青い目。金髪。対象年齢は10歳まで。これら 3 つの条件が満たされるだけで、ポーランド人の子供が新しいアーリア人に変わるのに十分でした。
ウッチ出身の4歳のバシア君は、定期健康診断中にドイツ人医師に興味を持ちました。祖母たちは追加の研究が必要だと述べた。彼女は二度と孫娘に会うことはなかった。母親の不在中に、生後18カ月のクシス君がゲシュタポの男2人に誘拐された。彼の世話をしていた祖父と、よりセム系の特徴を持つ2人の姉妹は残酷に殴られた。
ポズナンの孤児院出身の6歳のゾシア君は、数人の友人とともに、人種専門家からなる委員会によってすぐに選ばれた。こうして、何千人ものポーランドの子供たちのアイデンティティを奪う試練が始まった。そして彼らの人生を台無しにしてしまいます。
レーベンスボルン - 妊娠中の単なる助けではありません
ドイツ人の血の刷新 そして 北欧の超人種族の繁殖 - これらは レーベンスボルン と呼ばれる機関の任務でした。 1936 年にハインリヒ ヒムラーによって設立されました ( 生命の源 ）。その目標は、とりわけ、非嫡出子の妊娠と出産中に人種的に価値のある女性を支援することによって達成することでした。彼女はまた、中絶の数を減らすために行動しました。
レーベンスボルン国家総司令官ハインリヒ・ヒムラーの創設者（出典：パブリックドメイン）。
実際、レーベンスボルンはビジネスと楽しみを組み合わせる場所として機能することがよくあります。 。これは、あるセンターの隣人が、「茶色の子守唄」の著者アンナ・マリノフスカとのインタビューで思い出したことです。
この中心の後ろに空き地がありました。夜になると、そこにテーブルが置かれます。そして彼らはごちそうを食べました。見栄えの良いSS男性と見栄えの良い女性：金髪、青い目、巨乳、ポーランド人、ユダヤ人の女性はすべて同じです。見た目が良ければ。それから、暗くなったとき、彼らはペアになって森に入っていきました。そして女性たちは妊娠していた。それらは生まれ、また起こり、それを何度か繰り返しました。子供たちはドイツに連れて行かれました。そして、女性はそのような出産を数回行った後、ガスで疲れ果てました。
しかし、この機関は養子縁組のプロセスを「支援」することも想定されていた。ポーランドの子供たちはレーベンスボルンの施設に収容されており、しばしば悲惨な状況に置かれていました。彼らはドイツ人の新しい家族による養子縁組を待っていました。
善良な血は破壊されるか、獲得されるかのどちらかでなければなりません
自然主義的な人種政治はヒムラーのリンゴの中のリンゴだった。彼は SS 隊員に次のように指示しました。
どのような良い血であっても、東方のどこで見つけても、それを手に入れることも殺すこともできます (...) このように国家が混在する中で、人種的には常に非常に優れたタイプになります。私たちの仕事は、彼らの子供たちを私たちのところに連れて行くことです（…）。
すでに 1939 年 11 月に、国家人種・国家社会党事務所がポーランドの土地の植民地化に関する最初のガイドラインを作成していたのも不思議ではありません。それらは単純でした： できる限り誰でも排除し、 残りは第三帝国の奴隷労働に充てる のです。 。時間が経つにつれて、ボリシェヴィキとの戦争に勝利した後、ポーランド人や他のスラブ人が遠くアジアに再定住することが計画されました。しかし、ナチスは人種的に価値のある子供たちには例外を設けました。彼らは彼らを殺害する代わりに、彼らを引き取り、彼らのアイデンティティを剥奪し、理想的なドイツ人に育てたかったのです。
バート・ポルツィン（ポウチン・ズドルイ）にあるルイゼンバートの治療院は、レーベンスボルン・ポンメルンセンターに変更されました。イラストとキャプションは書籍『茶色の子守唄』（アゴラ 2017）より。
子供は何も覚えていない
ドイツ化の専門家らは、洗脳された子供たちに自分たちの本当のアイデンティティをできるだけ思い出さず、できれば何も思い出さないようにしたいと考えた。だからこそ、人々は8歳以下、あるいは10歳以下の子供にしか興味を持たなかったのです。もちろんその必要条件は、現在の家族との関係を断つことだった。
レーベンスボルンの当局者は、 書類がきちんと整理されていなければならないというドイツの強迫観念を打ち破り、自分たちの痕跡を隠すことに特別な注意を払いました。 それぞれの子供には新しい名前と姓が与えられましたが、その根幹は明らかにゲルマン系でなければなりませんでした。
この記事には複数のページがあります。読み続けるには、以下から別の項目を選択してください。注意！あなたは記事の最初のページにいません。最初から読みたい方はここをクリックしてください。
