歴史物語

語られるべき物語:第二次世界大戦中、同胞の血と涙で金を稼いだ5人のユダヤ人

自国民の血と涙の上に金を成すことに何のためらいもない人間がいたなど、信じがたい話だ。そして、彼らが築いた富が極めて脆く儚いものだったという事実は、わずかな慰めにもならない。

アブラハム・ガンツヴァイヒ:「第十三課」の支配者

高利貸し・投機対策局(通称「第十三課」 / Trzynastka)には、ワルシャワ・ゲットー屈指の悪党たちが集結していた。崇高な名称とは裏腹に、彼らは取り締まるべき犯罪そのものを犯していた。密告、密輸、賄賂、脅迫――これらは彼らの罪状の一部に過ぎない。そしてその頂点に立っていたのが、「編集長」と呼ばれたアブラハム・ガンツヴァイヒだ。

プロパガンダ局長ヴィルヘルム・オーレンブッシュとの交友関係、そしてドイツ占領当局への揺るぎない忠誠心により、ガンツヴァイヒは特別な特権を得た。彼はダビデの星の腕章を着用する必要がなく、アーリア人地区への自由な往来を許されていた。

さらに、莫大な富を手にすることも可能だった。彼は100軒以上の家屋、掲示広告事務所、複数の工場、その他多数の零細企業を支配下に置いていた。ガンツヴァイヒが主催する儀礼的な晩餐会にはゲットーの名士が招待され、「あそこほど豪勢な食事はない」とささやかれたほどだ。

語られるべき物語:第二次世界大戦中、同胞の血と涙で金を稼いだ5人のユダヤ人
アブラハム・ガンツヴァイヒ(左、撮影者不明、パブリックドメイン)と、第十三課が置かれたアパート(撮影:アドリアン・グリチュク、ライセンス:CC BY-SA 3.0 pl)。

金持ちのすることに文句を言う者はいない。数千人が飢え死にする中、ガンツヴァイヒは息子のバル・ミツヴァー(成人式)を「ニュー・アザゼル劇場」で盛大に開催し、貧者にコーヒーとパンを配って幕を閉じた。ある目撃者は「莫大な費用がかかったはずだ」と証言している。

待てよ……貧者へのパン? 慈善事業か? 必ずしもそうではない。ガンツヴァイヒは、名前だけ立派で実態の伴わない機関を創設(あるいは既存のものを乗っ取り)する達人だった。ユダヤ救急隊を例に取ろう。救急車を保有していたかもしれないが、それが主に密輸品の運搬に使われていたとしたら?

ある証言者はこう記している。「貧しい馬が、密輸品で満載された施錠された車両の重みで膝をついた」。では、配られたパンは? おそらく、違法な製パンの罰としてパン職人から徴発されたものだろう。当時、こうした調達方法は珍しくなかった。

語られるべき物語:第二次世界大戦中、同胞の血と涙で金を稼いだ5人のユダヤ人
ゲットーの路上で人々が飢える中、アブラハム・ガンツヴァイヒは息子の盛大なバル・ミツヴァーを開催した!(出典:Bundesarchiv、ライセンス:CC BY-SA 3.0 de)。

「ドイツとの協力のみが民族の救済をもたらす」と信じていたガンツヴァイヒは、ナチスの真の意図を身をもって知ることになる。1941年8月5日の「第十三課」解散後も事業を継続したが、やがて幸運は尽きた。ドイツ当局に追われ、アーリア人地区に潜伏し、1943年にパヴィアク刑務所で銃殺されたとみられている。

ホテル・ポルスキ事件:偽の楽園への切符

「第十三課」は、「幸せな生活」を試してみたい人々を引き寄せた――とあるゲットー住民はそう表現した。しかし、「役人」たちは用心深くなければならなかった。ポーランド地下国家もユダヤ人地下組織も、協力者たちの放縦な生活を看過するつもりはなかったからだ。

語られるべき物語:第二次世界大戦中、同胞の血と涙で金を稼いだ5人のユダヤ人
ここ、ドルガ通りのホテル・ポルスキで、スコソフスキの「ロレク」詐欺の犠牲者たちが収容されていた(撮影:Mzungu、ライセンス:GFDL)。

レオン・ロレク・スコソフスキはその厳しさを身をもって知った。ウッチ出身の平凡な繊維技術者だった彼は、ゲットーの壁の内側で「第十三課」および「ジャグヴィア(Żagiew)」の最も献身的な活動家の一人へと変貌した。その協力ぶりはあまりに卑劣で、すべての地下組織から命を狙われる存在となった。1943年2月21日、彼は銃撃を受けたが、傷が癒ややむとすぐに活動を再開した。

