / ニュージーランド博物館
数世紀にわたる展示の 5 つのスペースにわたって、訪問者はこれらの貴重な鉱物から彫られた 250 点の古代または現代の品物によって区切られる旅に誘われます。 「ポナムを着ることは差別の対象です ケ・ブランリー美術館でオセアニアのコレクションを担当する人類学者のニコラ・ガルニエはこう振り返る。そして、価値を持つためには、それが伝達されなければなりません。世代から世代へと受け継がれていること。
テ・ランギ・トペオラ。 1860 年頃に撮影されたヘイ ティキを着たマオリの高官。 © Kura Pounamu / ニュージーランド博物館
マオリ文化は 1970 年代以来ルネッサンスのようなものを経験しており、 そのためモコが活性化しています。 、伝統的な顔のタトゥー、植物繊維の儀式用ケープ、 そしてポナムの力の再発見された重要性。 .
ケ ブランリー美術館
222 ユニバーシティ ストリート
パリ 75343 パリ Cedex 07
情報:01 56 61 70 00
www.quaibrandly.fr