黄金時代のアムステルダム。雄大で素晴らしい建物、人々、製品があふれる大都市。ここを見てみたいと思っている人は、『アムステルダム、1 日 5 ドル』という本を手に入れることになるでしょう。 17 世紀のアムステルダムの外出、観光、ショッピング、飲食のガイド。
タイトルを見れば本の構成がすぐに分かります。この本は、黄金時代のアムステルダムがどのようなものだったのか知りたい人のためのタイムトラベルガイドを目的としています。この本は新しい洞察を備えた科学的著作ではないため、研究者（になる予定）はメモや参考文献を期待すべきではありません。
また、好奇心旺盛な読者にとって残念なのは、画像のキャプションに産地、メーカー、年が記載されていないことです。あとがきで、著者は第 17 巻 e の最後の 4 分の 1 だけを読んだと述べています。 都市の拡張が完了したからです。ただし、画像は定期的に異なる時代のものです。読者の混乱を避けるためにキャプションがないのかもしれません?
しかし、歴史家にとって小冊子の興味を薄める可能性があるこれらの科学的欠陥にもかかわらず、タイムトラベルガイドは非常に成功しました。生き生きと視覚的に書かれており、17 e からの多くの美しい画像と例が含まれています。 世紀はこれを強化します。読者として、著者が描写するダイナミックで素晴らしい、しかし同時に危険で臭い世界に身を置くことは難しくありません。
この本はテーマごとに分かれています。各章は大都市での生活のさまざまな側面を扱っています。以下は、この本の章ごとの短い要約です。
1.アムステルダムへの旅
旅行者は出発前に目的地に関する情報を読んで準備をします。 17 e のアムステルダムについても 世紀。この章では都市全般について扱います。住民の数 (219,000 人、ただし年については言及されていない)、気候、都市に行くための最良の交通機関。
交通機関のサービスは高価で、道路が悪いため不快です。したがって、ほとんどの人は典型的なオランダの交通手段である曳航はしけを選択します。曳航船は非常に規則的に出発しており、ボートに乗るのに最適な場所です。旅行者によると、自分が道路上にいることにすら気づかないそうです。
2.アムステルダムに滞在
市内に到着したら、一晩泊まる場所を見つけることが重要です。旅行者は、みすぼらしいところからシックなところまで、どこにでも行くことができます。便利なヒント:アムステルダムの人々に近づき、寝るのに適した場所について尋ねてください。観光客は民家に宿泊することもできます。家番号や通り名の標識はないため、観光客は店の看板や破風石を目印に道を探すことになります。
この章では、市内のさまざまな地区についても説明します。アムステルダムには外国人がたくさんいて、彼らは自分のバー、レストラン、宿泊施設に集まることを好みます。旅行者はすぐにホームシックに悩まされることはありません。しかし、本物のオランダの食事と部屋を試してみたい場合は、ワッフルハウス、スナックショップ、旅館、豪華な男性向け宿泊施設がたくさんあります。
3.習慣と習慣
外国人によると、オランダ人は少し違っていて、顕著な習慣があるそうです。裕福であるにもかかわらず、結婚式などの特別な日を除いて、食事は質素です。その後も食べ物は次々に来て、飲み物は流れ続けます。ジョークはますますお世辞になっています。
アムステルダムの女性たちはそれ自体が光景です。彼らは男性たちとパブに座り、議論に参加し、さらには取引さえします。彼らはいつも家でゴシゴシ洗っています。したがって、清潔な床に唾を吐くことは感謝されません。家はきれいでも、人々自体はそうではありません。衣服は毎週洗濯されますが、入浴は時代遅れなので、体自体は水から離れています。男性も女性も、不快な体臭を防ぐために香水を使用します。
4.共に生き、信じて
アムステルダムでは、さまざまな種類の宗教が平和に共存しています。改革派教会が正式な教会ですが、アムステルダムには他にも多くの教会があります。シナゴーグ、ワロン教会、英国教会、ルーテル教会が運河沿いに建ち並びます。カトリック教会は禁止されているが、人目につかない限り容認されている。したがって、カトリック教徒の旅行者は、外から見ると民家のように見える教会のミサに簡単に参加できます。
観光客は路上で、ロザリオを持ったカトリック教徒やイディッシュ語を話すユダヤ人など、あらゆる種類の信仰を区別することもできます。この多文化都市ではこれは問題ではありません。外国人にとってもう一つの顕著な現象は、富裕層と貧困層の混在です。裕福なアムステルダムの人々は、高い塀で隠れることなく、通りに面して家を構えています。彼らは一般の人々の間を目的地まで歩きます。アムステルダムの人々自身も、この平等は見かけだけであることを知っています。富裕層は権力を持ち、決定を下します。