彼らはここで特別な創意工夫をほとんど示さなかったが、それは「茶色の子守唄」のアンナ・マリノフスカによって強調されている。ヴィタシェクはヴィシュケに、オグロドフツィクはゲルトナー（庭師）となった。姓が絶望的にスラブ語でチェシュラクのように聞こえたとき、それは一般的なシューラーに置き換えられました。場合によっては、特に大きな子供の場合、新しい姓の最初の数文字がポーランド語と同じに聞こえるように注意が払われることがありました。これらすべては、若い心が時間の経過とともにそれらを1つに融合させるためです。
ヒトラーユーゲントの制服を着たポーランドの子供たち
千年帝国の新しい国民は、誘拐によってのみ獲得されたものではありません。たとえば、ドイツ人またはドイツ人との混血の両親を持つ子供たちは帰化しました。アーリア人の若者は、養護施設や里親家庭に滞在している子どもたち、殺害されたり追放されたり、避難させられた親の子どもたち、さらにはドイツでポーランド人強制労働者の子どもたちからも捜索された。
バルバラ・パチョルキェヴィチは、ナチスに誘拐された数万人のポーランド人の子供たちの一人でした（出典：バルバラ・パチョルキェヴィチの自宅アーカイブ）。
捕らえられた人種的に有望な個体は、ドイツ人家族に引き取られるまでレーベンスボルンセンターに収容された。そこでの状況は非常に困難でした。より良い環境と食べ物を当てにできるのは若いドイツ人だけだった。 ポーランド人は母国語を話すというだけで厳しい体罰で脅されました 。彼らは完全なドイツ化を受けました。
元ヤヌシュ・ブコルジツキこと10歳のヨハン・ブフナー君は、オーストリアの孤児院に行き着いたとき、すぐにヒトラーユーゲントの制服を着せられた。それにもかかわらず、ポーランドの子供たちは一緒にいようとしました。年長の子供たちは、自分たちがポーランド人であり、ポーランド人であり続けなければならないことを子供たちに理解させました。
SSマンのお父さんが欲しいです！
ポーランド人の若者を良いドイツ人にしようとするナチスの努力は、時には成功した。アルフレッド・ハルトマン（Alojzy Twardecki）は、5歳のときにドイツの孤児院に行き、国防軍の歌とドイツ、ドイツのすべてを聴いて育ちました。 ほとんどの子供たちと同じように、彼も毎週日曜日に誰かが迎えに来てくれることを期待して叔父叔母を探しました。そして彼は、非の打ち所のない制服と磨かれた乗馬ブーツを着た傲慢な男の養子になることを夢見ていました。
オーストリアでは、ヤヌシュ・ブコルジツキがヒトラーユーゲントの制服を着ていた（写真：WerWil、ライセンスCC BY-SA 2.5）。
民間服を着た紳士、予備士官がついに現れたとき、アルフレッドの最初の反射神経は慰められないものだった。しかしその後、彼はそのような父親がいないよりはマシだと決心しました。そして、新しい親が両親を覚えているかどうか尋ねたとき、彼はすぐに答えました： 私の父はポーランドの盗賊に殺されました！
新しい、より良い家族ですか?
ポーランド人の子供たちをドイツに移送する物語は、必ずしも悪い結末を迎えたわけではありません。多くのドイツ人の家族が彼らを心から歓迎しました。若い人たちは、自分の親戚の家にいるよりも、新しい両親と一緒にいる方が気分が良い場合があります...これは、ポーランドの抵抗運動のメンバーであるフランチェスコとハリナ・ウィタシェクの娘であるアローディア・ヴィタシェクの場合でした。
両親が逮捕された後（父親はゲシュタポに殺害され、母親はアウシュヴィッツに送られた）、少女と姉妹の一人はドイツの孤児院に入れられた。他の3人の子供たちはなんとか身を隠し、アローディアはすぐにドイツの家族に養子として引き取られ、そこでお姫様のように扱われました。一方、彼女の兄弟たちは、 最初から子供たちに対して敵対的だったポーランドの親戚の元へたどり着き、ついに…子供たちを追い出すことを決意しました。
結局私はドイツ人と一緒になり、愛され、甘やかされました。私の妹は家族と一緒にポーランドに滞在しました...それは皮肉ではありませんか? - アローディア・アンナ・マリノフスカに尋ねた。少女の里親家族は、子供がポーランドから連れ出されたことを知らなかったことを付け加えておく価値がある。 私は、生きている両親から誘拐された子供を養子にするつもりはありません アロディアは後に彼女のムッティを保証しました。 。
冷戦の犠牲者であるポーランドの子供たち
