歴史物語

ドラクマなしで20年

2002 年 3 月 3 日の日曜日、ギリシャで法定通貨としてドラクマが最後に使用され、翌日にはユーロに取って代わられました。もちろん、新しい通貨は 2002 年の新年からすでに流通していましたが、ギリシャ人が新しい通貨の現実に適応するまで、ユーロとドラクマは 2 か月間一緒に「歩き回りました」。

ある意味、紀元前7年から始まった大循環は幕を閉じた。世紀が終わり、いくつかの「中断」を経て、21世紀の初めに達しました。今日は雑誌です。 は、ドラクマ廃止から 20 周年を迎え、歴史上最も重要な段階を偲びます。

ドラクマはどのようにして「生まれた」のか

ドラクマなしで20年

歴史家ヘロドトスによると、古代世界の最初のコイン(電気の合金、私たちによく知られている琥珀)は紀元前 7 世紀初頭に登場しました。リディアは小アジアの古代王国で、全盛期には今日のトルコ中西部の土地を覆っていました。これらのコインはペレットまたはタイルの形をしていましたが、すぐに特定の重量を持つ銀と金で作られるようになりました。つまり、通貨単位に加えて重量の単位としても使用されました。

しかし、より価値の低い鉄の棒であるオボロスというコインもありました(私たちが知っている最古のオボロスはアルゴスのヘライオンで発見され、紀元前7世紀のものです)。通常の体格の男性であれば、そのようなロッドを 6 本手に持つことができます。古代の動詞 dratto (奪取する、押収する) からドラクマという言葉が生まれ、本質的に 6 オボルに相当し、古代ギリシャ世界の基本的な取引通貨に発展しました。

ギリシャ領土全体でコインの重量を統一した標準化はありませんでしたが、ドラクマは同じ都市国家の残りのコインの重量と次のような固定的な関係がありました。
- 1 ドラクマ =6 オボル
- 2 ドラクマ =1 ステーター
- 100 ドラクマ =1 mna
- 6,000 ドラクマ =1 タレント

参考までに、ソロンの時代(紀元前 6 世紀初頭)、アテネの国民は 1 ドラクマ (6 オーボルス) で 1 週間の生活費をまかなうことができました。 2 つのドラクマ (12 オボル) にはステーター (何かを直立させる、または重さを量るという意味の動詞 isthimi から) の価値がありました。アテネのステーテルは、銀の場合は 4 ドラクマに相当し、金の場合は 20 ドラクマに相当しました。金のペルシャ ステーター (dareic) の価値は 28 ドラクマでした。

国家コインの登場

ドラクマなしで20年

もう一つの基本通貨はムナで、これは 100 ドラクマに相当し、ソロンの法律によれば、強姦で有罪判決を受けた者が支払わなければならない罰金に比例していました。最後に、銀のタラント (60 百万)、実質的に銀 6,000 ドラクマ (タラントは重すぎて使用できなかったので鋳造されなかった) は、ペロポネソス戦争 (431紀元前 - 紀元前 404 年)。

もともと、タイルやペレットは、それらが作られている金属 (銀、金、鉄) の正確な重量であることを誰も保証できないため、所有者が変わるときは重量を測定する必要がありました。その後、各都市国家は保証としてコインに独自のシールを押しました。最後に、都市国家は独自のコインを鋳造し、それに独自の印章を押し、各面の表現を決定するようになり、その結果、国家コインが誕生しました。

アテナイのテトラドラクム

ドラクマなしで20年

本文の冒頭で書いたように、私たちに知られている最初のコインはリディアのコインであり、その直後、紀元前 650 年頃にイオニアのコインが (小アジアのギリシャの都市から) 登場しました。少し後にアイギナ島のものが解放され、続いてコリント (紀元前 600 年)、そしてアテネのものが解放されました。確かなことは、アテナイのテトラドラクマ銀貨が、紀元前 5 世紀のアテネの全盛期の初めから、古代で最も普及していたコインであったということです。マケドニアのコインが普及していたアレキサンダー大王の時代までの 1 世紀です。

アテナイのテトラドラクマは、アテネに敵対する都市国家であっても、すべての取引に使用されました。アテネ人の大きな利点は、主にラブリオの銀の採石場を自由に使えることで、大量のコインを生産して流通させることができ、そのため経済的に大きな余裕があり、大規模なプロジェクト(アクロポリス、パルテノン神殿、都市の要塞、長い城壁など)だけでなく、戦闘に適した軍隊と艦隊を維持するためでもあります。

