なぜ内戦の戦いには 2 つの異なる名前があるのですか?

南北戦争中、同じ場所をめぐって何度も戦闘が行われました。たとえば、ブルランの戦い、シャイロの戦い、サムター砦の戦いが 2 つありました。これは、北軍と南軍が同じ戦いを異なる名前で呼ぶことが多かったために起こりました。

これは、北軍と南軍の両方が独自の地図を使用していたため、地名について必ずしも一致していなかった。これは、南北戦争中のコミュニケーションと調整の難しさを示す一例です。

さらに、いくつかの戦闘には、戦争に対する視点の違いから、北軍と南軍によって異なる名前が付けられました。たとえば、ブルランの戦いはバージニア州マナサス近郊で戦われたため、南軍によって第一次マナサスの戦いと呼ばれた。しかし、戦場がブルランと呼ばれる小川の近くだったため、北軍はこれを第一次ブルランの戦いと呼んだ。