ポーランド軍がキエフに定住すると、ボリシェヴィキは直ちに攻撃の準備を始めた。ポーランド軍の兵士たちは最後の血の一滴まで身を守る準備ができていました。しかし、彼らは、北部戦線のベレジナで、同胞とも戦わなければならないとは知りませんでした。
労働者と農民の正義を求めて誕生したばかりのポーランド共和国と闘った人の中には、多くの国籍の代表者もいた。中国人、ドイツ人、ラトビア人、フィンランド人、ウクライナ人に加えて、ポーランド人もいた。戦争の状況下では、兄弟殺しの衝突は避けられなかった。 1919年には、それらは頻繁に起こりました。西ポーランドライフル師団の連隊は、リダ、バラノヴィチェ、ヴィリニュスでポーランドの騎兵および歩兵と衝突した。
1919 年 6 月 9 日に部隊が第 52 ライフル師団と改名され、その国民性が失われると、ポーランドとポーランドの会談はあまり頻繁に行われなくなりました。しかし、それらはまだ起こりました。その中で最も残忍で血なまぐさい事件は、1920 年 5 月 23 日にベレジナで起こりました。
反撃
ポーランド軍がキエフに近づいていたときでさえ、ウウォジミエシュ・レーニンはポーランド戦線へ行進する赤軍兵士に目を向けた。彼は彼らを「ポーランドの地主と資本家」に対する決定的な戦いに動員しました。
今、私たちはこう言います。同志の皆さん、私たちはもっと恐ろしい敵を退けることができました。私たちは自分たちの地主や資本家を倒すことができました。ポーランドの地主や資本家も倒すことができます。資本家たちよ!私たちは今日ここで宣誓し、 ポーランドの領主と資本家の勝利を阻止するために全員が一人として立ち上がることを厳粛に約束すべきです。
自由で独立したポーランド共和国の農民と労働者万歳!ポーランドの領主、地主、資本家を打ち倒せ!私たちの労働者と農民の赤軍万歳!

1920年の春、ウウォジミエシュ・レーニンは赤軍に対し「ポーランドの地主と資本家」に対して容赦なく戦うよう奨励した(説明写真)。
今後の食事の目的は、ウクライナからのポーランド人を拒否し、 西へ、ワルシャワへ、そしてベルリンへの道を開くことでした。 。 1920年5月14日、トゥハチェフスキーの軍隊が最初にベラルーシに移動した。指揮官は、南部で戦っている自軍を迅速かつ完全に準備が整っていない反撃で救援すると同時に、「ポーランド軍を粉砕してピンスキンの泥の中に投げ込む」ことを望んでいた。
2週間の攻勢の後、ソ連軍はポーランド陣地に150キロメートル深く進軍し、南西に面した広い弧を形成した。 「スモレンスク門」の第二翼では、ベレジナによって第16軍が川を渡ってベレジナとドクシツェの町を攻撃するよう命じられた。この動きが成功すれば、リトアニア・ベラルーシ戦線のポーランド軍を南側面から遮断し、ドニエプル川沿いやソジャ川の河口で戦うことになる。
作戦の第一段階では、紅衛兵はベレジナ川沿いの戦略的拠点を占領するつもりだった。そこで彼らは、ドニエプル海軍小隊のベレジン師団のための後方基地を準備したいと考えていました。彼の船は物資を提供するだけでなく、火で攻撃してくる大砲を支援しました。ソ連軍ライフル兵の連隊は、ポーランドのボリシェヴィキからなる上陸部隊の支援も受けた。
川の向こう側
第64グルジンツ歩兵連隊はソ連軍の前に立った。これは比較的若い部隊で、1919 年 8 月 16 日にイノヴロツワフでポメラニア人の志願兵によって結成され始めました。 1919 年の初めから 彼らはドイツの国境を越えて大ポーランドのポーランド軍の一員に加わった 。当初、連隊は 1 つの歩兵大隊、独立した中隊、および幕僚から構成されていました。 1920年1月、彼はロシア極北でボリシェヴィキと戦ったことで有名なムルマンスク大隊に加わった。

スワウォミール・ザグルスキの著書『白対赤』(Znak Horyzont 2018)では、東部国境地帯の川での戦争闘争が驚くべき展開に満ちている。
当時、兵士たちはマルボルク州のかつての紋章である金の盾に赤鷲の襟が付いたドイツ軍の軍服を着ていた。部隊が全兵力を備えた完全な3大隊構成に拡張されたとき、ドイツとの国境にあるカシュービアに派遣されました。退屈な国境警備は3か月続いた。
最後に、1920 年 4 月 30 日、連隊はトルン歩兵第 63 連隊とともにジュニエツに向けて出発しました。ポメラニアン兵士による最初の戦いは5月8日にジェワ近郊で行われた。その後、撤退する敵を追ってベレジナに到着した。彼らはホーワルを占領し、そこに工兵連隊が橋頭堡を築いた。その後、ピンスク小艦隊の技術者と協力して、拿捕した蒸気船の修理を開始した。
敵を警戒させ、声を上げるために、歩兵は毎晩前線に巡回を派遣した。彼らは主にヴィエルカ・オルバ村付近に彼らを誘導したが、そこではソ連軍が次の攻撃段階に備えて物資を集めていた。 5月24日、彼らは目の前にどれほど残忍な敵がいるのかを初めて知ることができた。コンラッド・ロガチェフスキー大佐は第 64 グルツィエンツ連隊の年代記の中で次のように書いています。
1920 年 5 月 24 日、ビッグ オルバに派遣された 12 名の兵卒による同じ中隊の哨戒隊は、そこに敵を発見しませんでした。帰り道、パトロール隊が待ち伏せされて墜落した。捕らわれの身から脱出できた民間生存者はただ一人。 パトロール隊が前進と同じ道をたどったことが判明し、敵はなんとか彼を罠にはめた。派遣された追撃隊は捕虜を救出するために敵に追いつくことができなくなりました。