アテネのテトラドラクマの片面には女神アテナの頭が描かれ、もう片面にはアテネ市のシンボルである「glaῦx」(フクロウ)とオリーブの枝が描かれていました。このコインは単に「アテネのグラクス」として一般に知られていました。 25 世紀後、アテネのテトラドラクマのグラウカは、現在 1 ユーロ硬貨のギリシャの国面に描かれています。紀元前3世紀のアテナイの歴史家フィロコロスによると。世紀には、「glaῦx」は古代世界全体で知られており、通貨単位としてすべての人に信頼されていました。

ドラクマなしで20年

ギリシャのドラクマが流通している限り、ドラクマは国境の内外の商業空間を支配していました。長年にわたって、当時知られていた領土のほぼ全域でさまざまな通貨の平価が統合されたからです。アテネのテトラドラクマもギリシャの植民地で通貨の一種として採用されましたが、アレクサンダー大王の時代にマケドニアのコインが普及し、マケドニアのテトラドラクマに取って代わられ、「ドラクマ」という用語はギリシャ世界の外にも広まりました。 P>

このマケドニアの兵士が残した偉大な遺産と、彼の早世の後に彼の名前を中心に作られた伝説により、彼の後継者と子孫全員が彼の肖像を描いたドラクマを鋳造し続け、その結果、このコインは全滅して生き残ったのです。ヘレニズム時代。テトラドラクマのマケドニア変種が中央アジアやインドまで到達したことは注目に値します。

最終的に、ローマの征服と通貨単位としてのデナリウスの優位性の後、ドラクマは通貨として徐々に消滅し始めました。通貨としては廃止されたにもかかわらず、「ドラクマ」という言葉は、ギリシャ地域では何世紀にもわたって重量の単位として、「グラマ」の下位区分として使用され続けました。西暦 17 世紀末には「ドラム」とも見られますが、ドラムという名前が 1959 年までギリシャで使用されていた重さの単位であるオカの細分であるそこから来たということは、まったくありえないことではありません。

ローマ帝国、ビザンティン帝国、オスマン帝国

ドラクマなしで20年

ローマ帝国の出現により、ドラクマは舞台から姿を消し、他のコインが代わりに登場しました。ローマのデナリウスに次いで、ビザンチウムに続いて、「ノミスマ」と呼ばれるアナスタシウス皇帝 (西暦 498 年) の金貨と、ニケフォロス フォカス (963 ~ 969 年) の「テタルティロン」と呼ばれる金貨が登場しましたが、これらは鋳造された時期によって実際の価値が異なりました。というのは、皇帝たちは絶えずそれらに異物を混入し、そこから金や銀を取り除いていたからです。

1204年にフランク人によってコンスタンティノープルが陥落し、ギ​​リシャの領土が多くの小さな王国、公国、郡、専制君主などに断片化された後、ドゥカート、スクーダ、トゥルネジア、ギリアタなどの西洋起源のコインが登場しました。続いて 1453 年にビザンチン帝国がオスマン帝国から崩壊し、ギリシャ人の日常生活にはグロシアやパレードが入り、1822 年にはギリシャ革命が本格化し、ギリシャでは 26 種類の硬貨が流通しました。 、そのうちの半分以上がオスマン帝国の公式コインでした。

ドラクマを返還する最初の試み

ドラクマなしで20年

ギリシャ国家通貨創設の必要性は、革命当初からギリシャ人に共通の認識であった。 1822年3月、メッシーナ出身でペロポネソス上院議員の資格を得たディミトリオス・カラマリオティスは、マニのカルダミリにコイン製造業者が設置した「マキナ」、つまりコイン切断機を購入する権限をギリシャ政府から与えられた。アルゴス郊外にあるパナギア・カタケクリンメニ修道院は、国家造幣局に指定されました。

姓は不明のキルコル(グレゴリー)というアルメニア人が彫刻家に任命され、彼らは教会から持ち去った神聖な器を溶かして金銀を集めた。行政当局は、最初のコインはペンタドラクマとオボロであると決定した。しかし、1822年7月にドラマリスが軍隊とともにペロポネソス半島に入ったため、最終的に伐採は中止された。ギリシャ軍がドラマリスを破ると、通貨問題が再び前面に押し出され、議会は銀のドラクマとオーボールの鋳造を承認しました(各ドラクマは 100 オーボルに相当します)。

