海岸の柳は初めての新緑を見せ、つがいのマガモが暗い水面に映り、「死の池」を一緒に回遊している。ハンブルクのアルトナ地区にあるシュタディオン通りにある池を、タブロイド紙がそう呼んだのは、2005 年春にそこで行われた動物劇が今でも謎に包まれていることにちなんで付けられたものです。
「早朝に雨水貯留池に到着したとき、たくさんのヒキガエルが必死に水面から陸に漕ぎ出しているのが見えました」とハンブルク・アルトナ自然保護区（NABU）のヴェルナー・スモルニク氏は思い出す。 「彼らは不自然な音を立てました。それは鳴き声というより悲鳴に近かったです。彼らは膨らみ、内臓が吹き出すほど激しく破裂する人もいました。」彼は膝に何かを乗せたことさえありました。
約 1,000 匹のヒキガエルの死骸
ウォーカーも奇妙な出来事に気づきました。 「爆発した動物の死骸があちこちに転がっていたので、彼らも同様にショックを受けていました」とスモルニクさんは言う。当時、68歳の男性は約1,000匹のヒキガエルの死骸を数えた。彼は土木部門に警告し、生物学者を派遣した。 「しかし、私たち二人とも何が起こっているのか理解できませんでした。」
その後数日間、当局は犬の散歩者にも人気の池を、病気の蔓延や毒物への曝露の可能性を防ぐために安全テープで封鎖した。 「隣接する区域への立ち入りは禁止されています」と警告標識が書かれていました。
海外メディアと「Dittsche」が報じた
コメディーの材料にもなります。2005 年の「ダス・リアル・トゥルー・ライフ」では、「ディッチェ」ことオリ・ディットリッヒが「魚雷ヒキガエル」を恐れていました。ドイツのマスコミに加えて、BBC、「USA Today」、「The Independent」などの外国メディアもすぐにアルトナの池での不可思議な出来事を報じた。 「ディッチェ」ですら、エッペンドルフのパブでの「魚雷ヒキガエル」を絶賛しました。事態を解明するよう当局への圧力が強まった：何がヒキガエルをこれほど悲惨な死へと導いたのか？毒？細菌、寄生虫、真菌でしょうか？急速に蔓延している可能性のある新しいウイルスですか?
衛生環境研究所は専門家をレースに派遣した。彼らは水のサンプルを検査して、危険な細菌や毒素、殺虫剤や肥料を調べましたが、何も異常なものは見つかりませんでした。ミジンコと観賞魚をサンプル水の中に入れましたが、無傷で生き残りました。正式な獣医師が死骸を検査したところ、肋骨弓の下の側面に損傷があることを除いて、当初は異常が見つかりませんでした。
ヒッチコック風の説明
専門家会議のためハンブルクを訪れていたベルリンの獣医師フランク・ムッチマン氏もこの事件のことを聞き、検査のために犯罪現場から数頭の生きた動物と死んだ動物を診療所に連れて行った。両生類の専門家にとって、原因はすぐに判明しました。「カラスがヒキガエルの肝臓を狙っていて、皮膚をつついて、おやつを引き抜いたのだ。」
鈍い両生類は防御機構として体を膨らませ、傷から内臓が飛び出した。ただし、カラスによって直接内臓が引き抜かれるケースもあった。ハンブルク当局は最終的にヒッチコック風の説明を採用した。
- 1
- 2
- パート 1:約 1,000 匹のヒキガエルの死骸
- パート 2:グルメ理論を疑う