ドイツと中央ヨーロッパの主要な遺跡の一つであるホイネブルクのケルト遺跡では、新たな埋葬地の発掘により、高貴な女性が儀式用の埋葬室に埋葬されたことが示唆されている。 2010 年に発掘されたベッテルビュールの王女のものと同様に、この新しいキャンペーンはハルシュタットのケルト文化に関する将来の発見に希望を与えます。
3 つの管状の金のリブ付きビーズが 2 号墳の埋葬室で発見されました。ホイネブルク (バーデン ヴュルテンベルク州) の遺跡にあるベッテルビュール墓地遺跡の 2。
ドナウ川近くのバーデン ヴュルテンベルク州に位置するホイネブルクは、アルプス以北で最も古い都市複合体とみなされており、ドイツと中央ヨーロッパの先史時代のハイライトの 1 つです。鉄器時代の最後のハルシュタットの時代に相当する紀元前 7 世紀から 5 世紀にかけて、フランスのモン ラッソワ (ヴィックス) に似た、最初のケルト人の王子の邸宅が存在しました。 、アクロポリスの周りに集まり、日干しレンガの壁で強化された下町、外部の集積地、および隣接する墓地。 19 世紀末以来この場所で行われた考古学調査では、この複合施設がユーラシアや地中海盆地の偉大な古代都市と同様に、確かに中央集権的な権力の拠点であったことが示されています。これらはモデルとして機能した可能性があり、この邸宅にはおそらく最盛期には数千人の住民が住んでいたと考えられます。過去 20 年にわたり、年輪年代学、同位体分析、LIDAR イメージング、3D モデリングなどの新しい考古学技術により、ホイネブルクについての理解を新たにする重要な発見がもたらされました。
ベッテルビュールの墓地
1950 年代から行われた発掘調査では、この集合体のさまざまな居住地域が調査されてきましたが、過去 10 年にわたって、例外的な出典が明らかになったのは、ドナウ川の対岸、敷地の下に位置するベッテルビュールの墓地です。情報の。考古学者らはそこに7つの古墳を確認しているが、その中で特に目立つのは高さが4メートル近い第1号墳のみである。 2005 年、耕運中に古墳番号 4 の敷地で金の腓骨が偶然発見されたことが発掘の始まりとなりました。バーデン・ヴュルテンベルク州歴史的建造物保護局（LAD）の考古学者らが現場で、豪華な家具や金の宝石に囲まれた約3歳の少女が眠る墓を発掘した。しかし、彼らは、この埋葬物が実際には、損傷を受けることなく分析するために 2010 年 12 月に抽出された、はるかに大きな別の埋葬物に付着していることに気づきました。
主な埋葬室には2体の女性の遺体が納められています。 1人目は死亡時約30歳で、ドーセットから輸入された金、琥珀、銅、腐葉土（疑似カケス）の宝石で覆われており、腓骨だけでなく複数のビーズ（溝付きの管状ビーズを含む）もあった。以前は、ネックレス、ペンダント、ベルト、多数のブレスレット、2 つの足首リングに組み立てられていました。一方、2 番目のモデルには、より控えめな 1 セットのジュエリーが施されています。家具の豪華さ、宝石の大きさと職人技は、最初に埋葬された女性が「ベッテルビュールの王女」と呼ばれていたことを示しており、間違いなくエリートに属していた。葬儀室の床を構成していたオーク材とモミ材の年輪年代測定により、私たちの時代より前の 583 年後半に行われた埋葬の年代を非常に正確に特定することが可能になりました。
アルプスを越えた原材料交換ネットワーク
ホイネブルクの敷地内でこれまで発掘され、要塞都市に近い場所にあったすべての埋葬物は略奪されていたため、この墓は考古学者に重要な情報を提供した。発掘調査責任者のディルク・クラウス氏によれば、ベッテルビュールのこれら 2 つの埋葬物 (2 人の女性と子供のもの) で見つかった遺物は、地中海の影響を受けた日干しレンガ造りの建築物と同様に、ホイネブルクが地下墓地のネットワークの一部であったことを示していると述べています。アルプスを超えた原材料、製品、情報、サービスの交換。なぜなら、金や琥珀の宝石やその他の品物、そして馬具の要素から、精巧な手綱に接続されるはずだった馬の銃口（頭の前部を保護する鎧の一部）が実際に見つかったからです。鐘とイノシシの歯があり、その遺跡も残っていますが、これらの技術が習得されたイタリア半島とのつながりを示唆しています。さらに、考古学者は、特定の金細工品（金線を撚って作られたもの）が間違いなく現場で製造されたことを発見しました。