「フェニックス」、カポディストリアの通貨

ドラクマなしで20年

しかし、それでも問題は進展せず、1823年に内戦が勃発し、1825年にイブラヒムはペロポネソス半島に上陸した。最終的にこの問題は、1828 年 1 月にナフプリオンに到着したヨアニス・カポディストリアスの判断に委ねられました。新総督は、新しい国の通貨として、分単位 (手のひら 1 枚 =100 セント) に分割された銀の「フェニックス」を選択しました。 1828 年 5 月、財務委員会のメンバーであるアレクサンドロス コントスタブロスは、かつて聖ヨハネ騎士団が所有していた 18 世紀末以降に製造された中古の切断機をマルタで購入しました。

その後、さらに 4 台の機械がマルセイユ、アンコーナ、シロスから各コイン (1 パーム、1 分、5 分、10 分、20 分) ごとに購入され、すべてその後すぐにカポディストリアスの家の中庭に次の順序で設置されました。切断プロセスを制御します。しかし、新しいギリシャ国家の最初の硬貨はアイギナで鋳造され、2,500 年前にヨーロッパの土壌で最初の硬貨 (シルバー ステーター) が鋳造されました。最初の新しいコインは、1829 年 7 月 30 日に第 4 回国会議員に配布されました。

スクリーン リターンズ ドラクマ

ドラクマなしで20年

3年半後の1833年1月、オットー王がギリシャに到着し、数日後の2月8日、「通貨制度の規制に関する」王令により、フェニックスは廃止され、ドラクマに取って代わられた。その復帰、復活、確立は、新たに形成されたギリシャ国家を古代ギリシャ文化と結びつけるというギリシャ国家による明らかな試みでした。新しいコインの重さは4.477グラムで、そのうち4.029グラムが銀、0.448グラムが銅でした。片面にはバイエルンの盾が、もう片面にはオーソンが描かれていました。

1833年8月、新しい通貨を導入する目的で、国庫からトルコ硬貨を受け取ることが明示的に禁止された。 1841 年 3 月にギリシャ国立銀行が設立され、2 年後 (1843 年) には紙幣発行の特権が与えられ、ギリシャ銀行が引き継ぐ 1927 年までその特権が維持されました。オットーのギリシャからの追放(1862 年 10 月)から 5 年後の 1867 年、ジョージ 1 世が国王となり、ギリシャは以下の為替レート規則に従ってラテン通貨同盟(フランス、ベルギー、イタリア、スイス)と協定を締結しました。 /P> ドラクマなしで20年

しかし、戦争とその後の経済危機のため、ドラクマはずっと後の 1910 年に連合に加盟することができました。加盟すると、フランス フランなどの連合の他の通貨と同等になりました。国立銀行紙幣の多くの版では、裏面の額面価格はフランス フランで表示されていました。これが、その後何十年もの間、人々がドラクマとフラン (2 つのドラクマをディプラハなど) と呼んだ最も可能性の高い理由です。

1927 年 11 月 17 日、ジュネーブ議定書が署名され、これに基づいてギリシャ銀行が設立され、現在は紙幣を発行する特権を持っています。ドラクマは 375 ドラクマ/ポンドのレートでポンドに固定されました。 1930 年 7 月 12 日の法令により、10 および 20 ドラクマの銀貨と 5 のニッケルが発行されました。 1933 年、アメリカン バンク カンパニーがギリシャ銀行に代わって印刷した最初の 500 ドラクマ紙幣と 5,000 ドラクマ紙幣が米国で発売されました。

所有権はドラシュス

ドラクマなしで20年

2 年後の 1935 年に、50、100、1,000 ドラクマの紙幣が、色彩豊かで太い枠線のない、まったく異なる美学でフランスで印刷されました。 1938 年に、私たちの有名な造幣局である「紙幣および証券印刷財団」が設立され、紙幣の構成と発行の管理が委託されました。コラルゴスの建設工事はすぐに始まり、最初の印刷機が発注されましたが、第二次世界大戦のため建物が 1941 年に完成したにもかかわらず、稼働は 1947 年の解放後に始まりました。

