歴史物語

これらの女性たちはポーランドのファッションの様相を変えました。ポーランド人民共和国のスタイルアイコン

ワードローブの縫い目が破裂しているのに、何を着ればよいのかまだわかりませんか?私たちの母親や祖母は、若い頃にまったく異なる問題を抱えていました。選択肢は限られていましたが、彼らは自分がどのように見えたいかを正確に知っていました。ニーナ・アンドリュチ、ポーラ・ラクサ、マリラ・ロドヴィチのように、ポーランド人民共和国のファッション界を支配した女性たち。

始まりは簡単ではありませんでした。戦後は、食料から衣服、布地に至るまで、文字通りすべてが不足していました。 1946 年の戦後初のファッション ショーでは、 モデルたちは 毛布と男性用ジャケットで作られた服を着て パレードしました。 。

その後、それはさらに良くなりませんでした。西洋におけるファッション革命の反響は、遅れて鉄のカーテンに到達しました。さらに、共産主義当局は資本主義の新しさを皮肉な目で見て、社会主義リアリストの理想によれば、働く女性に適している唯一のものであるかなり粗野なスタイルを奨励しました。

こうしたすべてにもかかわらず、また常に空っぽの店の棚にもかかわらず、我が国の人々はいつも以上にファッションの最新情報を知りたがっていたかのように。彼らは雑誌や(戦前の母親や祖母のように)銀幕にインスピレーションを求めました。そして見どころもたくさんありました!

ポーランド人民共和国の暗く灰色の時代、女優や歌手は服を実験することを恐れませんでした。彼らは大胆にローカットのドレスを着て、厚化粧をし、長くエレガントではないと考えられていたパンツを履いていた。彼らは、10年ごとに変化する世界の傾向に追随しました(そしてソ連の強力な支配下にある国々では、党当局の再編のたびに)。ポーランドの女性が何を着るべきかを決定した女性は誰ですか?

女性 - 絶滅危惧種の代表

戦前でさえ、彼女はポーランドシーンの女王と称えられていました。実際、彼女はエリザベス大王やマリア・スチュアートなど、多くの有名な統治者を演じなければなりませんでした。ニーナ・アンドリュチさんはすでに学校で自分の天職を発見していました。 「詩を話しているうちに、自分には仲間に対して力があり、仲間たちは私の言うことを聞いてくれるということに気づきました」と彼女は語った。そして彼女はこの力を、演劇においても、私生活においても、ファッションにおいても、慎重に活用しました。

これらの女性たちはポーランドのファッションの様相を変えました。ポーランド人民共和国のスタイルアイコン

歴史映画ワルシャワプレミアでのニーナ・アンドリュチ (写真:パブリックドメイン)

彼女の彫刻的な体型と古典的な顔立ちは、ディオールが推進する美の理想と完璧に調和していました。彼女は毎日、花柄のタフタのドレス、黒のぴったりとした服、そして首の周りにもともと真珠の紐が付いた毛皮のコートを着てパレードしました。彼女の洞窟のようなワードローブには スターリンのミンク (どうやら彼女は一度も着なかったらしい) と、 毛沢東から盗んだ白いオコジョのストール がありました。 彼女は過去に出演したことがあります。

1950 年代から 1960 年代にかけて、ファッションのインスピレーションを求めるポーランド女性の注目が彼女に集まりました。それは彼女が有名な女優だったからだけではなく、1947年に当時の首相ユゼフ・シランキェヴィチと結婚していたからでもある。夫婦はかなり不幸だったが、20年以上生き延びた。配偶者の優先順位は異なりました。彼は子供が欲しかったのですが、彼女はキャリアのことだけを考えていました。

「もし私が彼のために少なくともリスを飼っていたら、彼は残りの人生を私と一緒に過ごすでしょう。ああ、そうですか?彼は歯が痛かったので通りの向かいの歯医者に行き、そこからロマンスが始まったのです」と彼女は回想した。それが起こる前に、ニーナ・アンドリュチはポーランド人民共和国の女性の服装を変えることに成功しました。有名なブロガーのカロリナ・ジェブロフスカ氏は、著書『Polish Beauty』でこのことについて書いています。 100 年にわたるファッションとスタイル :

彼女のファッショナブルな外見が、ポーランドの婦人服に対する政府の関心と 1950 年代後半のファッション革命に貢献した要因の 1 つであるという発言をする危険性があります (. ..) ニーナ・アンドリュチは、その様式化で共産主義当局の目を刺し、ファッションとエレガンスが評価され尊重されるべきであることを示しました。

