バイキングの到着に特に焦点を当てます。アイルランドと地元のゲール人との関係も、アイスランドや北大西洋、イギリスや西部、そしてもちろん東部でのヴァリャーグ人の手による大冒険と比較すると、ほとんど重要ではないように思えます。 /P>
アイルランドは、このように孤立したままであり、国境を越えて形成されつつあった封建的世界とかろうじて結びついた別の歴史を展開する小宇宙のようです。
しかし、今日では、アイルランド島が西側諸国の他の島と非常によく似た進化を遂げたことがわかっています。その進化は、1000 年を中心とした数十年間ですでに進化していました。いわゆる暗黒時代の残響を残して、ドゥエロ川からエルベ川までアーチのように開いた単一の封建的キリスト教世界の形成に直面しました。
この短いエッセイの目的は、孤立のイメージを覆すことです。 アイルランド島を他の西洋諸国と比較し、その歴史における特定のエピソードの分析を通じて、他のキリスト教封建社会とのつながりを実証します。
中世アイルランド
これから説明するエピソードの舞台となる 10 世紀には、アイルランドは政治単位ではありませんでした。太古の昔から、 この島は無限の王国と氏族に分かれていました。 さまざまな人々が、あらゆる種類の協定や民族的、家族的な絆によって互いに結びついています。鉄器時代からほとんど変化がなかった異質な世界が、今では少しずつゆっくりと消滅しつつあります。1
3 つの基本的な要素によってもたらされた古いアイルランドの変化:キリスト教の到来 (5 世紀)、最高王の姿の強化 ( アード リ ）これは、伝説的な響きを持つ象徴的な制度から、今では政治的な現実となり、最終的には定住を目的とした最初のスカンジナビア人がアイルランドに到着しました。
これら 3 つの決定的な要素のうち、最後のバイキングの到来は、最も劇的な変化をもたらした要素であり、彼らの到来からわずか数世代であったためです。 , 北欧人はアイルランドで最初の安定した町を発見しました。重要な商業の中心地、常に沿岸にあり、 強力なダブリンが存在します。 目立った。 、ヨーロッパのスカンジナビア商業大国の中心都市であり、アイルランド人は「外国人の都市」と呼んでいます。2
したがって、10 世紀頃、この島では 2 つの大国が対峙していました。1 つはバイキング (ダブリンの場合はデンマーク人) で、アイルランドの資源を枯渇させました。それは同時に、ゲール人にとって比類のない商業的な（ほとんど国際的な）ショーケースでもありました。そしてもう一方では、異質なキリスト教徒ゲール大国であり、その最も知的な指導者たち（そして最も野心家でもある）が、侵入してくる異教徒にもっと効果的に対抗するために島を統一しようとしました。
これらのリーダーの 1 人がミュアチャータック マック ニールでした。 、アイレクの王。 この 3 人は、アイルランド人とヴァイキングの間の闘争という二極化した状況において重要な人物として浮上しています。
ミュルチャータッハ・マック・ニールは、レザー・クロークのミュルチャータッハとしても知られ、ナイル・グラブダブの息子でした。 、 アイルランド上級王、 ダブリンのデンマーク王盲目のシトリックとの戦いで戦死。 、919年。
ムイルケルタッハは、父親と同じように上級王になることを熱望していましたが、 事実上 権力を握る方法で上級王になりたかったのです。 – 象徴的なもの以上のもの。侵略者に効果的に対抗できるよう、アイルランドのすべての王国、州、氏族を指揮下に置くことができる指導者。
ミュルヒェルタッハには 2 つの欠点があったため、この願望を達成するのは簡単ではありませんでした。1 つは、ダブリンを筆頭とするこの島のスカンジナビアの力が最高潮に達していたことです。一方、919年以来の新しい上級王はドンチャド・ ドンという名の陰謀的で残忍な男でした。 （ちなみにミュルヒェルタッハの義父）。 921.4 年に島の北部の大部分が略奪されたことからわかるように、バイキングの脅威から領土を守ることができなかった王。
一方、ミュルヒャータッハは、ほぼ架空の人生を歩んだ人物で、921 年から 933 年の間に少なくとも 5 回ヴァイキングを倒すことができました。 939年に略奪された王国はデンマークの小艦隊に捕らえられ、なんとか脱出し、 後にヘブリディーズ諸島への攻撃を開始しました。 こうしてバイキングが支配する北の敵海に入り、莫大な戦利品を携えてアイルランドに戻ります。
しかし、ミュルケルタッハは、自分の行為にもかかわらず、ノルドを倒すには決して十分ではないことを知っていました。彼は必要に応じて武力を使って氏族や王国を統一しなければなりませんでした。
ミュルヒェルタッハの千人
そして、目標を達成するために、私たちの男は、さまざまな情報源が「アイルランドサーキット」と呼ぶようになったものに着手します。北のアイレクから始まり、太陽の方向（時計回り）に沿って 33 日間かけて島を一周するルート。義母に対して最高王の地位を主張するため、また敵（わがままなアイルランドの王、そしてもちろんダブリンなどの北欧の王たち）に対して自分が強いことを示すために、プロパガンダ活動が盛んな巡回区。都市）。
このプロパガンダ活動が島中に響き渡るように、彼は印象的な革のマントを着せた数千人の戦士たちを同行させたいと考えていました。吟遊詩人コルマカン曰く、「ミュルヒェルタッハの英雄たちの故郷であり避難所」。 ,5 彼は行列の一員であり、後にミュルヒェルタッハの千人がアイレヒの家を出て出発点に戻るまでに経験したさまざまな段階を描写した長い詩を書きました。
