Kennislink には 2 週間ごとにゲスト コラムが掲載されます。コラムニストは常に異なる研究者であり、社会の出来事や私たちの日常生活の背後にある科学について、自分の専門分野から記事を書いています。今週は、歴史家のジョーク・トゥルピンが英国の暴動について語ります。
この夏、ロンドンや英国の他の都市で起きた暴動は、それを報道したメディア、対応した警察や政治家、そしてテレビやインターネットで起きたすべてを見ていた視聴者にとっては全くの驚きだった。しかし、もし最近の過去がよく研究されていれば、彼女も私たちもこの混乱をより迅速に解釈でき、どのように進めるべきかをよりよく知ることができるでしょう。この最近の過去は主に 1980 年代に関するものです。
第二次世界大戦後最初の数十年間の経済成長、民主主義改革、社会実験は、1970年代半ばに停止した。政治家も国民も公生活から撤退した。国家は削減を余儀なくされ、あらゆる種類の責任を引き継ぎ、国民をますます厄介な顧客と見なすようになった。そして、路上では、人々は抽象的な理想や他人の問題のために争うことは少なくなり、主に自分の悲惨さについて大声で不平を言いました。
イギリスでは、 この憤りが持たざる者の間にあらゆる種類の不安を引き起こしました。 1980年代に。そして権威。ブリストルのセントポール（1980年）、ロンドンのブリクストン（1981年と1985年）、リーズのチャペルタウン（1981年）などの貧しい地域での暴動など、挙げればキリがないので、今日の英国人はこうした対立に慣れているだろうと思うだろう。 ）、トクステス・リバプール（1981年）、ハンズワース・バーミンガム（1981年、1985年、1991年）、内戦に近い北アイルランド、フットボールのフーリガンがいる終末的な国家、1984年から1985年のストライキ中の鉱山労働者と警察の間の戦闘。さらに、これらの出来事は、この時代に関するあらゆる種類の文化的表現において国民の記憶の中に位置づけられてきました。
この知識を活用した取り組みがこれほど少ないのはなぜでしょうか?答えは政治にあります。 1980年代、不満を持った人々はダウニング街10番地で閉ざされたドアを発見した。たとえば、マーガレット・サッチャー首相は、1981 年のブリクストン事件に応じて、次のように述べています「何が起こったのかを正当化するものは何もありません。」 そして実際には、 保守的な「鉄の女」です。 。対立するたびにこの考えを繰り返した。その後に起こった多くの暴動と、今私たちが知っているように、今日まで残っている不満の感情が証明しているように、これは実際には裏目に出ただけでした。
デービッド・キャメロン首相が、1980年代の党の同僚よりもこうした感情にもっと耳を傾けることが望まれる。目立ちたがり屋の略奪者ではなく、 持たざる者間の緊張を日々強調する「普通の」英国人にとっても同様です。 。そして大きくて悪い世界を体験してください。
そして、それをやっている間に、キャメロン首相は都市の混乱に関する優れた歴史的調査に直ちにエネルギーと資金を投入してください。過去に達成された成果が現在に保証されるものではなく、80 年代の動乱との大きな違いもありますが、たとえば、社会的不平等とさまざまな民族グループ間の緊張が、ほぼすべてのケースで主な原因として挙げられていることがわかります。対立。しかし、これらは決して解決されないでしょう。
今のところ、これは無駄な希望のように思えます。キャメロン首相はサッチャー氏の真似をし、 すぐさま暴動を「純粋かつ単純な犯罪行為」として非難した。 そして厳しい罰則を規定しています。これは、さらなる不安を招くレシピのように思えます。なぜなら、人々が自分たちの生活環境を破壊してまでするところには、 何事も「純粋で単純」 ではないからです。 .