ステファン ロウェツキは、1941 年の秋にガス室でソ連軍捕虜が殺害されたことについてヴィトルトから報告を受けました。ZWZ の最高司令官も、ヴィトルトと同様に、捕虜をどうすればよいのか完全にはわかりませんでした。彼はドイツ人の行動が確かに国際法に違反していることを理解していました。しかし、ロウェツキは新たな殺害方法とワルシャワで行われた残忍な占領政策を組み合わせなかった。
ドイツ軍はポーランドの首都にある40万人規模のユダヤ人コミュニティをゲットーの狭い通りに配置し、そこでは毎月数千人が飢えと病気で亡くなった。さらに、ロウェツキの人々は、ドイツ人がナチスに占領されたポーランド東部の領土でユダヤ人コミュニティ全体を粛清していると彼に知らせた。しかしロウェツキ氏は、これらの事件は孤立した事例であり、広範な大量殺人活動の始まりではないと見ていた。
アウシュヴィッツの特定の囚人グループを排除するためのガスの使用は当時、一回限りの出来事であるように見え、ロウェツキの同志たちは、前線で使用される前の新しい武器のテストに取り組んでいると考えた。捕虜収容所の拡大に関する情報は、ドイツ人がポーランド人に対して行ったのと同じように、ソ連人を無料の労働力を提供する奴隷として利用したいと考えていたことを意味している可能性がある。
スウェーデンへのレポートの旅
ロウェツキはヴィトルドの書面による報告書を彼の最良の配達員であるスヴェン ノーマンに手渡した 50歳の堅実なスウェーデン人で、ワルシャワにあるスウェーデンの電力会社のポーランド支店を経営していた。ノーマンさんは、近年自分の第二の故郷となったこの街に対してナチスが行ったことに我慢できず、ポーランドの首都で何が起こっているのかをみんなに伝えるのが「部外者」としての自分の義務だと信じていた。 /P>
スウェーデンが中立を保っていたため、彼はポーランドとストックホルムの間を自由に行き来することができ、それが彼を理想的な配達人に仕立て上げた。ロウェツキはノーヴィ・シフィアトにあるエルナ・ギシュテットのカフェで定期的にノーマンと会っていた。そこでは常にホステスの裁量を頼りに、闇市場の商品が豊富に供給されているおかげできちんとした食事が食べられ、紙コップで密かにビールも提供されていた。
ステファン・ロウェツキ将軍 (1895-1944) - ポーランドの司令官、ポーランド軍の士官、国内軍の最高司令官
11月中旬、ノーマンはベルリンに向けて出発した。彼は幅16ミリと35ミリのマイクロフィルムの報告書を二重底のスーツケースに隠して持ち歩いた。マイクロフィルムにデータを記録する技術は戦前に開発されました。 1 つのロールには 2,400 ページのテキストが含まれており、特殊な装置がなければ読むことができず、もし捕らえられた場合、配達員は対応する時間がありました。
列車の中でノーマンは同行者たちと会話しながら、国家社会主義者の行動を大声で称賛した。彼は何の問題もなくベルリンのテンペルホーフ空港に到着した。そこで彼はストックホルム行きの飛行機に乗りました。ドイツ軍がその撤去を強く求めたという事実にもかかわらず、スウェーデンの首都には依然としてポーランド外交使節団があった。
おそらくノーマンはそこで働くポーランド人にマイクロフィルムを寄贈したのでしょう。 その後、この重要な荷物はノルウェーのはるか北にある秘密施設に移送され、そこからスコットランド海岸のセント・アンドリュース近くのルーカーズ空軍基地に到着しました。そこから報告書はロンドンに届き、イギリスが最初に対処した。ヴワディスワフ・シコルスキ氏は、本部があったルーベンス・ホテルで11月末にこの賞を受け取った。
イギリス人は何と言っていますか?