戦争中(1940年から1944年)、ギリシャの経済崩壊と当時の状況によって引き起こされたハイパーインフレの圧力を受けて、ドラクマは歴史上最大の下落を経験しました。特に占領期間 (1941 年から 1944 年) には、国内のさまざまな石版印刷で膨大な額面の紙幣が印刷されましたが、その交換価値はごくわずかでした。 1944 年 11 月、名目価値 1,000 億ドラクマの記録的な紙幣が発行されました。今日の実質価値は 10 ユーロ セントを超えないでしょう。

戦後のドラクマと造幣局

ドラクマなしで20年

その後 2 つの通貨改革が行われ、ギリシャは再び安定した通貨を手に入れました。 1 つ目は 1944 年 11 月で、新しいドラクマ 1 つあたり 500 億の占領ドラクマに相当すると規定されました。 2 番目の 1954 年では為替レートが変更され、新ドラクマは 1,000 旧ドラクマに相当し、1 ドルは 30 新ドラクマに相当しました。 1947 年にパウルス国王が即位すると、1,000 ドラクマ紙幣にはテオドロス コロコトロニスが印刷されました。

IETA で完全に研究、作成、印刷された最初の紙幣は、国民的詩人ディオニシオス ソロモスが描かれた 5,000 ドラクマ紙幣 (第 4 版) でした。 1964 年にパウロの治世が終わるまで、さまざまなコインが鋳造されましたが、すべて彫刻家ヴァシリオス・ファリレアスによって作られました。コンスタンティヌス 2 世の即位に伴い、IETA は紙幣をその価値に応じてサイズごとに分類し、各価値に特定のテーマと色を指定するという新しい慣行を開始しました。

ドラクマなしで20年

したがって、最小サイズの 50 ドラクマ紙幣は水色で「配送」というテーマのセクションに含まれ、100 ドラクマ紙幣は赤で「教育」のテーマがあり、200 ドラクマ紙幣はオレンジ色で、テーマは「啓蒙」、500 ドラクマは緑色で「ジョージア」、1,000 ドラクマは茶色で「観光」、5,000 ドラクマは青色で「1821 年の革命」がテーマ、そして最後に、10,000 ドラクマは紫色で、テーマは「科学と健康」でした。

当時鋳造されたコインには、片面に国王の肖像、もう片面に王室の紋章が描かれていましたが、1971年にそれが1967年4月21日の紋章、つまり私たちにとっておなじみの「鳥」に置き換えられるまで続きました。同じ 1971 年に、IETA でコイン印刷部門が業務を開始しました。 1974 年の植民地化後の後、1976 年に最初の硬貨が鋳造され、1978 年に最初の紙幣が印刷されました。ギリシャ銀行によるドラクマ紙幣とユーロの交換期間は、2012 年 3 月 1 日に終了しました。

ドラクマの最新コイン

ドラクマなしで20年

ここで、ドラクマが廃止される前に、ギリシャで流通していた最後の硬貨と紙幣がどれだったのかを思い出してみましょう。コインから始めましょう。

  • 50 セント硬貨
    - 最初のリリース年:1976
    - Side A':50分、ギリシャ共和国
    - Side B':マルコス・ボツァリス
  • ドラクマコイン 1 枚
    - 最初のリリース年:1988
    - サイド A':1821 年の船「コルベット」
    - Side B':ラスカリーナ・ブブリナ
  • ドラクマ 2 枚のコイン
    - 最初のリリース年:1988
    - サイド A':1821 年の海軍シンボル
    - Side B':マント・マヴロジェナス
  • 5 ドラクマのコイン
    - 最初のリリース年:1976
    - A'側:公称値
    - Side B':アリストテレス
  • 10 ドラクマのコイン
    - 最初のリリース年:1976
    - Side A':人物のシンボル
    - Side B':デモクリトス
  • 20 ドラクマのコイン
    - 最初のリリース年:1990
    - Όψη Α':Κλαδί ελιάς
    - Όψη Β':Διονύσιος Σολωμός
  • Κέρμα 50 δραχμών
    - Έτος πρώτης κυκλοφορίας:1986
    - Όψη Α':Αρχαϊκό ελληνικό πλοίο
    - Όψη Β':Όμηρος
  • Κέρμα 100 δραχμών
    - Έτος πρώτης κυκλοφορίας:1990
    - Όψη Α':Άστρο Βεργίνας
    - Όψη Β':Μέγας Αλέξανδρος

ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΔΡΑΧΜΗΣ

ドラクマなしで20年

Και ολοκληρώνουμε με τα τελευταία χαρτονομίσματα πριν την κατάργηση της .

