何世紀にもわたって、ハルツ山脈の人々は鉱山とともに、そして鉱山によって暮らしてきました。 1521 年にザンクト アンドレアスベルクの山々が解放されたことで、誰もが鉱物資源を探すことができるようになりました。 1992 年にドイツで鉱石を生産する最後の鉱石鉱山としてバート グルントにあった「ヘルプ ゴッド」坑が廃止され、時代は終わりを迎えました。
アイリーン・アルテンミュラー著
500 年前、ハルツ地方は「ゴールド ラッシュ」を経験しました。1521 年にザンクト アンドレアスベルクにベルクフライハイトが設立され、誰もがそこで鉱物資源を探すことができ、地元の人々はそれを利用しました。彼らは地下の景観を開拓し、それ以来、鉱業とともに、そして鉱業とともに生きています。この地域は経済的に変化するだけでなく、自然景観も変化します。
「黒い洞窟。照らされた煙突。炎、パチパチ音。煙、隙間風、残り火。火花が飛び、ドスン、飛び跳ねる岩の鈍い轟音。」
ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテは、1784年にハルツ山脈のランメルスベルク鉱山のトンネルからの印象をこう述べています。彼が観察したのは、いわゆる火入れであり、鉱山労働者が大規模な火で岩を爆破して、鉱物を抽出するというものです。貴重な鉱石。当時、ゲーテはテューリンゲン州の鉱山大臣であり、その旅の途中でハルツの鉱山労働者の技術を学びました。なぜなら、彼らは何世紀にもわたる広範な知識で知られていたからです。
ハルツ山脈での採掘の始まり
鉱山労働者が火を使って岩を爆破します。これは 16 世紀の描写です。なぜなら、ハルツ山脈では中世から、ランメルスベルクでは少なくとも968年から組織的な採掘が行われてきたからだ。研究者らによると、2021年にこれまでアクセスできなかった坑道で発見された革片は、9世紀にまで遡る可能性があるという。他の発見は、ハルツ鉱石が青銅器時代にすでに加工されていたことを示しています。 12 世紀から 13 世紀にかけて、アッパーハルツの鉱山は最初の全盛期を迎えました。方鉛鉱、銅、亜鉛、そして何よりも誰もが欲しがる銀など、低山脈は鉱物資源が豊富です。
最初は、鉱山労働者は主に地表近くの鉱石を抽出しますが、後には山の奥深くまで侵入しなければなりません。しかし、中世の人々にとって60メートルを超える深さはもはや克服できません。採掘は技術的な限界に達しつつあります。さらに 14 世紀にはペストが流行し、地域全体が過疎化しました。
山の自由がハルツ山脈に人々を惹きつける
山中での自由という特権は、地下で働くことを多くの人にとって魅力的なものにしました。これは 1910 年頃の鉱山労働者の写真です。ハルツ鉱山に新たな時代が到来したのは 16 世紀になってからです。 1521 年と 1527 年に、ブラウンシュヴァイク＝ヴォルフェンビュッテル公ハインリヒ 2 世は、鉱夫を誘致するために、いわゆる鉱業の自由を公布しました。これらは、とりわけ、税金の免除、狩猟の許可、建設用木材や薪への自由なアクセス、紳士の奉仕からの自由を保証します。これは、農奴制が多くの場所で普及していた当時の計り知れない特権です。
シルバーラッシュの聖アンドレアスベルク
1521 年にザンクト アンドレアスベルクにあったサムソン坑は、操業当時は世界で最も深い鉱山の 1 つでした。重要な銀発見の知らせである偉大な「山の叫び」とともに、ザンクト・アンドレアスベルクの小さな町で正真正銘のシルバーラッシュが始まります。エルツ山脈の鉱山労働者だけでなく、冒険家や幸運の騎士など、大勢の人々がそこに集まります。 。鉱山業は活況を呈しており、1537 年にはザンクト アンドレアスベルクだけでも 115 の採掘場が稼働し、1570 年頃には現在の約 4 倍にあたる最大 8,000 人がこの鉱山町に住んでいました。数十年以内に、ザンクト・アンドレアスベルクに加えて、アルテナウ、クラウスタール、グルント、ヴィルデマン、ツェラーフェルト、ラウテンタールの町など、免税、市場権、独自の管轄権などの広範な特権を備えた合計 7 つの山間の自由都市が誕生しました。 .
