彼らは遠くアジアの草原からやって来て、死と破壊を運びました。彼らは恐れも憐れみも見せませんでした。突然現れては突然消え、撤退するふりをして相手を罠に引きずり込む。 1241年、チンギス・ハーンの孫自身が率いるモンゴル軍の猛攻が、分裂したポーランド国家に大きな勢いで始まった。タタール人は殺害され略奪された。彼らはクラクフに火を放った。彼らはポーランドの西部辺境でのみより強い抵抗を見つけました。レグニツァの近くで、シレジアの王子、敬虔王ヘンリクが彼らに立ち向かいました。彼は異教徒の猛攻撃から国を守ったためにタタール人の手によって殺されました。今日に至るまで、彼が戦闘で亡くなったのか、それとも敵によって殉教したのかは明らかではありません。
タタール人の残虐行為は、1241 年の悲劇的な年の初めに初めて国の東部に現れました。その後、平たい鼻、小さな目を持ち、湾曲した剣、鉤の付いた槍、弓、そして矢が詰まった矢筒を装備した奇妙な外見の戦士たちが現れました。ルブリン近郊に出現。
この侵攻はポーランド人に、彼らがどれほど野蛮な敵と対峙しなければならないかを示した。突然、彼らは操縦する馬に乗って現れました。彼らはその場で老人、子供、病人を即座に殺害しました。 彼らは街を焼き払った。ふさわしい奴隷と認めた者には首に縄をかけた。それから彼らは厳しい霜の中で彼らを追いかけ、ナハエの打撃で彼らを追い払いました。歩調を合わせられなかった者は殺された。
チンギス カーンはモンゴル帝国の創設者でした
その少し前に、規律正しく苦難に耐える約10万人のモンゴル兵が血を流してキエフ・ルテニアを征服した。この成功の後、タタール人（一般名 - 当時のヨーロッパではモンゴル人の同義語として使用されていました。実際、タタール人はモンゴル帝国に含まれる部族の1つにすぎませんでした。特に人気があったのは、次のような理由です）ギリシャ語のタルタロス、つまり神話の地獄との類似性）彼らは二方向から攻撃しようとしていた。偉大なチンギス・ハーンの孫であるバトゥ・カーン率いるモンゴル軍主力は、 ベラ4 世王のハンガリーに向かっていた一方、 バイダル率いるモンゴル軍の一派はポーランドに侵攻し略奪する予定だった。 ポーランド人が同盟国ハンガリー人を支援するのを妨げながら。
1241年1月、地獄からの使者のようなアジアの戦士たちがルブリンとザウィホストに火を吹き込んだ。それは単なる偵察だったが、近隣の町を恐怖に陥れるには十分だった。指揮官は全軍とともにすぐに戻るために道を覚えておくべきだった。それも起こりました。
タタール電撃戦
1241 年 2 月、10,000 騎以上のモンゴル軍が内陸部を襲いました。アジアの戦士の一団がサンドミエシュに近づいたが、当時サンドミエシュはタタール人の残虐行為の話に怯える難民で溢れかえっており、彼らはルブリンでその体験を見せた。サンドミエシュは勇敢に身を守った。戦闘中守備側はモンゴル軍の主要指揮官の一人を殺害することにも成功した。 彼は非常に重要な人物であったため、侵略者たちは遠征中ずっと彼の遺体を故郷に埋葬するために持ち歩いた。しかし、最終的には 1241 年 2 月 13 日にサンドミエシュは失脚しました。タタール人は市内に侵入した後、住民の定期的な虐殺を開始した。
ヤン・ドゥウゴシュはこれらの出来事をこのように説明しました。
<ブロック引用>最終的に彼らを征服した彼らは、コプシヴニツァ修道院の修道院長とコプシヴニツェ修道院のすべての兄弟たち、シトー派修道会、そしてそこに集まった多数の聖職者と信徒、男性と女性、貴族と男女の人々を殺害します。命を救うため、あるいは場所を守るため。彼らは老人と子供たちの大虐殺を組織し、ほんの数人の若者だけを助けますが、彼らはひどい株で縛られた最悪の奴隷のように彼らを追いかけます。
サンドミエシュの破壊後、草原騎兵は初めて野原に立ってポーランド騎兵隊と対戦した。騎士たちはクラクフのスターロストであるウウォジミエシュの指揮の下に集まりました。両軍はトゥルスコ・ヴィエルキー村の地域で合流した。戦闘の序盤はポーランド軍が有利に進めることができた。 彼らはタタール人を強制的に逃亡させたが、それが偽りの作戦であるとは気づかなかった。
もう終わったと確信して敵を戦場から追い出した後、彼らは戦利品を探し始めました - 戦場から武器、放棄された装備、貴重品を集め、さらには死体から衣服を剥ぎ取りました。これらすべてはタタール騎兵隊によって突然開始され、ポーランド人はパニックに陥って逃げることを余儀なくされました。
敬虔なヘンリク
それでも、この戦いは完全な敗北ではありませんでした。非常に大きな損害を被ったモンゴル軍は撤退を決意した。 まず彼らは森の奥深くに隠れ、その後ロシアに戻りました。