彼が最大の富を築いたのは「ホテル・ポルスキ」スキャンダルだ。スイスやアメリカの外交官・著名人の尽力により、ワルシャワ・ゲットーの一部のユダヤ人が南米への移民ビザ(パスポート)を取得できることになった。1942年末から1943年にかけて送られたそれらの書類は、持ち主の手に渡ることなく、スコソフスキとその共犯者アダム・ジュラヴィンの手に渡った。彼らはこの機会を逃さなかった。

彼らは潜伏中のユダヤ人たちにパスポートを売りさばいた。その価格は1通あたり30万ズウォティに達した。それでも買い手は後を絶たなかった。パスポートを購入したユダヤ人たちは、ワルシャワのドルガ通りにあるホテル・ポルスキに収容された。一見、正当な計画に見えた。収容者にはユダヤ人レジスタンスのメンバーも、協力者(ガンツヴァイヒの妻も含む)も含まれていたのだ。

語られるべき物語:第二次世界大戦中、同胞の血と涙で金を稼いだ5人のユダヤ人
すべての地下組織から命を狙われたスコソフスキ。「国内軍大全」(Znak Horyzont 2015)より。着色:ラファウ・クザック。

しかし、ドイツ側は詐欺を見抜いていた。書類の厳格な審査が始まり、正規のパスポートを持たない者は全員銃殺された。一方のスコソフスキは? 彼は酒と娼婦に溺れ、贅沢三昧の日々を送った。それも長くは続かなかった。1943年11月1日、彼は国内軍(AK)の手によって殺害された。その処刑の顛末は、別の記事で語られるに値するだろう。

シムハ・スピラとその「オードマン」たち

ユダヤ秩序維持警察(ユディッシャー・オルドゥングスディーンスト)は、ホロコーストの歴史に特に汚点を残した組織だ。「リンゲルブルム・アーカイブ」では、まさに「企業」と称されている。名目上はゲットーの秩序維持のために設置されたが、実態はゲシュタポの手足、耳、目となっていた。

語られるべき物語:第二次世界大戦中、同胞の血と涙で金を稼いだ5人のユダヤ人
1941年5月、ワルシャワ・ゲットーのユダヤ人警察官たち(撮影:ルートヴィヒ・クノブロッホ、出典:Bundesarchiv、ライセンス:CC BY-SA 3.0 de)。

クラクフ・ゲットーにおいて特に卑劣な人物として知られたのがシムハ・スピラだ。戦前はガラス職人だった彼は、「大望家で空想癖があり、古典的なサイコパス、神経衰弱、尿路結石の頻発する患者、色情狂、新しく容易な恋愛を求め、半分文盲で、ポーランド語もドイツ語もろくに話せない」と罵られる存在だった。彼はドイツへの服従を厭わなかった。

スピラをはじめとするオードマン(秩序維持警察員)たち――クラクフだけでなく各地のゲットーにおいて――は、ゲットー内での高い地位とそれに伴うコネクションが、他のユダヤ人たちの懐を開かせることを熟知していた。アレクサンデル・ビーバーシュタインはこう記している。「オードマンたちは豊かな生活を謳歌していた。特に幹部たちは、賄賂で巨万の富を築いた」。クラクフ・ゲットーでは、ミハウとイグナツィのパツァネヴィチ兄弟が「貪欲で腐敗し、不名誉な手段で蓄財した」として特に悪名高かった。

ユダヤ人警察官たちは、ドイツに協力すれば命が助かると信じていた。これほどの誤算はない。シムハ・スピラはプワシュフ強制収容所で死んだ。自ら多くの人々を死へと送り出した、その直後のことだった。

「親を売ってでもフェラチオを買ってやる」

クラクフのユダヤ人の歴史に関わる、もう一人の人物がいる。シュテファニア・ブラントシュテッターだ。彼女は開戦当初からゲシュタポの制服に弱かった。特に指揮官ルドルフ・ケルナーを気に入り、彼を自宅の常連客とした。

彼女は愛人を大事にし、隣室から大きな話し声が聞こえると、躊躇なく割って入り、「指揮官が今、私の部屋で激しい仕事の後(著者強調) 休んでおられる。うるさい隣人たちは散れ、さもなければアウシュビッツがどんなところか見せてやる」と脅した。

語られるべき物語:第二次世界大戦中、同胞の血と涙で金を稼いだ5人のユダヤ人
シュテファニア・ブラントシュテッターの苦悩など誰も気にかけなかった。写真はクラクフ・ゲットーの液風(撮影者不明、パブリックドメイン)。

