ようやく十分な食事ができ、アパートに住むことができるようになった、これが戦後の願いでした。戦後、経済的、政治的不確実性の期間を経て、正常な生活が再び始まるべきです。
良い人生の夢
新しい 10 年の始まり:1950 年代は経済奇跡の 10 年として連邦共和国の歴史に刻まれています。この状況は 1960 年代初頭の鉱山危機まで続きます。
通貨改革の先駆者であり、連邦共和国の初代経済大臣でもあるルートヴィヒ・エアハルトが方向性を定めました。 「社会市場経済」は新しい経済秩序の名前です。 「すべての人に繁栄を」――これは 1957 年の連邦選挙前の CDU のスローガンでしたが――はこのような経済形態をもたらすはずです。何かを達成した人は皆、何かを買う余裕もあるはずです。
産業の振興は景気上昇の始まりです。鉱業と鉄鋼産業が基礎として確立され、エネルギー供給業者、その後機械工学、化学産業、電気産業が重要性を増します。
しかし、1950 年代前半には、個人使用のための消費財の生産は大きな役割を果たしませんでした。賃金も当初は緩やかにしか伸びず、企業の利益はさらなる拡大へと流れ込む。
連邦共和国が戦争の余波からこれほど早く回復したという事実は、主に西側同盟国の支援によるものです。冷戦下では、ブロックの境界面に強力な同盟国が必要だ。ドイツ連邦共和国はさらなる解体を受け入れる代わりに、戦争で荒廃したヨーロッパ諸国に対する米国からの復興援助である「マーシャル・プラン」の恩恵を受けています。
ルートヴィヒ・エアハルトは経済奇跡の立役者と考えられています
完全雇用
1950 年から 1963 年にかけて、工業生産は実質で 185 パーセント増加しました。労働力は十分にあり、多数の避難民や難民を経済の発展に有効に活用できる。
しかし、戦争終結時とその後の最初の数年間に経済のさまざまな分野で働いた女性たちは帰国させられます。アデナウアー政府の女性と家族に対するイメージでは、女性は結婚するまで働くことしか認められていません。
1950年代の終わりには労働者不足さえありました。起業家は外国人労働者を雇用し始めます。イタリアとの最初の人材募集協定は 1955 年に締結され、続いて 1960 年から他の地中海諸国、ポルトガル、スペイン、ギリシャ、トルコとも締結されました。
「ゲストワーカー」という言葉は、この国に連れてこられた労働者が永住するための募集ではないという事実に由来しています。 1964 年、100 万人目のゲストワーカーがケルン中央駅に迎えられました。彼らは、家で他の職業を学んでいたとしても、主に工場や建設現場で単純労働者として働き、その後は主に鉱山で働きます。
1964 年、100 万人目のゲスト労働者が原付バイクを取得
「ドイツ製」
VWビートルは経済奇跡の象徴となる。 100万台目のコピーは、1955年にヴォルフスブルク工場で金メッキの特別モデルとして生産ラインから出荷されました。
電気部門も活況を呈しており、洗濯機、冷蔵庫、テレビ、ラジオがベストセラーとなっています。クルップ社のような企業は、第二次世界大戦中の兵器生産によって評判を落とし、爆弾によって大きな被害を受け、終戦後に解体されたが、1950年代に回復した。
機関車、産業プラント、機械、エンジンは世界中で販売されています。連邦共和国は工業地帯として海外から多くの投資家を惹きつけており、外国貿易が盛んです。 「ドイツ製」は輸出品の品質の証となります。
ルートヴィヒ・エアハルトは常に「経済の奇跡」という言葉に抵抗してきた。連邦共和国の経済的隆盛は、勤勉、復興事業、そして最初の数年間は個人の消費者のニーズを満たすことを放棄した結果であると見ていたからである。一夜にして起こった奇跡ではありません。
経済の発展を通じて、連邦共和国は戦争によって関係が破壊された他の国々からも尊敬を取り戻しつつある。西ドイツ人は、戦争と国家社会主義についての詳細な政治的議論を経ることなく、新たな国家的誇りを獲得しつつあります。
VW ビートルはベストセラーになりました
消費と富
1950 年代半ば以降、生活費が停滞する一方で、個人の購買力も増加します。したがって、消費に使えるお金がさらに多く残ります。ドイツ人は家具、車、旅行、電化製品などに本当に浪費します。ルートヴィヒ・エアハルトの「すべての人々の繁栄」という概念はうまく機能しているようです。
消費財の大量生産により、ラジオ、テレビ、洗濯機など、以前は手の届かなかったものの価格が安くなります。連邦政府は低金利の建設融資で「田舎の小さな家」の夢を支援しています。
労働者や、1957 年の年金改革後の高齢者も含めて、誰もが繁栄の拡大に貢献します。社会保障、完全雇用 - 1950 年代に生活の質の基準が形成され、現在では当然のことと考えられています。
消費への欲求の 2 つの現れは、「フレッティング ウェーブ」と旅行への新たな欲求です。戦後、主な関心事は十分な食事を確保することでしたが、1950年代には多くのドイツ人が「豊かな腹」をむさぼり食っていました。良質のバター、本物の豆のコーヒーなど、贅沢な食べ物が求められています。
1950 年代にはサンデー ローストは欠かせませんでした
食習慣も少しずつ変化しています。以前はケーキ用に使われていた軽い小麦粉が、パン用に焼かれることが増えています。アメリカ人はトーストでその道を示しました。自家菜園で採れた新鮮な野菜が、保存食や冷凍食品に取って代わられています。旅行するとエキゾチックな食べ物が欲しくなります。
旅行全般:1950 年代、多くのドイツ人にとって休暇が再び可能になりつつあるように見えました。当初、西ドイツ人は主に親戚を訪問しますが、後に下宿やホステルに移ります。
1960 年代初頭、ドイツ人の 3 人に 1 人が年に 1 回休暇をとっていました。たとえ放浪癖が強いとしても、イタリアは多くの人にとって夢のままです。旅行の目的地は、最初はまだ近くにあります。北海沿岸、ザウアーラント、黒い森、バイエルンなどの低山脈です。バス会社は、まだ自家用車を購入できない人向けに旅行を提供しています。
そして、車の所有者は、キャンプという新しい安価な休暇のオプションを発見しています。 1960 年代半ばから、最初の旅行会社が「マヨルカ島 – 地中海でのドイツのバーベキュー」（1965 年のテレビ報道のテキストによる）に定期便を運航しました。
休日は車とテントで