マルティスまたはマルティアは、バルカン諸国のディアスポラを伴う古代の習慣です。そのルーツは古代ギリシャ、特にエレウシス秘儀にあると考えられており、民俗学者ニコラオス ポリティスが観察しているように、神秘家たちは右手と左足にクロキという糸を結びました。
習慣によれば、3 月 1 日、母親は子供の手首に白と赤の撚り糸でできたブレスレット (マーチまたはマルティア) を着用し、特に有害な春の最初の太陽から子供を守ります。信念。 3 月は蚊やノミを追い払い、病気やその他の悪を追い払うとも信じられています。
Sansimera.gr によると、彼らは 2 月末日に作り、3 月初日に家を出る前に着ているそうです。一部の地域では、火星は着用者のつまずきを防ぐための指輪として足の親指に着用されています。
彼らは月末にこのブレスレットを外すか、最初のツバメを見つけたときにバラの茂みに残し、鳥がそれを受け取って巣を作るか、復活祭の復活の光でそれを燃やします。
キリスト教会はジョン・クリュソストムを通じて、この慣習を 5 世紀にはすでに異教とみなしていました。
バルカン半島の「行進」
3 月の習慣は、スコピエではマルティンカという名前で、アルバニアではヴェローレとして同じように祝われます。隣り合う2つの国の住民は、太陽の光が「当たらない」ように赤と白の糸で作ったブレスレットを着用しており、月末や最初のツバメを見たときに外します。さらに、3月を果樹に結び付けて花を咲かせる人もいます。また、石の下に置き、翌日その横に虫を見つけたら、その年の残りがとても良いものになることを意味する人もいます。
何世紀にもわたる伝統と習慣に従って、ブルガリア人は 3 月 1 日に、マルテニツァと呼ばれる白と赤の糸で作られた飾りを襟に付けます。ブルガリアの一部の地域では、3月の女性の擬人化である「マルタおばあちゃん」（ブルガリア語でババ・マルタ）が家を燃やすのを防ぐために、住民が家の外に赤い布を置いている。マルテニツァはブルガリアの人々の意識の中でお守りとして機能しており、健康と繁栄の願いを込めて家族間で贈り物として提供されるのが慣例でもあります。
3月1日の赤と白の飾りはルーマニア語でマルティゾールと呼ばれます。赤い糸は美しいものへの愛を象徴し、白は雪を愛する植物の純粋さを象徴しており、3月に咲き、ルーマニアのいくつかの習慣や伝統と密接に関係しています。神話によると、太陽神は若者に姿を変え、祭典に参加するために地球に降りてきました。しかし、彼はドラゴンにさらわれ、その結果行方不明となり、世界は闇に包まれました。
ある日、若者が仲間とともにドラゴンを倒し、太陽を解放し、春をもたらしました。若者は命を落とし、その血が雪を赤く染めた――伝説によれば――。それ以来、3 月 1 日にはすべての若者が「マルティザー」を編むのが慣例となっており、赤い糸は若者の血と犠牲への愛を象徴し、白は純粋さを象徴しています。