ブラントシュテッターは貧乏知らずだった。級友のゾフィア・ヴァインドリングは、彼女が宝飾品やコネを自慢し、高級レストランに招待したことを回想している。隣人イザベラ・チェチが逮捕されるや、ブラントシュテッターは彼女の部屋と調度品(毛皮コートも含む)を我が物とした。それだけでは飽き足らず、イザベラの母親のもとへ行き、娘の釈放と引き換えに5万ズウォティを要求した。

それでもまだ足りない。彼女はプランティ公園を徘徊し、アーリア人地区に匿われているユダヤ人の子供を探し回った。風貌がユダヤ人の子供を見つけると、菓子で釣って親の居場所を吐かせた。そしてゲシュタポに密告するか、被害者を脅迫するか、思いのままに振る舞った。

何ものにも動じず、彼女は穏やかな老齢を迎えた。1944年、ケルナーの助けでハンガリーへ脱出し、そこからニューヨークへ移住した。そこで再婚し、姓を変えたとみられている。

床屋には逆らうな

クラクフ・ゲットーをガラス職人が震撼させたなら、ルブリン・ゲットーを支配したのは理髪師だった。シャマ・グライエルは、ハサミの腕前が買われ、ルブリン城のドイツ人刑務所から釈放された。彼の客であった高官たちは、彼こそゲシュタポの密告者にうってつけの素材だと見抜いた。果たして彼は、同胞を「髪切り」することに関しては右に出る者がいなかった。

語られるべき物語:第二次世界大戦中、同胞の血と涙で金を稼いだ5人のユダヤ人
本記事は、アルトゥール・バニェヴィチの最新刊『スワスティカとの五日間』(Znak Horyzont刊)の刊行にインスパイアされたものです。こちらで30%オフで購入できます!

ある報告書にはこうある。「グライエル は 出所後、『マハー(実力者・フィクサー)』、裏切り者、中傷者となった。彼はユダヤ人が財産を隠している場所をドイツ人に教え、誰が何をしたか、誰が働かずに隠れているか、誰が持ち物を隠しているかなどを密告した。人々を投獄させ、その見返りに金を受け取った。さらに釈放を画策し、今度は家族から金を巻き上げた。」

ドイツ人は当然、この密告者の働きを評価し、多くの特権を与えた。その一つがレストランの経営許可だ。そこは娼婦とそのヒモ、親衛隊将校、ユダヤ人エリートという、極めて特異な客層で構成されていた。

語られるべき物語:第二次世界大戦中、同胞の血と涙で金を稼いだ5人のユダヤ人
元理髪師のグライエルは、当時の他のルブリンのユダヤ人たちが夢見るような生活を送っていた。しかし、金のためにこれほどまでに堕ちる価値があったのか?(出典:Bundesarchiv、ライセンス:CC BY-SA 3.0 de)。

後者の客(ユダヤ人エリート)が自発的に来店したわけではない。協力者は通行人を呼び止め、強制的に店へ連れ込んだ。グライエルの「一杯付き合ってくれないか?」という誘いは、断ることのできない「オファー」だった。だから皆、飲んだ。禁酒家でさえも。

ゲットーがマヨダン・タタルスキへ移されると、グライエルはさらに暴走した。もう一軒レストランを開き、再び裕福なユダヤ人たちを招待した。ある晩、客たちがくつろいでいると、彼は彼らが多額の借金をしていると告げた。中には2万ズウォティと言われた者もいた。

語られるべき物語:第二次世界大戦中、同胞の血と涙で金を稼いだ5人のユダヤ人
ルブリン・ゲットーのレストランで、元理髪師は神のように振る舞った(撮影:ヨハネス・ヘーレ、出典:Bundesarchiv、ライセンス:CC BY-SA 3.0 de)。

もちろん誰も金など借りていない。だが、「借金」の支払いを遅らせる者はいなかった。このほか、グライエルはある残酷な遊戯を好んだ。彼は店内を鞭を持って歩き回り、客の一人を指して叫んだ。「おい、立て!」 それは公式な死刑宣告に他ならなかった。

マヨダン・タタルスキのゲットーが液される際、「立て」と命じられたのはグライエル自身だった。彼は親衛隊に逮捕され、銃殺された。酒と女を提供していた将校たちとの「良好な関係」も彼を救わなかった。ドイツ人にとって彼は、所詮ユダヤ人でしかなかったのだ。しかし、ゲットー住民にとっても――残念ながら、彼はユダヤ人だった。