1920 年に提案された東の国境は、ポーランドから旧ポーランド・リトアニア連邦の大部分を奪いました。しかし、その進路を決定したのは、名前の由来となったジョージ・カーゾン卿ではありませんでした。新国家の領土を制限するという概念の背後には…ポーランド人移民がいた。
ルドヴィク・バーンスタイン（ニエミロフスキー）はヴォラ・オクジェイスカ出身。彼の家族は反乱軍の伝統を育んでおり、祖父のヤクブ・チャイム・バーンスタインは 1863 年の蜂起に参加しました。彼自身もポーランド人として育てられました。しかし、1907 年にイギリスに定住したとき、 彼は自分のルーツから強く断ち切ったのです。 。
彼はポーランドに蔓延していた反ユダヤ主義をしぶしぶ思い出した。彼はポーランド政治界の一部、特にローマン・ドモフスキに対しても敵対的であり、彼とは長年にわたって多かれ少なかれ正当な非難を交わしていた。
ポーランドは「しっかりしていて強い」
1918 年 3 月末、ニエミロフスキーは英国国民ルイス ナミエとして外務省で働き始めました。 1920 年 4 月 30 日まで、彼はポーランドと中央および東ヨーロッパの専門家でした。そして彼は、ポーランドの領土主張、特に憎まれているドモフスキが率いるポーランド国家委員会が提案した形において、猛烈な敵であることが判明した。ヤギェウォ大学のバルトロミェイ・ルシンが書いているように、1918 年と 1919 年の変わり目に、彼はブグ川とサン川沿いのポーランドの東国境を宣伝し始めました。
(...) 1918 年 12 月 9 日と 1919 年 1 月 7 日の追悼式で、彼はまた、新生ポーランド共和国の東国境についての見解を表明しました。彼のコンセプトによれば、それはバグ川とサン川という 2 つの川に基づくことになっていました。 (...) はポーランドを「団結して強い」 と構築することに賛成でした。 - この用語によって、彼はかつての会議王国に似た形の「民族誌的」ポーランドを理解しました。
提案された国境線は、王国と東プロイセンの間のかつての国境点からさらに北東にスワウキからグロドノまで、南はバグ川に沿って、旧オーストリア国境の交差点 ‑ ハンガリー語 ‑ロシア語と聖 アド ウー サヌ 「旧ガリシア州の国境へ」 ‑ ハンガリー語 "。
ルートヴィク・バーンスタインが生まれたヴォラ・オクジェイスカの小さな町は、一人の有名な男、ヘンリク・シェンキェヴィチを生んだ。写真は彼の名前にちなんで名付けられた博物館です (写真:Jackowy、ライセンス CC BY-SA 4.0)
ナミエ氏は東ガリシア問題についてもポーランドに消極的だった。 彼は彼女をウクライナかチェコスロバキアに渡すと提案した 。彼は、これらの土地の連邦への譲渡を推進した同じ英国軍部に反対した。しかし、徐々に彼はより強力な地位を獲得しました。彼は、係争地域の人口状況の分析がイギリスにとって有益であることが判明し、ポーランドの主張をするために喜んで利用したという事実からも恩恵を受けました。結局のところ、ダーモット・ チューリングが著書「XYZ. エニグマ暗号解読の本当の物語」 で書いているように。 :
1920 年、 は外務省でポーランド地理の専門家でした 。国際平和会議におけるイギリスの伝統は、手に負えない国々に地図上に引かれた線で対処することであり、ナミエは鉛筆を使ったことを後悔しなかった。
スパでのカンファレンス
一方、1920 年 7 月、国境を確立したばかりの新生ポーランド共和国は危機に陥っていました。赤軍は容赦なく西へ迫っており、これを阻止する試みはこれまでのところ失敗に終わっている。それはすぐに首都そのものを脅かしました。当時、ヴワディスワフ・グラブスキ首相がベルギーのスパで会合していた大国の代表者に援助を求めたのも不思議ではない。
7月10日、 政治家は屈辱的な条件を受け入れることを強いられました。 。彼は、1919年12月8日にポーランド軍を戦線まで撤退させ、ビリニュスをリトアニアに引き渡し、隣国との国境に関する国際会議の決定に従うよう要求された。翌日、イギリス外務大臣ジョージ・カーゾン卿はソ連に停戦を提案する書簡を送った。その内容は、 ダーモット・ チューリングが著書「XYZ. エニグマ暗号解読の本当の話」 で書いているとおりです。 、交戦当事者間には境界線が提案されていました:
イギリスはポーランド国境を提案しました -彼らの意見では、ロシアはポーランド東部国境の問題を解決し、戦争を迅速に終結させるものでした。この路線は、ロイド・ジョージ政権の外相、ナミエ長官、カーゾン卿にちなんで命名された。 彼はその作成に何の関係もなかったのに、それが彼の名前を冠するのは非常に不公平です 。彼女がポーランド移民の出身であることも皮肉である。
派遣に記された線は、北のグロドノからブレスト、フルビシュフの東、ラワ・ルスカの西、プシェミシルの東を通ってカルパティア山脈にまで及んでいた。実際、たとえ彼が数カ月間外務省で働いていなかったとしても、その多くはニエミロフスキーの考えと一致していた。
ルートヴィク・バーンスタインが指定したカーゾン線の反共産主義のビラ (写真:パブリックドメイン)
おそらく彼自身が地図上に国境のコースを描いた可能性が高い。彼はまた、この目的のために任命されたカンボン委員会によってベルサイユ会議中に開発された 2 つの概念のうちの 1 つを反映して、東ガリシアの南部セクションにマークを付けました。 ポーランドにとって不利な選択肢が選択されました :リヴィウとボリスラフ油盆地はポーランド・リトアニア連邦の外にありました。
もちろん、そのような国境をソ連に提案する決定を下したのは外務省顧問のニエミロフスキーではなかった。しかし間違いなく、彼は政治家たちにポーランド共和国の元の形での復活に反対する論拠を与え、旧東部領土の一部を剥奪するよう求めた。地形と条件に関する知識のおかげで、彼は英国の概念の「作成者兼実行者」にもなりました。
1920年、ポーランド人がボリシェヴィキを撃退して東部の国境を獲得することに成功したため、カーゾン線は最終的に採用されなかったが、それは彼らの観点から見てより有利であった。しかし、四半世紀も経たないうちに第二次世界大戦が終わり、この法律は復活し、今回はビッグ 3 の決定のおかげで、若干の変更を加えて発効しました。
Empik で書籍を割引価格で購入します:
お気に入りの書店で「XYZ. エニグマ暗号解読の本当の話」を購入します。