この報告書がロンドンに届いたのは、ちょうど英国がソ連占領地でドイツ人が犯した犯罪のニュースにどう反応するかを考えていた矢先だった。イギリス侵攻の差し迫った脅威は去り、ドイツ空軍機が引き続きイギリスの都市を恐怖に陥れた一方で、爆撃の勢いは弱まった。ロンドン市民は恥ずかしそうに、最悪の事態は終わったと言い始めたが、チャーチルは戦争の運命がまだかかっていることを知っていた。
「休息週間などない。ヒトラーの銃殺隊は休んでいるわけではなく、多くの占領国に死者をもたらしている」とチャーチルは1941年5月3日のラジオ演説で語った。水曜日に彼はフランス人またはベルギー人を撃ちます、そして木曜日には恐ろしい処刑スケジュールも完了していますポーランド人は毎日毎日死んでいます。>
チャーチルのこのような公の場への出演は、ドイツ人が採用した残忍な抑圧措置についての確立された物語に従ったものであった。彼らの主な任務は、ヒトラーと戦う意志を維持することであった。しかしチャーチルは、1941年6月に東部で新たな戦線が始まったことは、ナチスの残虐行為の性質における不穏な変化を意味することもよく知っていた。
ブレッチリー・パークの英国の暗号学者は、特別なローターを使用したテキスト暗号化マシンであるエニグマを介してドイツ人によって送信されたメッセージを傍受しました。ドイツ人は連合国がエニグマ暗号を解読できないと確信しており、その設定をほとんど変更しなかった。 ポーランドの諜報機関は、1939 年に英国に出荷された暗号化マシンの初期バージョンのレプリカを秘密裏に作成することに成功しました。 1941年6月下旬、暗号学者はオルポ軍事警察部隊がベルリンに送信した暗号化された無線メッセージの傍受を開始し、パルチザンやいわゆる共産主義シンパとともに東部で射殺された膨大な数のユダヤ人に関するデータが含まれていた。
ウィンストン・チャーチル「ヒトラーは月曜日にオランダ人を殺害する。ノルウェー人の火曜日に。水曜日にはフランス人やベルギー人を撃つ。チェコ人は木曜日に苦しみを受けなければならず、今や恐ろしい処刑スケジュールはセルビア人とギリシャ人も完了した。しかし、ポーランド人は毎日毎日死んでいきます。 ”
暗号文から解読されたメッセージは、最初は非常に衝撃的なものに見えたので、驚いたアナリストたちは疑念を抱きました。「もちろん、ユダヤ人と特定された殺害された人々全員が本当にユダヤ人だったのかどうかは疑わしい」と、あるアナリストは主張した。 「多くの人は間違いなくユダヤ人ではありませんでした。しかし、これほど多数の人々が現れたという事実は、これらの処刑が最高国家当局の知識の下で行われたと評価する根拠となるかもしれない。 "
信じられないような大量虐殺
1941年8月末、チャーチルはついに、前例のない死者数ゆえにナチスの反ユダヤ人運動は他のものと比較できないことを理解した。しかしチャーチルは、ワルシャワのロウェツキ将軍と同様に、今起こっていることが単なる大量虐殺であることを自分自身で認めなかった。 彼は、戦前から定義されていた、ドイツ系ユダヤ人に対するナチスの行動戦略の前提を知っていました。結局のところ、ヒトラーは、自分が起こした戦争の代償はユダヤ人が払うと脅したのだ。
しかしチャーチルは、第三帝国の人種政治とロシアで起きていることとの関連性を理解できなかった。 8月25日のラジオ演説でBBCのリスナーは、「ドイツ警察は数万人、文字通り数万人の死刑を執行し、祖国を守るロシアの愛国者を殺害している」と聞いた。 (...) 私たちは前例のない規模の犯罪、定義するのが難しい犯罪の目撃者です。 "
この演説は見出しを飾るコメントを引き起こしたが、今回は被害者の苦しみに聴衆の注意を引くことがいかに難しいかを証明した。ナチスによって殺害されたヨーロッパ人の大部分がユダヤ人であることをチャーチルが強調しなかったのは、おそらく資料の出所を隠すことが意図されていたのでしょう。同時に、この沈黙は英国の反ユダヤ感情を利用したくない一部の政府当局者の態度からもたらされたものである。このアプローチは主に彼ら自身の偏見を反映しています。
統合情報委員会の委員長であるビクター・カベンディッシュ＝ベンティンクは、ドイツ警察からの解読された電信に直接アクセスできる数少ない政権メンバーの一人であったにもかかわらず、ナチスの犯罪に関する諜報活動には非常に懐疑的であった。 キエフ近郊のバビヤル渓谷で9月後半に行われた3万3千人のユダヤ人の虐殺に関する情報をソ連筋から受け取ったとき、彼はこの報告書を「スラブ人の想像力の空想」と呼んだ。 強い＞ そして、第一次世界大戦中のイギリスが「自らの必要のために残虐行為や戦争の残虐行為に関する誤った噂を広めた」ことを回想した。彼は最後に、「これが非常によく知られたゲームであることに疑いの余地はありません」と述べました。彼は、ナチスの犯罪は、もし本当にナチスの犯罪があったのであれば、戦後に捜査されるのが最善であると信じていた。
出典:
- この記事はオチョトニクという本からの抜粋です。ヴィトルト・ ピレッキの極秘任務の実話 。 『オチョトニク』は待望のヴィトルト・ピレツキの物語で、ピレツキ研究所の協力を得てズナック・ホリゾント出版社から発売されたばかりです。この本は Historical Curiosities の後援のもとで開催されます