ヨーロッパ人: 特にスパイス、シルク、その他の高級品など、儲かるアジア市場にアクセスするための新たな貿易ルートの模索。
中国語: 貿易ネットワークを拡大し、磁器や茶などの中国製品の新しい市場を確立したいという願望。
政治的動機:
ヨーロッパ人: 国民国家の台頭と、その力と名声を高めるために資源と領土を確保する必要性。
中国語: 明王朝の統合と近隣地域への影響力と支配を拡大したいという願望。
技術の進歩:
ヨーロッパ人: 造船、航海計器、地図製作の改良により、より長くより正確な航海が可能になりました。
中国語: 造船の進歩と羅針盤の使用により、海洋探検と貿易遠征が容易になりました。
宗教的および文化的影響:
ヨーロッパ人: 宣教師たちはキリスト教を広め、遠い地に宗教の前哨基地を設立しようとしました。
中国語: 貿易や外交使節を通じた儒教の理想と文化的影響の広がり。
科学的な好奇心と探求:
ヨーロッパ人: 自然界への関心が高まり、遠く離れた土地や文化についての知識を追求するようになりました。
中国語: 鄭和の航海の旅行記に明らかなように、外国の習慣、植物、動物について学び、記録したいという欲求。