ハルツの鉱山は森林を変えています
ハルツ山脈の単一栽培はすぐに問題になりました。今でも、キクイムシ、干ばつ、嵐がトウヒに多大な被害を与えています。すべての木のうちほぼ半分が枯れています。採掘は多くの人々を惹きつけるだけでなく、低山地の景観も変えます。シャフトを支え、火をつけて岩を砕くには大量の木材が必要となるため、森林が密集する地域では伐採される木が増えています。それらの代わりに、通常はトウヒが植えられます。トウヒは、要求が厳しくなく、成長が早く、すぐに木材に加工できる木です。
しかし、単一栽培植物は脆弱です。激しい嵐の場合、マッチ棒のように広い範囲で折れてしまい、キクイムシにとって理想的な条件を提供します。 1770 年から 1800 年の間だけでも、キクイムシの壊滅的な疫病「大虫乾燥」により、数千ヘクタールのトウヒ林が破壊されました。
戦後、文化人の女性たちが森を再植生した
戦後、文化女性たちはハルツ山脈の裸地斜面を再植林する任務を与えられた。第二次世界大戦の前後、ハルツの森は乱開発され、木材は戦争の準備にのみ使用され、1945 年以降は復興、暖房、英国への賠償金の支払いにのみ使用されました。多くの斜面は戦後に森林が完全に伐採されました。一種の「森の瓦礫の女性」として、いわゆる文化女性は植林を開始し、若い木を精力的に植えます。彼女の作品は 50 ペニヒ コインで不朽の名を残しています。それは樫の木を植える女性を描いています。
しかし、文化的な女性はオークの木を再植林するのではなく、主にトウヒを再植林します。今日に至るまで、彼らはハルツの森を支配しており、現在では絶滅しつつあります。なぜなら、トウヒは気候変動と、その影響による熱、干ばつ、嵐などの影響を特に受けやすいからです。
運河、貯水池、ダム:採掘で水をためる
木材に加えて、水も採掘には不可欠です。 16 世紀には、鉱山労働者は系統的に水力発電を利用し、降雨を捕らえ、遠くの小川を利用して水を貯水池や集水池に迂回させていました。そこから水は地下と地上のピットを通って鉱山に流れ込み、水車や鉱山労働者がトンネルの排水に使用するポンプに動力を供給します。周囲の岩石から浸透する水は再びピットから汲み出さなければならないため、鉱山労働者は水と水で闘います。
水の排水は、貯水池の草取り小屋の助けを借りて調整されました。貯水池により、雨が少ない時期でも常に十分な水が確保されます。そのうちの 1 つは、ドイツ最古のダムであるオーデルタイヒです。ザンクト アンドレアスベルク鉱山に水を供給するために 1715 年から建設されました。その後、水力発電は、いわゆる運転スキルも向上させます。このスキルは、鉱山労働者や資材を一種の単純なエレベーターで地下 600 メートルまでの作業現場に運ぶために使用されます。
16 世紀から 19 世紀半ばにかけて、ハルツ山地には、約 500 キロメートルの溝、120 の貯水池、約 30 キロメートルの地下水路、および 100 キロメートルの排水トンネルを含む洗練された水道システムが構築されました。これらは今日に至るまでこの景観の特徴を形成しており、上ハルツの水管理システムの一部としての歴史的重要性から、2011 年からユネスコの世界遺産として保護されています。
ハルツ山脈の鉱山の終焉
何世紀にもわたって、鉱業はハルツ経済の最も重要な柱であり続けました。 19 世紀まで、新しい鉱床は開発され続けました。しかし、鉱山は徐々に枯渇しつつあり、同時に世界市場価格も下落しているため、採掘の価値はますます低くなりつつあります。ほぼ 500 年の時を経て、ザンクト アンドレアスベルクのサムソン坑は 1910 年に閉鎖され、1930 年までにアッパー ハルツの他のほとんどすべての坑も閉鎖されます。ゴスラー近くのランメルスベルクは 1988 年まで続きませんでした。そこでは 1,000 年以上にわたって鉱石が採掘されていました。
「神の助け」ピットでの生産停止は時代を終わらせる
4 年後の 1992 年 3 月 28 日、バート グルントの「ヘルプ ゴッド」ピットでの生産も停止されました。このピットは、その時点までまだ鉛と亜鉛が採掘されていたドイツ最後の鉱石鉱山の 1 つでした。マーチングバンドと深海からの最後のトラムで、象徴的な別れが告げられます。 350人の従業員は数十年にわたり、地下800メートルまでそこで働いていた。当時NDRに語ったように、「スタンピング」は今では多くの人が言っている言葉です。高齢者のほとんどの場合、その地域で仕事を見つける見通しは暗い。当時の計画によれば、使われなくなった会社の敷地の一部は商業エリアに転換されるか再生されることになっていました。
「神の助け」坑に属するクネゼベック鉱山のバート グルント鉱山博物館には、ハルツ山脈の鉱山の歴史に関する包括的な展示があり、工場とトンネル システムを巡るガイド付きツアーを提供しています。
ハルツ神話:人々によって形成された伝説の風景
何マイルにもわたるトンネル、神秘的な洞窟、険しい崖と暗い森の真ん中に宝物で満たされた山々。このハルツの風景のイメージは、ゲーテや他の詩人の描写に大きな影響を受けており、今日に至るまで私たちを形作っています。しかし、かつて自然のロマンチックな印象として説明されていたものは、多くの場所で人間によって形作られた風景でした。逆転があったのはつい最近のことだ。新しい混交林が形成され、トウヒが押し戻され、湿原が再び浸水します。自然がハルツ山脈を取り戻しつつあります。