1915年の写真のベレジネ。5年後、ポーランド軍の兵士とポーランド赤軍の兵士の間で激しい戦闘が川で行われた。
当時、 司令部は赤いポーランド人と戦わなければならないことを知りませんでした。
同じ夜にソ連の後方に派遣された別の哨戒隊は幸運にも捕虜を捕らえることさえできた。午前中、彼らはシルフフカ、ヴィエルカ・オルバ、ヴィトフカ付近にあるポーランド軍陣地への攻撃が準備されていると証言した。砲手たちはホーワルと、5 月初旬に技術小隊によって建設された橋を占領するよう命じられた。
実際、早朝にソビエト艦隊の艦船は第64連隊の第4中隊に対して予告通りに上陸した。その後、2隻の武装船が村に接近し、発砲した。他の4人は歩兵陣地に向けて発砲を開始し、射手の襲撃に備えて戦場を準備した。
「さあ、銃剣だ」
ソ連軍の艦艇のミサイルが湿地の湿った塹壕に突入し、 草、石、 泥の塊を歩行者に浴びせかけました。 。ポメラニアンたちはこれほど激しい砲撃に初めて遭遇した。砲艦「グロモヴォイ」、「ゴリアツィジ」、「グロムキジ」と管理人からの砲撃により、彼らは文字通り窒息死した。その頃、上陸中隊はゆっくりとポーランド陣地に近づいていた。 Rogaczewski 氏は後に次のように報告しています。
ここで敵の銃剣攻撃を受けた大隊に遭遇したのは初めてでした。後で判明したことですが、それはポーランドの共産主義者の連隊でした。 「私はアンテック、あなたはアンテック - 血まみれの銃剣を持ってきてください」 これなどの叫び声で軍隊は互いに交戦する。沼地の森林を通って第4中隊の側面にソ連軍の強力な部隊が突入したとき、敵はすでに道を譲り始めており、勝利の流れは敵に有利に傾いた。コンパンジャは三方から大きなアドバンテージに囲まれ、死ぬまで戦った。

ソ連軍の砲艦の砲撃がポーランド兵を釘付けにした。 「白対赤」という本のイラスト写真。
双方とも容赦なく戦った。私は生死をかけた戦いについて「白対赤。ボリシェヴィキとの戦争におけるポーランドの船員」 という本で説明しました。 :
激しい砲撃にもかかわらず、歩兵は包囲されても諦めませんでした。中隊長プラブッキ少尉。小隊指揮官、軍曹マリアン・ブトキェヴィッツと会社のほぼ全員。歩兵たちは円を描いて身を守り、「襲撃者」の激しい攻撃をかわし、銃剣で盲目的に刺しました。
共産主義者には彼らに借りはありませんでした。死体が渦を巻き、血が流され、呪いと呪いが聞こえました。ポーランド人がポーランド人と戦った。できるだけ残忍に。旅団の予備部隊だけが砲撃の支援を受けて船団上陸部隊を拒否した。
戦場は恐ろしい光景だった。 「プラブッキ少尉の死体の上に軍曹の死体が、その上に伍長の死体が、そしてチーム全員の死体が置かれていた。おそらく彼はまだポーランド語をうまく話せなかったが、ポメラニアンの兵士はこのようにして共通の祖国を守るために命を落とした、とロガチェフスキーは悲しそうに説明した。 「戦死した者は全員、赤鷲(連隊章)を数回突き刺され、銃剣で首に固定されていた。」

ボリシェヴィキなどとの激しい戦闘で、第4戦役の指揮官プラブツキ中尉が死亡した。写真はクルイェル・ポズナンスキの死亡記事。そこにはブトキェヴィッチ軍曹の名前がねじれられていた。
その後の予備部隊の攻撃により川への上陸は拒否され、そこから川の小隊の船が射手を拾い上げた。その後数日間、ポメラニアン連隊はベレジナ川岸の陣地を守るために戦い続けた。
5月31日にポーランド軍の陣地が崩壊し、歩兵が西に後退したのは前線の一般的な状況だけであった。一方、ベレジン支局のポーランド上陸中隊は解散され、射手らは紅衛兵の他の部隊に移送された。