結論：アナベルはアテナの娘ではない
結論から言うと、アナベル（Annabelle）はアテナの娘の名前ではありません。ギリシャ神話において、アテナには娘も息子も存在しないため、「アナベル＝アテナの娘」という関係は成立しません。
アテナは子どもを持たなかった処女神
アテナはギリシャ神話に登場する知恵・戦略・技芸を司る女神であり、ゼウスの頭から生まれたと伝えられています。伝統的な神話の中で、アテナは結婚もせず、子どもも持たない「処女神」として描かれてきました。
実際、アテナは狩猟の女神アルテミス、家庭の女神ヘスティアとともに三大処女女神と呼ばれ、恋愛や出産とは縁のない存在として古代ギリシャの人々に崇拝されていました。
なぜアナベルと混同されるのか？
アナベルという名前がアテナと結びつけて語られることはほとんどありませんが、混同が生まれる背景には次のような理由が考えられます。
- 映画の影響： ホラー映画『死霊館』シリーズに登場する呪いの人形「アナベル」が有名なため、神話やオカルトの文脈で名前を目にする機会が多い。
- 名前の響き： 古典的で由緒ある印象を与えるため、神話の登場人物と誤認されやすい。
ちなみに、アナベルという名前自体はヘブライ語起源の「アンナ（恵み）」とラテン語・フランス語系の「ベル（美しい）」を組み合わせた人名で、ギリシャ神話由来のものではありません。
まとめ
アナベルはアテナの娘の名前ではなく、アテナ自身が伝統的な神話において子どもを持たなかった女神であるため、この説は事実に反します。アテナについて調べる際は、ギリシャ神話の原典や信頼できる資料をもとに確認することをおすすめします。