3月にはさらに強い者がやって来た。チンギス・ハーン自身の孫であるオルダが率いる十数千人の戦士がクラクフに向かった。さらに1万人が虐殺と火災後に南に戻るため、北のクジャウィに向かって移動した。
アジア人が到着する直前、以前は難民でいっぱいだったにもかかわらず、クラクフはほぼ完全に人口が減少していました。フミエルニク近郊でポーランド騎士団が再び敗北したというニュースは街にパニックを引き起こした。 当時15歳のサンドミエシュ地区の王子、ボレスワフ・ザ・貞淑はハンガリーに逃亡した。その一方で、人々は森が虐殺を耐えられることを期待して、可能な限りどこにでも逃げ、その多くは森の中だった。
1241年4月1日、タタール人はほとんど放棄されていたクラクフに入った。オクルの乗組員（旧ヴァヴェル郊外）だけが自らを守り、最終的にモンゴル軍は彼らを破ることはなかったが、彼らがそれをあまり気にしていなかったということは認めなければならない。彼らは建物を焼き払い、シレジアに向かって進みました。
その頃シレジアでは、敬虔王子ヘンリーと外国からの援軍がタタール人を待っていた。マウォポルスカでの戦いはポーランド騎士団に敗れたものの、モンゴル軍の拡大を大幅に遅らせたため、敬虔な王は地区の諸君主、モラヴィアの援軍、十字軍（テンプル騎士団、騎士団、そしておそらくは騎士団の騎士団も含む）の軍隊からなる軍隊を集めることに成功した。ドイツ騎士団 - ドイツ騎士団）とドイツの鉱山労働者。ヨーロッパ全体の騎士の数は約 6,000 ～ 7,000 人であると推定されています。一方、モンゴル人は約8,000人から10,000人でした。
2つの異なる文化と2つの異なる軍事モデルに由来するこのような軍隊は、おそらくレグニツァから数キロ離れた現在のレグニツキー・ポールの地域で対峙した。
肥満が恩返し
今回、ポーランド人はより警戒しており、模擬撤退には簡単には陥りませんでした。それどころか、タタール人を驚かせて打ち破ることに成功したのは、敬虔な人々が率いる重武装部隊でした。なんと敵自身が餌に捕まってしまいました。 モンゴル軍の大部分がすでに野原にいて、海外からの修道士や義勇兵の軍隊と戦ったとき、ポーランドの重武装騎士が敵に襲いかかりました。
小さな馬に乗った軽武装のタタール人は、石弓の大砲に支えられた騎士のローラーを感じました。モンゴル軍は撤退を始めた。結局失敗するかと思われましたが、その後ヨーロッパ勢の敗北に繋がる出来事が起こりました。
レグニツァの戦い、聖ヤドヴィガの伝説 (1353)
突然、説明できない理由で、ポーランド人の間に撤退の合図がありました。
この事件は、ヤン・ドゥウゴシュの年代記 で説明されています。 ある時点で、騎士の前にライダーが現れて叫んだと述べています：走れ！続けて！ 実際、ドゥウゴシュはこの記述の中でこれらの言葉をポーランド語で書いた唯一の言葉です。このライダーは誰でしたか？彼は本当に逃亡を呼びかけたのでしょうか、それとも誤解されていたのでしょうか？ もしかしたらモンゴル人の策略だったのでしょうか？それとも、タタール軍の隊列で戦うことを強いられたロシア兵の一人がこの言葉を叫んだのだろうか？
今日、実際に何が起こったのかを語るのは難しいが、オポーレ公ミェシュコ2世肥満軍はこの言葉を脱出の合図と解釈し、撤退を開始した。これを阻止しようとしたハインリヒ敬虔王は軍隊を率いて敵軍の奥深くまで突入しましたが、それでもポーランド人の混乱は止まりませんでした。
中世の化学兵器
その後、一部の歴史家はモンゴル人による戦争ガスの使用と解釈する出来事が起こりました。このような発言はセンセーショナルに聞こえるかもしれません。化学兵器が戦場に登場したのは、20 世紀の第一次世界大戦中ではありませんでした (1915 年のイーペルの戦いでドイツ軍が使用しました)。 700年前、草原の侵略者たちは中国人から借りた同様の解決策を知っていました。
Jan Długosz 氏は次のように回想しています。
<ブロック引用>彼女は巨大な旗を掲げた彼ら（モンゴル）軍の一員としてそこにいました。 （...）その竿のてっぺんには、ひげを生やした非常に醜くて怪物の頭の姿があったので、タタール人が一歩下がって逃げようとしたとき、旗を掲げた旗がこの頭を振り始めました。力の限りを尽くして発砲すると、すぐにそこから濃い蒸気、煙、そして非常に悪臭のある突風が噴き出し、この殺人臭が軍隊中に広がると、ポーランド人は気を失いかろうじて生きていた状態で、立ち尽くして戦うことができなくなった。 。
化学兵器はポーランドの騎士に使用されましたか?それは知られていないが、少なくともポーランド人の隊列は崩壊した。
