「すべてを手首に」というフレーズはどこから来たのでしょうか?

あるエピソードでは、オースティン大佐がバイオニック手首を使って、重い物体を持ち上げたり、壁を突き破ったり、弾丸を受け止めたりするなど、さまざまな超人的な偉業を実行する様子が描かれています。ある時、彼は犯罪者グループから力試しに挑戦される。オースティンも同意し、両者は対立する。犯罪者たちが順番にオースティンを倒そうとする中、彼はバイオニック手首で簡単に犯罪者を追い払います。

犯罪者を倒した後、そのうちの1人がオースティンにどうやってそんなに簡単に犯罪者を倒すことができたのか尋ねます。オースティンは「すべては手首にある」とだけ答えた。

「すべてを手首に込めて」というフレーズはすぐに広まり、それ以来、何かにおいて信じられないほど熟練した人、または才能のある人を指す言葉として使われてきました。ユーモアや自虐的な意味で使われることが多いです。