戦後、ポーランド人の何千人もの親たちが、自分たちの子供の運命について必死に学ぼうとしました。 母親は、子供の死のニュースを乗り越えるほうが、子供がその起源を知らずに見知らぬ人々のどこかに住んでいるという考えを受け入れるよりも簡単であると感じるでしょう - 誘拐された子供たちの回復に生涯を捧げた、ポーランド（ルブリン）政府の全権大使であり、誘拐された子供たちの回復に生涯を捧げた弁護士ロマン・フラバル氏はこう書いた。
この記事には複数のページがあります。読み続けるには、以下から別の項目を選択してください。注意！あなたは記事の最初のページにいません。最初から読みたい方はここをクリックしてください。
行方不明の息子や娘を取り戻すことが可能かどうかは、戦後のドイツ当局と西側連合国にかかっていた。彼らの姿勢は非常に不安定でした。たまたま、ドイツの里親家庭から引き取られた子供たちの輸送全体がポーランドに送られたことが起こりました。ポーランドで彼らが孤児院に行くことになることを特に心配する人は誰もいませんでした...冷戦が激化するにつれて、国境は徐々に閉鎖されました。 当局は証明された出自を持つ子供の返還さえ拒否した そのためにポーランド人の両親は全力を尽くして戦った。
面倒な検索…
たとえ行政上の問題がなかったとしても、戦争中に離散した家族を再会させるプロセスは困難でした。誘拐された子供たちの親を、たとえ生きていたとしても見つけ出すことは、ほとんどの場合、事実上不可能だった。彼の名前はストロンク、6 歳だそうです。父は背が高かった。彼は路面電車に乗れる路上に住んでいた - 多くの場合、ファイル内のそのような指示のみが Hrabar によって満たされました。
ローマン・フラバルのパスポート写真。ナチスに誘拐されたポーランド人の子供たちを探していたのは彼だった（出典：IPN - 再現 Grzegorz Celejewski / Agencja Gazeta）。
ポーランドの弁護士は、誘拐されたポーランドの子供たちは全員祖国に戻らなければならないと断言した。彼はポーランドの新聞と協力関係を築き、次のような発表を掲載しました。
クリスティナ ムロジクは、1935 年 11 月 29 日にムルキーで生まれました。その子は、母親の名前はパウリナ、父親の名前はカロルだと言いました。父親はおそらく鉱山労働者でした。彼女自身も現在、シェーナウのドイツ人ラトナーのもとにいます。ラトナーさんは、クリスティナ・ムロジコフナさんには両親がいないと主張している。その子は今日はドイツ語しか話せません。彼はポーランドに戻りたくない。カロルさんとパウリノ・ムロゼクさん、もし生きていたら連絡してください！
…そして困難なカムバック
結局両親が見つかったときは時々ダンテのシーンもありました。子どもたちは、自分たちの親だと思っていたドイツ人の保護者から気をそらされていた。彼らは何も知らない国に連れて行かれ、見ず知らずの人々に預けられました。帝国時代に彼らがポーランド語を使用したことで罰せられたのと同じように、 今では 彼らのドイツ語のアクセントが嘲笑され ました。 - 彼らがポーランド語を少しでも話した場合。
実の母親や兄弟との面会も同様のパターンが多かった。最初の数時間は大きな感情がありましたが、時間が経つにつれて疎外感や敵意さえ増大していきました。 「回復した」家族の血のつながりを除けば、もはや何もつながっていませんでした...アンナ・マリノフスカは彼らの話を次のように要約しています。
愛する人々からの切り離しが、子供たちの心に大きな穴をあけました。こうした会話の中で、次のような質問がなされました。今回はドイツ人の家族からまた迎えに来なければなりませんでしたか?特に子供が愛と世話を受け、ポーランドでは孤児院の地獄だけが彼らを待っていたとき？それとも、必ずしも親切とは限らない、遠く離れた親戚を訪ねて歩き回りますか？ポーランド人家族は常にドイツ人家族よりも優れていたのでしょうか?
記念プレート。 「この家では、1943年から1945年にかけて、ドイツ化のために子供たちがポーランド人の家族から連れ去られました」（写真：Cezary Aszkiełowicz / Agencja Gazeta）。
子供 40 人ごとに!
フラバル氏の推計によれば、ナチスは、1930年から1939年の間に生まれた約800万人の子供のうち、20万人以上のポーランド人の子供を誘拐し、ドイツに強制送還したという。比喩的に言うと、学校の各クラスから1人の子供が第三帝国に誘拐され、強制的にドイツ化されたのだ！
戦後、ポーランドに戻ったのはわずか3万人で、彼らは永遠に精神的に不自由になった。他の人たちは、自分たちの本当のアイデンティティを知らずに生きていた、または今も生きています。
empik.com で書籍を購入します