ドナウ川近くのバーデン ヴュルテンベルク州に位置するホイネブルクは、アルプス以北で最も古い都市複合体とみなされており、ドイツと中央ヨーロッパの先史時代のハイライトの 1 つです。 VII th の間 そしてV e 私たちの時代の 1 世紀前、これは鉄器時代の最後のハルシュタットの時代に相当しますが、そこにはフランスのモン・ラソワ (ヴィックス) のそれに似た最初のケルト人の貴族の邸宅があり、要塞化された下層都市のアクロポリスの周りに集まっていました。日干しレンガの壁、外側の集落、近隣の墓地によって。 19 世紀末からこの場所で考古学調査が行われてきました 何世紀にもわたって、この複合施設がユーラシアや地中海盆地の偉大な古代都市と同様に、確かに中央集権的な権力の拠点であったことを証明することができました。これらはモデルとして機能した可能性があり、この邸宅にはおそらく最盛期には数千人の住民が住んでいたと考えられます。過去 20 年にわたり、年輪年代学、同位体分析、LIDAR イメージング、3D モデリングなどの新しい考古学技術により、ホイネブルクについての理解を新たにする重要な発見がもたらされました。
ベッテルビュールの墓地
1950 年代から行われた発掘調査では、この集合体のさまざまな居住地域が調査されてきましたが、過去 10 年にわたって、例外的な出典が明らかになったのは、ドナウ川の対岸、敷地の下に位置するベッテルビュールの墓地です。情報の。考古学者らはそこに7つの古墳を確認しているが、その中で特に目立つのは高さが4メートル近い第1号墳のみである。 2005 年、耕運中に古墳番号 4 の敷地で金の腓骨が偶然発見されたことが発掘の始まりとなりました。バーデン・ヴュルテンベルク州歴史的建造物保護局（LAD）の考古学者らが現場で、豪華な家具や金の宝石に囲まれた約3歳の少女が眠る墓を発掘した。しかし、彼らは、この埋葬物が実際には、損傷を受けることなく分析するために 2010 年 12 月に抽出された、はるかに大きな別の埋葬物に付着していることに気づきました。
主な埋葬室には2体の女性の遺体が納められています。 1人目は死亡時約30歳で、ドーセットから輸入された金、琥珀、銅、腐葉土（疑似カケス）の宝石で覆われており、腓骨だけでなく複数のビーズ（溝付きの管状ビーズを含む）もあった。以前は、ネックレス、ペンダント、ベルト、多数のブレスレット、2 つの足首リングに組み立てられていました。一方、2 番目のモデルには、より控えめな 1 セットのジュエリーが施されています。家具の豪華さ、宝石の大きさと職人技は、最初に埋葬された女性が「ベッテルビュールの王女」と呼ばれていたことを示しており、間違いなくエリートに属していた。葬儀室の床を構成していたオーク材とモミ材の年輪年代測定により、私たちの時代より前の 583 年後半に行われた埋葬の年代を非常に正確に特定することが可能になりました。
アルプスを越えた原材料交換ネットワーク
ホイネブルクの敷地内でこれまで発掘され、要塞都市に近い場所にあったすべての埋葬物は略奪されていたため、この墓は考古学者に重要な情報を提供した。発掘調査責任者のディルク・クラウス氏によれば、ベッテルビュールのこれら 2 つの埋葬物 (2 人の女性と子供のもの) で見つかった遺物は、地中海の影響を受けた日干しレンガ造りの建築物と同様に、ホイネブルクが地下墓地のネットワークの一部であったことを示していると述べています。アルプスを超えた原材料、製品、情報、サービスの交換。なぜなら、金や琥珀の宝石やその他の品物、そして馬具の要素から、精巧な手綱に接続されるはずだった馬の銃口（頭の前部を保護する鎧の一部）が実際に見つかったからです。鐘とイノシシの歯があり、その遺跡も残っていますが、これらの技術が習得されたイタリア半島とのつながりを示唆しています。さらに、考古学者は、特定の金細工品（金線を撚って作られたもの）が間違いなく現場で製造されたことを発見しました。
古墳番号 2 に注目
そのため、さらに詳しく調べるために、2018年にこの墓地で発掘調査が再開され、現在は第2号墳のエリアに焦点が当てられています。考古学者はその場で、多くの有機物（建設用木材だけでなく、植物棚の中の副葬品も）が部分的に保存されていることを観察することができた。しかし、これらの希少な物質、したがって並外れた科学的価値は、何世紀にもわたってではなく、近年ドイツで猛威を振るった極度の干ばつによって被害を受けています。したがって、考古学者は、気候変動によってブロックが完全に破壊される前に、ブロックの抽出が絶対に必要であると考えました。
2020 年 10 月 6 日、ホイネブルク近くの第 2 古墳からのケルト人の墓のブロック抽出。 © クリストフ・シュテフェン / マルクス・シュテフェン