  • Τραπεζογραμμάτιο 100 δραχμών
    - Ημερομηνία έκδοσης:8 Δεκεμβρίου 1978
    - Κύρια παράσταση, όψη Α':Κεφαλή θεάς Αθηνάς
    - Κύρια παράσταση, όψη Β':Αδαμάντιος Κοραής
    - Χρώμα:Κόκκινο
    - Ασφάλεια χαρτιού:Υδατογράφημα, κεφαλή Ηνίοχου των Δελφών
  • Τραπεζογραμμάτιο 200 δραχμών
    - Ημερομηνία έκδοσης:2 Σεπτεμβρίου 1996
    - Κύρια παράσταση, όψη Α':Ρήγας Φεραίος
    - Κύρια παράσταση, όψη Β':"Κρυφό σχολειό", ελαιογραφία Νικολάου Γύη
    - Χρώμα:Πορτοκαλί
    - Ασφάλεια χαρτιού:Υδατογράφημα, κεφαλή Φιλίππου Β'
  • Τραπεζογραμμάτιο 500 δραχμών
    - Ημερομηνία έκδοσης:1 Φεβρουαρίου 1983
    - Κύρια παράσταση, όψη Α':Ιωάννης Καποδίστριας
    - Κύρια παράσταση, όψη Β':Φρούριο της πόλης της Κέρκυρας
    - Χρώμα:Πράσινο
    - Ασφάλεια χαρτιού:Υδατογράφημα, κεφαλή Ηνίοχου των Δελφών
  • Τραπεζογραμμάτιο 1.000 δραχμών
    - Ημερομηνία έκδοσης:1 Ιουλίου 1987
    - Κύρια παράσταση, όψη Α':Κεφαλή θεού Απόλλωνα
    - Κύρια παράσταση, όψη Β':Ναός της Ήρας (Αρχαία Ολυμπία) &ο Δισκοβόλος του Μύρωνα
    - Χρώμα:Καστανό
    - Ασφάλεια χαρτιού:Υδατογράφημα, κεφαλή Ηνίοχου των Δελφών
  • Τραπεζογραμμάτιο 5.000 δραχμών
    - Ημερομηνία έκδοσης:1 Ιουνίου 1997
    - Κύρια παράσταση, όψη Α':Θεόδωρος Κολοκοτρώνης
    - Κύρια παράσταση, όψη Β':Τοπίο της Καρύταινας
    - Χρώμα:Βαθυκύανο
    - Ασφάλεια χαρτιού:Υδατογράφημα, κεφαλή Φιλίππου Β'
  • Τραπεζογραμμάτιο 10.000 δραχμών
    - Ημερομηνία έκδοσης:16 Ιανουαρίου 1995
    - Κύρια παράσταση, όψη Α':Γεώργιος Παπανικολάου
    - Κύρια παράσταση, όψη Β':Ασκληπιός
    - Χρώμα:Ιώδες
    - Ασφάλεια χαρτιού:Υδατογράφημα, κεφαλή Φιλίππου Β'
ドラクマなしで20年

Αυτή ήταν μια σύντομη παρουσίαση της ιστορίας της δραχμής, από τον 7ο π.Χ。 αιώνα、μέχρικαιτην3αρτίουτου22002、¹ανέπεσεοριστικななηαυλαδ対αρχαιότηταμέχρικαιτιςμέρεςμας。 Σήμερα、στα περισσότερα ελληνικά σπίτια υπάρχουν κάπου παραπεταμένα、φυλαγμένα ή ασμένα κάποια παλιά κέρματα, για να θυμίζουν αλλοτινά χρόνια, από την τρύπια δεκάρα και το θρυλικό πενηνταράκι, μέχρι το χάρτινο - απόλυτο χαρτζηλίκι της δικής μ ου εφηβείας - πενηντάρικο και το δίφραγκο ή το τάληρο που έμπαιναν στα κόκκινα τηλέφωνα των περιπτέρων, απομεινάρια όλα τους μιας άλλης εποχής που έφυγε ανεπιστρεπτί...

Πηγές:bankofgreece.gr、historyreport.gr、wiki