結論：アラブ諸国がイスラエルに土地を「売却」した事実はない
この質問の前提には、歴史的事実としての誤解が含まれています。結論から述べると、アラブ諸国がイスラエルに対して直接土地を売却したという事例は、歴史上存在しません。
土地交換をめぐる協議は行われてきた
ただし、「土地の交換」に関する交渉そのものが行われなかったわけではありません。中東和平に向けた外交努力の中で、領土をめぐる協議は何度も実施されてきました。
代表的な例が、1991年にスペインのマドリードで開催されたマドリード和平会議です。これはイスラエルとパレスチナ、シリア、レバノン、ヨルダンなどのアラブ側代表が初めて公式に直接対話した歴史的な場となり、領土問題を含む包括的な和平の枠組みが議論されました。
「交渉」と「売買」は別物
その後のオスロ合意(1993年)やヨルダンとの平和条約(1994年)などでも、領土や境界線をめぐる調整は話し合われてきました。しかし、これらはあくまで和平実現のための交渉や譲歩の話し合いであり、アラブ国家が保有する土地を金銭で売買する取引とは性質が異なります。
まとめ
つまり、「アラブ諸国はイスラエルに土地を売ったのか」という問いに対しては、土地交換を巡る協議は存在したものの、実際に土地の直接売買が成立したことはない、というのが正確な答えとなります。