この「アイルランド旅行」は、人々の賞賛を呼び起こし、そして間違いなく他の多くのマイナーな王やさまざまな氏族の族長たちの恐怖を呼び起こした奇妙な旅でした。程度または強制的にミュルヒェルタッハに忠実であること。
航路の7日目にダブリンに到着し、そこでキャンプを張り、デンマーク人に略奪品を返還するよう要求したとき、彼の人気はさらに高まりました。 。それはゲール人奴隷の解放と同様に、アイルランドを長年にわたって支配してきた。その後、彼らはダブリン王ゴットフリス残酷王を人質に取り、ミュアケルタッハは彼を義母に引き渡します。
今頃、島全体がミュルヒェルタッハのことで話題になっているに違いありません。上王の義理の息子であるナイル・グラブダブの息子であるアイレクの王が、アイルランドを周回しながら、随行の行為を行っています。彼女の吟遊詩人、司祭、そして千人の戦士たちによって。
フィオン・マック・カムヘイルにふさわしい叙事詩 そして勇敢なフェニアンたち、7、そしていずれにしても、当時老人だった義父のドンチャドに対抗して英雄がアイルランド最高王位に就く道を切り開いた巧妙な宣伝活動であった。
しかし、ミュルヒャータッハは、戦士とプロパガンダの叙事詩を書き上げた翌年、復讐に燃える息子たちとの戦いで命を落として以来、獲得した名声を享受できなかったのが運命でした。ダブリンの王。
それは 943 年 3 月のことでした。
アイルランドのあらゆる年代記の中で、アルスター年代記が私たちに残したもの以上に英雄たちとの感動的な別れはないでしょう。 .8
このようにして、私たちは、ヨーロッパの他の地域で経験されていたのと同じ権力集中のプロセスを経験していた島で 10 世紀後半を迎えることになります（ヨーロッパかどうかは関係ありません）。王や偉大な封建領主の手）、そしてそこでは北欧人がイングランドでヨーク王国のような大王国、あるいは東方のヴァリャン朝のそれに類似した大王国を形成して果たしたのと同様に、重要な役割を果たしていた。ロシア公国の創設とともに。
このプロセスは間違いなくヴァイキングのキリスト教化と統合され、北欧とゲールの混合文化の創造につながり、ダブリンの王が即位したときに最高潮に達します。 オラフ・ クアラン 、 アイルランドの王女ダンリースを妻に迎えます。 、私たちの英雄ミュルヒャータッハの娘。
アイルランドはこのようにして新たな歴史の時代に入り、ミュアケルタッハとその戦士たちと同様に、彼の特別な旅、つまりキリスト教の導入に始まりキリスト教の導入で終わるサイクルを終えることになります。将来予測を伴う混合文化の形成。
アイルランドはすでにヨーロッパの封建社会と西洋キリスト教に扉を開き始めています。
メモ
1 アイルランドの政治的分断については、Michael Richter、New Gill History Of Ireland、vol I Medieval Ireland を参照してください。 、（ダブリン、ギル &マクミラン、1988 年）31 および 32 ページ。
2 アイルランドの多くの年代記には、ダブリン (ケルト語でアス・クリアス) が外国人の都市として言及されています。たとえば、938 年のアルスター年代記には、「...彼はアス・クリアスの外国人を包囲するために軍隊を配備した。」
と書かれています。3 アイレクは、北部の強力なウイ ニール氏族の本拠地であるアルスター州にあった王国です。
4 アルスター年代記やイニスフォールン年代記などの年代記によって証明されています。
5 コルマカンは 948 年に亡くなり、アルスターの吟遊詩人の長でした。彼の詩は、1936 年にアイルランド王立古物協会の翻訳と、彼の会員の一人であるヘンリー モリスの研究のおかげで英語で読むことができます。
7 フェニアン、またはフィアンナは、社会の片隅に住む自律的な戦士、傭兵、山賊のグループでした。いわゆるフェニアンサイクルでは、彼らは神話の英雄フィオン・マック・カムハイルによって率いられました。
8 943 年のアルスター年代記には、次の 2 つの感動的な碑文が残されています。
「」 西世界のアイレクとヘクターの王、レザークロークのミュルケルタッハ、ナイルの息子ミュルケルタッハが、異邦人の王ゴスフリスの息子ブレケアによって殺された。」
« ミュルヒェルタッハが存在しなくなったのは悲しい
有名なアイルランド人の土地は孤児になりました。」
一次ソース
- クロンマクノイズの歴史:
天地創造の始まりから 1408 年まで - アルスター年代記:
西暦 431 年から 1540 年までをカバーする年代記 - イニスフォールンの歴史:
西暦 433 年から 1450 年まで。 - アイルランド サーキット。 Muirchertach na gCochall gCroiceann 西暦 941 年、コルマカン著。アイルランド王立古物協会によって翻訳および注釈が付けられました。 Vol. 6、No. 1 (1936 年 6 月 30 日)、9-31 ページ
目録
- アイルランドの新しい歴史、第 1 巻、先史時代および初期のアイルランド。ダイビ・オ・クロニン編集。オックスフォード大学出版局、2005 年
- ジョン フランシス バーン、アイルランドの王と上級王、ダブリン、1973 年
- モーガン・リウェリン、アイルランドのヴァイキング、ダブリン、1996 年
- ニュー ギル アイルランドの歴史、第 1 巻、中世アイルランド、マイケル リヒター、ドイツ語から英語に翻訳された初版、1988 年