1940 年 6 月の敗北後、ラジオはレジスタンスと対峙する波の戦争の道具となるでしょう。 ラジオ ロンドン 一方では、ドイツ占領軍とラジオ パリとの協力。 とラジオ・ヴィシー 一方で。 6月18日にBBCで放送された有名な演説でフランス人の抵抗を扇動し、敵対行為を開始したのはド・ゴール将軍であった。すぐに、ますます多くのフランス人が BBC のフランス放送を視聴しようとするようになり、そこでは機密メッセージや情報放送が肩を並べるようになり、特に「声の声」で最もよく知られているモーリス・シューマンとピエール・ダックが率いていました。フランス」。
ラジオ ロンドン:自由フランスの声
1940 年 5 月 10 日の休戦により、領土の一部とフランスのラジオ局が占領されました。ド ゴール将軍の訴えを受けて、1940 年 6 月 18 日、植民地だけでなく大西洋全域でもラジオ局が徐々に再編成され、エンターテイメントとレジスタンス戦士への支援のプログラムが提供されました。
ラジオ ロンドン 1940 年 6 月に始まり、次のような 17 のさまざまなプログラムが提供されます。フランス人はフランス人に話しかける 、オマージュと祖国 主催はモーリス・シューマン、レ・クーリエ・ド・ フランス または小さなアカデミー 。 1942 年 1 月、フランク バウアーはジャズに特化した自身のラジオ番組ラジオ スイング クラブを主催します。 BBC での冒険以前、フランク バウアーはプロパガンダ活動家、スパイ ネットワークの主催者、米国のスパイというさまざまな側面を持っていました。 6月40日の敗戦後、彼はイギリスに向けて出航し、自由フランス軍に加わることを決意した。彼はラジオに専念するために海軍長官の職を拒否し、1941 年 3 月にラジオ ロンドンのチームに加わりました。そのとき、彼は「フランス人がフランス人に語りかける」という番組のスピーカーになりました。
フランス人はフランス人に話しかけます
1940 年 6 月 19 日にド ゴール将軍の演説に続いて開始された、有名な番組「フランス人はフランス人に語りかける」 その後、イチ・ラ・ フランスと呼ばれます。 そして、国民の祝日の象徴的な日である1940年7月14日午後8時15分に始まります。ジャック・デュシェーヌ、ジャン・オベルレ、ピエール・ルフェーヴルは、1944年までショーを主催するチームを結成することを決定する。フランク・バウアーはまた、この本の中でかつての同僚たちに敬意を表している：モーリス・シューマン、ピエール・ブルダン（ピエール・マイヨー）、ジャック・デュシェーヌ（ミシェル・サン）ドゥニ）、ジャン・オベルレ、ピエール・ルフェーブルなど。 20 人ほどのジャーナリストのプレゼンターは、チーム内での彼らの関与と著者とのつながりを説明する短い個人的な伝記の対象となっています。
ラジオ ロンドンはエンターテイメントを目指しており、コラボレーションと STO (強制労働サービス) を非難しています。彼女は良いニュースも悪いニュースも、リスナーからの手紙も読むことに躊躇しません。ラジオ・ロンドンは、レジスタンス戦士向けの暗号メッセージを中継したり、ドイツ人に対する心理作戦を組織したりする手段でもあった。 カメ キャンペーン フランス人にゆっくりと働くこととキャンペーンを奨励します。 V 1941 年には、勝利を表す「V」の文字を壁や車に塗るよう奨励しました。
徐々に、コロニー無線の使用が増えています。これはラジオ・ ブラザヴィルの場合です。 、1940年10月にド・ゴール将軍の要請で作成され、そのおかげで彼は5月11日のデモとラジオ・ アルジェを組織しました。 質の高いプログラムを提供します。フランク・バウアーもラジオ・ タナリベで自身のキャリアについて語ります。 マダガスカルでは、1943 年 6 月から 1944 年 5 月まで、1 年間、時事問題、文学、音楽番組についてコメントしました。
BBC メッセージ 1944 年 6 月 5 日に放送された「秋のヴァイオリンの長いすすり泣きは、単調な気だるさで私の心を痛めました」は、翌日連合軍のノルマンディー上陸を発表します。
ラジオ パリとヴィシーのプロパガンダ
ラジオ ヴィシーとラジオ パリ , フランスでは帝国大臣ゲッペルス率いるドイツのプロパガンダが激化した。占領者は、特に検閲、妨害工作の失敗、TSF放送局の押収、反ユダヤ放送などを通じて、自由フランス人のラジオを遮断するためにあらゆる手段を講じるだろう。 1940年10月、州はBBCの視聴を禁止し、罰金と懲役刑を科した。 ラジオ ヴィシー 1940 年 8 月 8 日に創設されたこの番組では、毎週 20 時間のバラエティと、家族、音楽、料理、文化に特化した番組や中毒番組などの毎日 16 時間のニュースを提供しています。
番組は民間無線でも中継されています。 トゥールーズ、モンペリエ、ニーム、エージェント、リヨン、またはラジオ・メディテラネで。フランスの民間ラジオ局は補助金に依存しています。 ヴィシー国家の国民はプロパガンダ放送を放送する義務がある。この助成金により、彼らは月あたり 60 時間の録音が可能になりました。
La Petite Académie という BBC の番組に出演するため 、 ドイツ人は幼児向けの入門書を出版しています。 軽蔑的な表現を発明することによって。これは、BBC に対して向けられた「ディンガウリズム」という言葉のケースであり、その症状は「熱狂的な熱狂、現実との完全な決裂による攻撃性を特徴とする伝染病」と説明されています。
ラジオ パリ、 プロパガンダとエンターテイメントを融合させ、幅広い音楽プログラムやコラボレーションに関するプログラムを提供します。独自の交響楽団を持っています。私たちは、このラジオ局の慣行を非難したジャン・オベルレの有名なスローガンを覚えています。「ラジオ・パリは嘘をついている、ラジオ・パリは嘘をついている、ラジオ・パリはドイツ人だ」 クカラチャの調べに合わせて。パリが解放されると、ラジオ パリは 1944 年 8 月 18 日に放送を停止しました。その 2 日後、ラジオはマルセイエーズを流し、「ここにフランス国民を放送します」という新しいメッセージが続きました。
さらに進むには
- バーナード・クロッシェ、フランク・バウアーとラジオ・ロンドンの叙事詩 、西フランス版、2013 年 3 月
- ラジオ ロンドン、オーレリー ルノー著。テンパス、2010 年