歌を歌う女の子

ポーランド人は彼女を愛し、同時に彼女を憎んでいました。マスコミはカリーナ・イェドルシクを「感覚の悪魔」「大スキャンダル」「凝縮されたセックスの化身」などと呼んだ。そして、それは驚くべきことではありません、なぜなら、彼女は大きな胸を明らかにするローカットのドレスに十字架のネックレスを着けていたからです。

物議を醸した女優兼歌手については、 信じられないような話がありました。 彼女はシャンパンを浴び、数十人の恋人たちが彼女のベッドを通り過ぎていました 。彼女の舌(靴屋のように誓った)と下着なしで人前でパフォーマンスすることは伝説となった。今日、彼女は主にキャバレー・スタージフ・パヌフでのパフォーマンスで記憶されています。彼らのおかげで、彼女はスターの地位を獲得し、ポーランド人民共和国の国民の道徳意識に衝撃を与えました。 Maciej Manewski は、彼女の象徴的な作品を次のように特徴づけました:

彼女は最初は長い髪のブロンドとしてキャバレーに登場しますが、その後髪を短くし、自然なブロンドを永遠に栗色に置き換えます。大胆なメイクで、唇と目の形をはっきりとマークします。深めのネックラインのドレスのカットが体型のラインを強調します。これらの機能は今後も Kalina の特徴です。

これらの女性たちはポーランドのファッションの様相を変えました。ポーランド人民共和国のスタイルアイコン

カリーナ・イェドルシク、ヤヌシュ・モルゲンシュテルン監督の1967年の映画「ジョウィタ」の静止画。

しかし、彼女自身はアイコンであるとは感じていませんでした。それどころか。彼女は、自分の美しさと才能が十分に評価されたことがないと信じていました。 「色とりどりの羽根がもぎ取られてしまった」 - 彼女は言いました。彼女は何千人ものポーランド人にとってセックスシンボルであったにもかかわらず、共産主義当局が「推奨する」女性のタイプには当てはまらなかったので、彼女はまったく正しかったのです。したがって、彼女の才能は取り返しのつかないほど無駄になってしまいました。

死ぬほどの顔

パステルのショートドレス、フリルフリル、チェックのコート、ハイウエストのチュニック - 1960 年代末のポーランド人民共和国では、これらの衣装は「ファッションの最後の叫び」でした。これが、1968 年のコメディー「歌のある冒険」の主人公、ポーラ ラクサ演じるマリオラのような女性でした。彼女に多くのフォロワーが集まったのも不思議ではありません。当時、ほとんどすべてのポーランド人女性がスクリーンからアイドルのように見えることを夢見ていたほどです。

ポーラ・ラクサは今でもポーランド映画史上最も美しい女優とみなされています。 。彼女のキャリアへの道を開いたのは美しさでした。 19歳のアポロニアさんは、フルネームの通り、カメラの前でパフォーマンスして生計を立てるつもりはなかった。彼女はポーランド語を学ぶ学生でしたが、(幸か不幸か)ミルクバーで若者向け週刊誌「アラウンド・ザ・ワールド」で働いていた写真家の目に留まりました。それは表紙に掲載され、彼女の写真はすぐにセンセーションを巻き起こしました。

これらの女性たちはポーランドのファッションの様相を変えました。ポーランド人民共和国のスタイルアイコン

1972 年のフィルム マガジンの表紙を飾ったポーラ ラクサ

ラクサが銀幕への道を歩むのはとても簡単でした。次の役割についての提案がすぐに続きました。各監督は、現在のトレンドを完璧に反映したスタイルを持つ美しい女優をキャストに求めていました。彼女の衣服と同じくらい象徴的だったのは、ポーラの髪の毛でした。これは本の「Polish Beauty」 の中で彼らを説明している方法です。 100 年のファッションとスタイル「カロリナ ジェブロフスカ」 :

ポーラの特徴的な髪型 - 10 年代末のファッションに沿ったもの (肩までの長い髪、バクで後頭部を強く上げ、左右対称)前が分けられ、横は滑らかです - それはすぐに彼女のトレードマークになり、 彼女は歴史的な映画でもそのバリエーションを着ていました

ポーランド人はすぐに彼女に恋に落ちました - 特に彼女がシリーズ「Czterej pancerni i pies」 でマルシャの役を演じた後 。しかし、ラクサが名声の頂点に達したとき、彼女は突然女優としてのキャリアを放棄した。それはむしろファッションの途中でした。 「引退」後、彼女は服のデザインを始めました。とりわけ、彼女は 1999 年にワルシャワのスタジオ劇場で行われたエヴァ・ブワシュチクのリサイタルの衣装を制作しました。しばらくの間、彼女はジェチュポスポリタで自身のファッションコラムを連載していました。その後、彼女は石のように水に落ちました。今日に至るまで、彼が何をしているのかは不明です。

