何と言えばよいでしょうか - ポーランド人民共和国は大きなチャンスに恵まれた国ではありませんでした。もちろん、党内でキャリアを築くことは可能だが、それは十分に強い「後ろ盾」があった場合に限られる。しかし、PZPR ID カードをまったく必要としない、成功へのさらに有益な道がありました。外国語を知っていて、実際に取引を行うだけで十分でしたが、道徳的なブレーキが完全に有効ではなかったのです。それは世界最古の職業に関するものです。
1960 年代、このヨーロッパ料理レストランはワルシャワの人気レストランの 1 つでした。アーティスト、学生、文化人がそこで出会いました。このレストランの記憶に残るのはその雰囲気だけではありません。 PRLのもとでも、ここは収益性の高いビジネスの場でもあった。
ズビグネフ・アドリャンスキは、著書「どこにもないポチョディ」の中で、 午後過ぎに安易な道徳の女の子たちがその場所に現れたので、芸術家たちは実証的な方法でビクトリアに移動したと述べました。 チェザリー・プラセクは、最近出版された「Życie social w PRL」で謎の女性たちについて詳しく書いています。結局のところ、これらは普通の売春婦ではなく、国際的なつながりを持つ本物のビジネスウーマンでした。
ヨーロッパのヒヨコについては、よく覚えています。彼らはドルで稼いでおり、外国人とのみ、もちろん鉄のカーテンの後ろからのみ取引していたので、完璧な服装をしていました。彼らは外国語も話せましたが、当時はそれが一般的ではありませんでした。アメリカ大使館近くのアレヘ・ウヤズドフスキエに建設されたばかりのエレガントな超高層ビルの協同組合アパートをドルで購入したのは彼らとその友人たちだったという噂さえささやかれた。
アレイェ ウヤズドフスキエのアパートメントは ?そのような不動産が今日どれくらいの価値があるかを考えてみてください。プラーガの話に一片の真実があるとすれば、当時の高齢の「ヨーロッパの女性」たちは資金不足について文句を言わないということだ。

しかし、これは彼らが直接的な方法で幸運を掴んだことを意味するものではありません。少なくとも一部のクライアントは対応が容易ではなかったと想像できます。
当時、ポーランドを訪問していたキューバ革命の指導者 [フィデル・カストロ] は、複数の女性との親密な接触を非常に求めていたと言われています。時間。彼の訪問の主催者は、この著名なゲストへの同行を欧州連合からの女性たちに委託することになっていたが、彼女たちはもちろん事前に十分な調査と指導を受けていた。豊富な経験を積んだプロフェッショナルであることは間違いありませんでした。 。
言及された噂は信じられないように思えるかもしれないが、女性専門家たちの国際的なつながりは、彼らに有利な注文を保証したに違いない。チェザリー・プラセク自身も、大学教授の一人が彼らと、そして将来「重要な」国の大使に話しかけるのを見たことがあります。それで、何か問題があったのでしょうか?
出典:
この記事は、「ポーランド人民共和国の社会生活」(ベローナ出版社、ワルシャワ、2011年)と題されたチェザリー・プラーガの本に基づいています。