首のない王子
敵に囲まれたヘンリー王子は、最も近い側近の数人の騎士を伴い、勇敢かつ激しく身を守りましたが、アジア人の圧力は激化しました。王子を死の支配から解放することはできませんでした。敬虔王ハインリヒはモンゴル侵略者との衝突で生き残れませんでした。しかし、今日に至るまで、彼がどのように亡くなったのかは完全には明らかではありません。
Jan Długosz によれば、彼は戦場で死亡しました。
<ブロック引用>しかし彼が右手を上げて、行く手を阻むタタール人を殴ろうとしたとき、もう一人のタタール人が槍で彼の腕を突き刺した。 [王子は]腕をぶら下げ、馬から滑り落ち、刺されて死亡した。タタール人は、大声と混沌とした信じられないような大騒ぎの中で彼を捕まえ、クロスボウで2リットルの距離以内の戦闘地域から彼を引きずり出し、剣で頭を切り落とし、バッジを引き剥がし、彼の体を残しました。裸。
この記述から、ヘンリー敬虔王の首は彼の死後に斬首されたことが分かります。したがってそれは死体に対する冒涜だった。
レグニツァの戦い
しかし、私たちは、1245年にモンゴル・カーン、チンギス・ハーンの孫であるウジュカへの教皇使節団とともに出発したポーランド人のフランシスコ会ベネディクトからは、別の記述を入手しています。この旅のフランシスコ会の記述は、彼の同行者、同じく修道士であるデ・ブリダ氏によって書かれました。これが ヒストリア タルタロルム の方法です。 、つまりタタール人の歴史が作成されました。
この年代記作品には、敬虔な者の死に関する別の記述が含まれています。それは王子が捕らえられ、殉教したことを示しています。
<ブロック引用>その後タタール人はヘンリー王子を捕らえました。彼を完全に奪った後、彼らはサンドミエシュで以前に殺された王子の遺体の前で処刑のために跪くように彼に命じた。彼らは彼の首をモラヴィアを通ってバトゥ・カーンに届け、他の生首の前に投げつけた。
これらの「王子の死体」はおそらく、サンドミエシュの包囲中に死亡したより重要なタタール人の指揮官の遺体であろう。
敬虔王ヘンリーの冒涜された遺体は、戦場で彼の妻によって認められました。彼女は解剖学的異常、つまり支配者が持っていたと言われている6本の指によって夫を特定しました。 本当に指が1本多かったのでしょうか？王子の遺体はもともと聖セント・ポール教会にあったため、私たちはそれを知ることはできません。ヴロツワフのウィンセンテゴとヤクブ…負けた！彼らは戦争中に失われました。ドイツ人はヴロツワフから彼らを第三帝国の奥深くに連れて行き、そこで跡形もなく姿を消しました。
エピローグ
そして地獄から来た戦士たち？王子の首が切り落とされた後彼らは槍に乗ってレグニツァ城の周りを回り、乗組員を降伏させようとしたはずだった。 しかし、最終的に彼らは包囲を解放した。彼らは周囲のいくつかの村を破壊し、計画通りにバトゥ・カーンの主力軍と合流してハンガリーを征服するために南に向かった。その途中で彼らはモラヴィアを破壊し、ハンガリー軍を突破した後、バルカン半島を侵略で苦しめた。西側への入り口は彼らに開かれていましたが、最終的には撤退しました。
バトゥ カーン、モンゴルの支配者、チンギス カーンの孫
13 世紀には、モンゴル人がさらに 2 回ポーランドに侵攻しました。 2度目の1259年から1260年の変わり目にタタール人の侵略は再び何の障害もなく国中を移動しましたが、1287年と1288年の変わり目の3回目の侵略はタタール人の敗北で終わりました。彼らは高地の人々に抵抗されたポドハレなどから避難させられました。 都市も勇敢に防衛しました。タタール人は大きなセンターをいずれも占領できていない。ハンガリーの援軍に対するポーランド人の決意と協力を見て、草原の戦士たちはハリッカ・ルテニア（現在のウクライナ北西部の地域）に後退し、失敗に終わったポーランド侵攻に拒否権を発動してそこを略奪した。
残念ながら地獄のような畑との血みどろの闘いは終わりませんでした。 15世紀末から、クリミア・ハン国のタタール人はさらに2世紀にわたって定期的に連邦に侵入し、国の東の国境で略奪、殺害、放火を行った。彼らの侵略により、国境地帯の一部の地域は完全に人口が減少しました。数十万人がタタール・ジャシルを襲ったと推定されている。
歴史的資料:
de Bridia C.、Historia Tatars [in:] 2 つの世界の出会い。 13世紀半ばのローマ教皇庁とモンゴル世界。ヤン・ディ・ピアノ・カルピーニのモンゴル人への使命に関連して確立された関係、イェジ・ストゼルチク編集、ポズナン、1993