したがって、4号墳については、2020年10月に埋葬室全体が完全に回収された。埋葬室を含むブロックは長さ8メートル×6メートル（墓室自体）であったため、科学者の希望は実施された手段を正当化するものである。大きさは5×3メートル）、重さはほぼ80トンあり、LADの研究所に運ぶには2台のクレーンで持ち上げる必要がありました。時間の経過とともにチャンバーの天井が堆積物の重みで崩壊し、内容物がすべて押しつぶされて厚さ数センチメートルの緻密な層になったため、ブロックの高さはわずか1メートルだ。その後、ダーク・クラウス教授の指導の下、LADの考古学者、修復家、自然科学者によって調査されたのはこの層でした。 2021 年 7 月、LAD の主任学芸員であるクラウス ウルフ教授は、明らかになった最初の要素を発表しました。
高貴な女性の埋葬
最初の発見により、古墳番号 2 には、高品質の細工が施された貴重な宝石を身に着けていたに違いない、より高い社会階級の女性の豪華な装飾が施された墓があったことが実証されました。実際、15個のリブ付き管状金ビーズが発見されており、元々は素晴らしいネックレスに属していたに違いありません。特別な琥珀のブローチは、バルト海地域、イタリア、またはスロベニアで産出される可能性があります。考古学者らはまた、おそらく木製の四輪馬車の装備に相当する青銅製の物品も発見しており、その一部の要素もこの墓に保存されていると思われるが、これまで誰も発見していないことから、これは例外的なこととなるだろう。最初のケルトの戦車の木製部分。最後に、陶器と豚の骸骨は、あの世へ向かう故人に与えられた飲み物と食べ物の供物を表しています。
埋葬室内を探査するためのセクション。突き出た木材がはっきりと確認でき、 タンクのものと思われる木材もあります。 © Michael Lingnau / Landesamt für Denkmalpflege im Regierungspräsidium Stuttgart
オークの板で作られた葬儀室の床の分析はまだ完了していませんが、最初の数年間の水の浸透などの自然要因により、さまざまな要素が数回移動されたことがすでに判明しています埋葬後だけでなく、古代の埋葬室の開放後も同様です。
したがって、これ以上貴重な物体が発見される可能性は低いと思われます。墓が開いたことと、考古学者が大きな副葬品をまだ発見していないという事実は、おそらく埋葬から数年または数十年後に墓が略奪されたことを示唆しています。したがって、この埋葬には、急いで泥棒が残した小さな物だけが残ることになります。
ベッテルビュール王女の親戚ですか？
これらの最初の分析は、第 2 号墓の遺跡を分析したものである。 2 は、わずか 100 メートル離れた第 2 号墳の下にある「ベッテルビュールの王女」の墓との類似点を明らかにしています。科学者らは、この墓はおそらく 4 番墓である可能性が高いと考えています。 2 も元々は豪華な家具と装飾が施されており、この 2 人の女性は社会的地位によって結びついている可能性があります。
これが、古墳番号 2 の貴婦人の墓が研究者にとっての課題である理由です。初期の略奪によってコンクリート要素が失われたにもかかわらず、彼らはまず、2022年までに元の家具を復元できるようにするために、葬儀室の内容物を発掘して復元するキャンペーンを継続したいと考えています。腐植土に含まれる元素。彼らの最終的かつ理想的な目標は、これらの高貴な女性の身元を発見することです。「私たちは、これらの見事に埋葬された人々が誰であり、彼らの関係が何であったかを知りたいと思っています。私たちは、彼らが政治的に影響力のある家族の近親者であると想定しています。紀元前600 年頃にホイネブルクを統治した。 」とダーク・クラウスは言います。
それが発見された琥珀のブローチ。同様の破片は 2010 年に、現在の発掘現場からわずか 100 メートル離れた「ベッテルビュールの王女」の塚で発見されました。アルプス以北では、 琥珀のブローチの例は他に知られていない。 © Michael Lingnau / Landesamt für Denkmalpflege im Regierungspräsidium Stuttgart
一つ確かなことは、墓、その構造、発見された人間の遺体、品物、宝飾品を徹底的に調査すれば、初期ケルトの歴史と文化に関する重要な情報が得られるということです。実際、ベッテルビュールの墓地には、アルプスの北で発見された金の家具を含む一連の女性の墓のうち最も古いもの（フランスのヴィックス夫人の墓と同様）が保管されています。したがって、すべての秘密が明らかにされるにはまだ程遠いことを願っています。