5.アムステルダムでショッピング
アムステルダムは商業大都市です。ここで見つからない場合は、存在しません。当時のオランダ最大の雇用主である「Vereenigde Oostindische Company」(VOC) は、最も珍しい製品を出荷しています。このほか、日用品もそれぞれの場所で販売されています。肉ホール、リンゴ、魚、バター、牛の市場があり、年に 1 回、Grote Jaarmarkt が開かれます。この自由市場には、あらゆる場所から商人が商品を持って集まり、その後数週間にわたり市内でパーティーが開かれます。
アムステルダムにはマーケット以外にもあらゆる種類のお店があります。中流階級は、通りに面した家の正面部分を小売スペースとして使用しています。シャッターの後ろから、パン、布地、シルクストッキング、絵画などの製品を販売しています。カルファー通りのキステメーカーシュパンドは注目に値します。このデパートでは、アムステルダムで作られた最も美しい家具を見つけることができます。しかし、それらは非常に高価なので、ほとんどの観光客は気にしません。
6.アムステルダムのエンターテイメント
黄金時代にあっても、アムステルダムはナイトライフで知られています。ダンスやトランプが楽しめる劇場、お酒を飲むための陰惨なバーやきちんとしたワイナリー、売春宿、劇場、彫像や芸術的な迷路、あるいは動物のぬいぐるみが入った珍品が並ぶ棚でいっぱいの遊園地。やるべきことはたくさんあり、誰にとっても何かがあります。ちなみに、劇場で派手な夜を期待しないでください。訪問者は酔った状態で入場し、公演中ずっと静かにおしゃべりしていることがよくあります。
新しい街灯があなたを照らし、夜警が巡回しているので、夜遅くになっても路上を怖がる必要はありません。道に迷った場合は、宿まで連れて行ってくれます。彼らはそれを好まないので、失礼な態度をとらないでください。彼らは厳しく罰します。また、特に数杯飲んだ後は、暗い路地を避けてください。そこは詐欺師がいる場所だからです。
7.観光スポット
日中も、アムステルダムには数多くの興味深い観光スポットがあります。堂々とした建物は通常は有料で見学できるので、気軽に足を運んでみましょう。市庁舎は最も印象的で、世界の 8 番目の不思議とも呼ばれています。豪華な内装を見るために、アムステルダムには遠くから観光客がやって来ます。ここは、市の最も権力のある人物、つまり 4 人の市長が住んでいる場所でもあります。
市庁舎の近くには証券取引所の建物があり、観光客はここで世界中のトレーダーの仕事ぶりを眺めることができます。ワーグの解剖劇場もユニークです。ここでは、処刑された犯罪者の死体が公開で解剖されます。ラズフイスの犯罪者やドルフイスの「ハーフソール」の舞台裏を見て一日を終えることができます。
8.アムステルダム周辺
市内には見どころがたくさんあるだけでなく、外に出るのも楽しい場所です。特に暖かい夏には、街は息苦しく、運河の水の臭いは通常よりもさらにひどくなり、裕福なアムステルダムの人々はカントリーハウスに移ります。あまり魅力的ではないが、市門の外、アイジョナル州の北側にあるフォレウィックはある。ここは、ダム広場の処刑台で処刑された犯罪者の死体が終わる場所です。フォレウィック行きのボートは 1 時間ごとに出発しますが、この町は老若男女にとって不気味な名所に成長しています。腐るまで絞首台や車輪の上にぶら下がっている多くの死体は、警告として機能します。まっすぐな道に留まらないと、ここに行き着くでしょう!
9.アムステルダムの人物
著者は、画家のレンブラント、詩人のヨースト・ファン・デン・フォンデル、市庁舎の建築家ヤコブ・ファン・カンペンなど、当時の重要なアムステルダム人についての章でこの本を締めくくっている。アンコールとして、読者が黄金時代のアムステルダムを理解するのに役立つ文章がいくつか提供されます。その例をいくつか示します。
トイレに行きたいのですが、ピッグロックはどこにありますか? 花が必要なのですが、秘密のあるヴァルケンズ錠はどこにありますか? (市内の公衆トイレは水の上、水門や橋にありました)。
一口食べるためのお金？ホームレスの保護施設に行ってください、 くそー！一口パンのために神のために施しをしますか？バイエルトへ行け、レディヒガンガー！
美しい街ですが、 人々はかなり奇妙です。美しい街ですが、「tvolcxken」 は汚すぎます。