しかし、ブリュレは探検中に次のような多くの問題に直面しました。
1. 文化と言語の壁 :多くのアメリカ先住民のグループに出会った最初のヨーロッパ人として、彼は言語の壁や文化の違いにより、彼らとコミュニケーションをとる際に課題に直面しました。
2. 困難と荒野でのサバイバル :北米の広大で容赦のない荒野を探索するには、厳しい天候、危険な地形、限られた食料や物資へのアクセスに耐えることが必要でした。
3. 先住民族との紛争 :誤解、貿易上の不一致、または資源をめぐる競争により、アメリカ先住民のグループとの遭遇によっては敵対的な関係になることもありました。
4. 捕獲と奴隷化 :ブリュレはイロコイ連邦によって捕らえられ、一定期間奴隷にされ、労働、拷問、そして処刑の危険を伴いました。
5. 政治的陰謀と対立 :ブリュレの探検はさまざまなフランス植民地の支援の下で行われましたが、多くの場合、これらの植民地と同盟先住民との間の政治闘争や対立を乗り越えることが含まれていました。
6. サポートが不十分 :ブリュレには、十分なリソース、上司からのサポート、効率的な探索に必要な技術が不足していることがよくありました。
7. 記録の紛失 :残念ながら、ブリュレの探検日誌や文書の多くは紛失しているか不完全であり、彼の経験についての私たちの理解には空白が残されています。