色とりどりのステージバード

一見共通点がなかったように見えますが、舞台イメージに対するクリエイティブなアプローチという共通点がありました。それはポーランド全土の目を彼らに向けた。

これらの女性たちはポーランドのファッションの様相を変えました。ポーランド人民共和国のスタイルアイコン

1970 年代、マリラ・ロドヴィッツはコンサート作品のアイデアで聴衆と芸術界に衝撃を与えました。ヴプロストは、インドの民間伝承を様式化した衣装と、当時の勝利を収めたヒッピー ファッション「花の子供たち」を愛していました。ポーランドのファッション界で最も有名なデザイナー、イエジー・アントコヴィアックは、彼女に伝統的な民芸品への愛情を注ぎ込みました。彼は彼女に手刺繍のブラウスやスカーフを提供してくれるコレクターを提案した。

バーバラ・ホフは1977年にプシェクロイで彼女について次のように書いている。 (...) 彼女はファンタジーと堂々とした素晴らしい衣装を作成します。勇気があり、「私は美しいですか?」という考えはありません。その後、ロドヴィッツは何度もスタイルを変え、現在の非常に大胆な衣装になりました。ポーランドのファッション史において、 彼女は何よりもポーランド人民共和国の灰色の現実を照らすカラフルな鳥として名を残しました。 。

これらの女性たちはポーランドのファッションの様相を変えました。ポーランド人民共和国のスタイルアイコン

1985 年、ドイツ、カールスルーエのフェスティバルでのコラ (写真:Herrzipp、GNU FDL のライセンス)

ドレスとメイクアップのスタイルに関しては、対極にあるのが、80 年代のファッション アイコン、オルガ ジャコウスカ、別名コラでした。彼女の派手でモダンな衣装は、スターのステージイメージへのアプローチを再び革新すると同時に、時代の雰囲気に完璧にマッチしました。 。歌手のスタイルは、当時のより勇敢なティーンエイジャーを模倣しようとしました。 Karolina Żebrowska 氏は著書 でこう報告しています。 :

(...) 彼女は外国の歌手のように、ファッションを試すのが好きでした。しかし、マドンナのポップなルックス、スージー・スーのパンク衣装、あるいはスティービー・ニックス(とマリラ・ロドウィッツ - 編集者注)のヒッピー・バラードのような雰囲気は、彼女にとって魅力的ではなかった。それぞれの側面から少しずつ取り上げて、 コラはロックの挑発とミニマリストのエレガンスを組み合わせたスタイルを開発しました。 。

実際にどのように機能しましたか?マーアナムの歌手は、大きなジャケットと網タイツ、短いスカートと黒の透明なブラウス、半透明のタイツを着物のようなジャケットと組み合わせました。それに加えて特徴的な髪型と生来の黒眼鏡。そして、彼女は(文字通り)ロドヴィッチほどカラフルではありませんでしたが、彼女の服装は、PRL が過去形で語られ始めた反逆と躍進の時代の精神を完璧に反映していました...

参考文献:

<オル>
  • Maciej Manewski、 Kalina、またはエロスの象徴 、「Kino」2003 年 7/08 号。
  • ダリウシュ・ミハルスキー、 カリーナ・イェドルシク 、Iskry 2011。
  • ヴィトルド・フィラー、レフ・ピオトロフスキー、 ポーランドの俳優のグループ。ソルスキーからリンダへ 、フィリップ・ウィルソン、1998 年。
  • エミリア・パドウ、 ポーランド人民共和国女性 、プロシンスキとスカ 2015。
  • アンナ・ペルカ、テキサスランド。ポーランド人民共和国の若者のファッション 、トリオ2007出版社。
  • マリラ・ロドヴィッチ、ヤロスワフ・シュブリヒト、 マッドマン は踊っています。 ブルダ メディア ポルスカ 2013。
  • カミル・シポヴィッチ、 コラ、コラ。そして惑星は狂ってしまう 、アゴラ 2011。
  • ヤツェク・トムチュク、 ニーナ・アンドリュチュの思い出:劇場での孤独 、『ニューズウィーク』2014年2月27日。
  • Karolina Żebrowska、 ポーランドの美しさ。 100 年にわたるファッションとスタイル 、 ホライズン 2018 サイン